러시아어에서 ЗАОДНО 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «заодно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 заодно 의 정의
ZAODO, 1 부사장. 만장일치로 동의 함. 행동하십시오, 함께 있거나 동시에 누군가와 함께하십시오 2. 다른 방법과 동시에. 나는 비즈니스를 할 것이고, 동시에 나는 친구들을 교수형에 처하게됩니다. ЗАОДНО, наречие 1. Единодушно, в согласии. Действовать, быть заодно или заодно с кем-нибудь 2. Одновременно с чем-нибудь другим, кстати. Еду по делам, заодно навешу друзей.
러시아어 사전에서 «заодно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАОДНО» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
заодно 의 용법을 확인하세요.
заодно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Стояти заодно: век XVII - Страница 225
век XVII Игорь Леонидович Андреев. давшихся вне ограды, напоминали каждому, что эхот .монастырь в недавнем времени выдержал осаду, которая останется навсегда в летописях нашего отечества непостижимой загадкою, или ...
Игорь Леонидович Андреев, 1983
2
Перезагрузка. Как переписать свою историю и начать жить на ...
Хотя эти два голоса двигают нас вперед по-разному, для того чтобы они работали эффективно, они должны действовать заодно. Конечно, это идеальная ситуация — когда оба голоса действуют заодно*. Но позвольте мне ...
3
РИсторìя Россìи с" древнèйших" времен". 29 том. [вол.4-7,9 ...
Іоаннъ продолжалъ: «Моя просьба о томъ, чтобъ королевна стояла заодно съ мною на Литовскаго, Шведскаго и Датскаго; Литовскій и Шведскій мои главные недруги, а съ Датскимъ можно и помириться, тотъ мнѣ не самый ...
Сергей Михайлович Соловьев, 1864
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Заодинъ, заодно, заедино, метр. забдново нар. совокупно; собща или вмѣстѣ, согласно, единодушно, одномыслено. Жиды ссорятся, а тронѣ одного, всѣ заодно! Плутъ съ плутомъ пріохачивать, возбудить охоту, желанье, обыкъ, ...
5
Исторія Россіи с древнѣйших времен - Объемы 5-6 - Страница 405
Боусъ отвѣчалъ: «Если дашь Англійскимъ гостямъ прежнюю грамоту, то королевна будетъ съ тобою заодно на Литовскаго и Шведскаго, отправь къ ней за этимъ пословъ, которые вмѣстѣ и дѣвицъ посмотрятъ». Іоаннъ велѣлъ ...
Сергей Михайлович Соловьев, 1858
Они — заодно! Сестра моя и — он... они заодно! Они все это подстроили! Так, Василий?.. Ты... для того со мной давеча говорил... чтобы она все слышала? Люди добрые! Она — его любовница... вы — знаете... это — все знают...
7
Собрание государственных грамот и договоров хрнящихся в ...
А до сполники, I ч. недружбы не мсшиши, и проmивъ вора i Липовскихъ людей спояшибъ всѣмъ заодно, чшобъ ГДрьспва Московского Полскиe i Ли. шовские люди і воръ, кошорои называетпца Цфвчемъ Дмишреемъ, доконца ...
Руссия. Министерство иностранных дел, 1819
8
Архипелаг ГУЛАГ 1918-1956: Книга I, II
Обвинение – заодно сзащитой, конвоиры лезут не в своё делослать резолюцию. Ох, нелегко становиться Диктатуре Пролетариата иновому суду! Разумеется, невсезаседания такие разболтанные,но и такое жене одно!Сколько ...
Александр Солженицын, 2014
9
Remote: Офис не обязателен - Страница 57
Чудеса. случаются,. когда. мы. заодно. Наверняка вам знакомо это чувство. Все сидят за одним столом, выдают одну великую идею за другой, концентрация интеллекта просто зашкаливает... Очень соблазнительно считать, что ...
Джейсон Фрайд, Дэвид Хайнемайер Хенссон, 2014
10
Целительные мудры: здоровье на кончиках пальцев - Страница 12
заодно. и. о. философии. йоги. Практика мудр тесно соприкасается с аюрведой — древнеиндийской медициной. Аюрведа происходит от санскритских слов «аюр» — жизнь и «веда» — знание. Можно сказать, что аюрведа ...
Громаковская Т А, Татьяна Алексеевна Громаковская, 2011
«ЗАОДНО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
заодно 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Проснулся - убери планету. А заодно и офис
Всемирная экологическая акция по уборке мусора «Сделаем» на наших просторах споткнулась о банальную лень. Организаторы подсчитали и ... «Газета Труд, 10월 15»
«Заодно»: бизнес, у которого пока мало конкурентов
Об особенностях формата магазина фиксированных цен, поставщиках, ассортименте и планах на будущее сети «Заодно» рассказала со-основатель и ... «www.retail.ru, 10월 15»
Россия в Сирии должна действовать заодно с Америкой, а не …
Збигнев Бжезинский, советник по вопросам национальной безопасности в администрации президента США Джимми Картера, предлагает США пресечь ... «Inopressa, 10월 15»
В Закарпатье мужик ограбил фирму и заодно слегка …
Милиционеры вывели на чистую воду охранника фирмы в Закарпатской области, который во время своего дежурства ограбил предприятие. После ... «Ужгород - Окно в Европу, 9월 15»
Житель Абакана забрался в чужую квартиру, чтобы поесть …
Житель Абакана забрался в чужую квартиру, чтобы поесть. Заодно и ограбил. Дата публикации: 21 сентября 2015 года в 12:58. Категория: Криминал. «Шанс-online, 9월 15»
Сенатор Рид – мы передадим Украине оружие незаметно, а …
Сенатор Рид – мы передадим Украине оружие незаметно, а заодно обучим на наших базах как им пользоваться. read. Сенатор-демократ Джек Рид ... «"Русский Еврей", 9월 15»
14 групп и исполнителей споют на фестивале «Заодно-2015» на …
На участие в фестивале было подано 67 заявок. После четырех отборочных туров в финал прошли 14 музыкальных групп и исполнителей. В течение ... «Новосибирские новости, 9월 15»
Что заставляет людей менять кровные десятки тысяч на …
Впрочем, когда прибором заинтересовались уже настоящие врачи, а заодно и правоохранительные органы, ни одного полезного свойства у прибора ... «Первый канал, 8월 15»
КХЛ решила не считать белорусов легионерами, а заодно армян …
Хоккеисты с гражданством Беларуси, Казахстана, Киргизии и Армении в ближайшем сезоне-2015/16 не будут считаться легионерами в ... «DELFI.lv, 8월 15»
В Киеве обескуражены: Европа оказалась заодно с Путиным
Украина, новости сегодня - 15 августа. Украинские власти негодуют: выяснилось, что западные партнеры поддерживают политику Кремля в отношении ... «Южный Федеральный, 8월 15»
