앱 다운로드
educalingo
заслуженно

러시아어 사전에서 "заслуженно" 뜻

사전

러시아어 에서 ЗАСЛУЖЕННО 의 발음

[zasluzhenno]


러시아어에서 ЗАСЛУЖЕННО 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 заслуженно 의 정의

낙담 한 부사장 무엇에 따라 합당한 지, 가치가있다.


ЗАСЛУЖЕННО 운과 맞는 러시아어 단어

блаженно · восторженно · встревоженно · завороженно · заторможенно · изнеженно · изнеможенно · искаженно · напряженно · настороженно · незаслуженно · неслаженно · обиженно · обнаженно · отверженно · отраженно · приближенно · приниженно · пристыженно · простуженно

ЗАСЛУЖЕННО 처럼 시작하는 러시아어 단어

заслонка · заслоночка · заслоночный · заслонять · заслоняться · заслуга · заслуги · заслуженность · заслуженный · заслуживание · заслуживать · заслуживаться · заслужить · заслужиться · заслушание · заслушать · заслушаться · заслушивание · заслушивать · заслушиваться

ЗАСЛУЖЕННО 처럼 끝나는 러시아어 단어

абиогенно · антиобщественно · барственно · бедственно · безболезненно · безбоязненно · безветренно · безвременно · бездейственно · безжизненно · безнравственно · безответственно · раздраженно · рассерженно · растревоженно · самоотверженно · сконфуженно · слаженно · сопряженно · униженно

러시아어 사전에서 заслуженно 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «заслуженно» 번역

번역기

ЗАСЛУЖЕННО 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 заслуженно25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 заслуженно 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «заслуженно» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

当之无愧
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

merecidamente
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

deservedly
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

यथायोग्य
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

باستحقاق
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

заслуженно
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

merecidamente
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

সমীচীনভাবে
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

à juste titre
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

sudah sepatutnya
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

verdientermaßen
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

当然
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

당연히
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

deservedly
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

đáng khen
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

தகுதியானதாக
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

यथायोग्य
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

haklı olarak
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

meritatamente
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

zasłużenie
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

заслужено
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

pe merit
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

δίκαια
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

tereg
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

välförtjänt
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

fortjent
화자 5 x 백만 명

заслуженно 의 사용 경향

경향

«ЗАСЛУЖЕННО» 의 용어 사용 경향

заслуженно 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «заслуженно» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

заслуженно 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЗАСЛУЖЕННО» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 заслуженно 의 용법을 확인하세요. заслуженно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Компрессия
Из них человек десять мне приписали полицейские из-за непонятной щедрости, еще человек восемь погибли заслуженно, а вот остальные пострадали не по своей вине. Вот за это мне Бог и отрезал ноги. — Подожди, — не понял ...
Сергей Малицкий, 2013
2
Istorii͡a fizicheskoĭ kulʹtury i sporta na ... - Страница 31
ЗАСЛУЖЕННО. ЗАСЛУЖЕННЫЙ. Одной из колоритнейших фигур в молодом харьковском спорте несомненно был неизменно принципиальный и требовательный к себе и к партнерам, знающий и думающий Степан Романенко ...
Nikolaĭ Oleĭnik, ‎I͡Uriĭ Grot, 2002
3
Жизнь Кости Жмуркина, или Гений злонравной любви
Просто так. Незаслуженно, — сообщил Верещалкин. — А Бубенцову заслуженно? — Ему заслуженно. Я всегда считал и считаю «Синдбада» одним из крупнейших произведений современной фантастики. — В смысле объема?
Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013
4
Интуитивное питание. Как перестать беспокоиться о еде и ...
Попробуйте вспомнить и проанализировать каждый случай. Оцените, насколько адекватно и заслуженно каждый раз было пережитое вами чувство вины (да-да, каждый раз!). Коротко опишите каждый случай. Случай 1 .
Светлана Бронникова, 2015
5
Самоучитель Олбанского
Из онлайна в оф(ф)лайн и обратно Кроме интернета (заслуженно), рунета (не вполне заслуженно), блога (заслуженно) в словари литературного русского языка пробились еще два интернет-слова: онлайн и оффлайнщ.
Максим Кронгауз, 2015
6
Пушкинский дом
Почему же незаслуженно! Почему жене заслуженно?..– напал он,какпетух, поворачивая кЛевеголову боком– живой стороной лица. В голосе его звучала чуть ли не обида. – Я именно заслуженно пострадал... Словечко-то какое!
Андрей Битов, 2014
7
Бизнес-журнал, 2012/11: Тюменская область - Страница xlvi
своим. сотрудникам. зарплату,. которую. очень. часто. вполне. заслуженно. можно. называть. «зряплатой». тролю по выполненным работам. Выполнил — молодец. Не вы‐полнил — делай. В продвинутых случаях работнику ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Михаил Шолохов в воспоминаниях, дневниках, письмах и ...
Вешенцы заслуженно гордятся произведениями самодеятельных композиторов – партийного работникаП.М. Косоножкина, колхозного пенсионера Григория Севастьяновича Ермолаева, поэта учителя Крамскова, картинамии ...
Виктор Петелин, 2015
9
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 263
ЗАСЛУЖЕННО н а р е ч. енбепне лайык; он заслуженно получил награду ол ецбепне лайык наград алды ЗАСЛУЖЕННЫЙ прил. 1. (по з а с л у г а м) енбеп' сщ- ген; заслуженный успех енбеп сщген табыс; заслуженный упрёк ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
10
Братья Карамазовы
Какже-с,помилуйте. – Знаю, что знаете. Благороднейшая душа, благороднейшая из благородных, номеня ненавидевшая давно уже, о, давно, давно... и заслуженно, заслуженно ненавидевшая! – Катерина Ивановна? – с ...
Федор Достоевский, 2014

«ЗАСЛУЖЕННО» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 заслуженно 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Катанец: Мы заслуженно победили
"Мы заслуженно победили. У нас были трудности с игрой на поле не лучшего качества. Команда слишком медленно действовала в первом тайме. «UA-Футбол, 10월 15»
2
Харалампос Христодулу: "Кипр заслуженно выиграл у Израиля"
Главный тренер сборной Кипра Харалампос Христодулу отметил, что в матче отборочного турнира чемпионата Европы-2016 с Израилем (2:1) его ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10월 15»
3
Скорович: иранцы заслуженно обыграли сборную России по …
МОСКВА, 11 окт — Р-Спорт. Сборная Ирана по мини-футболу одержала заслуженную победу над командой России в первой товарищеской игре, ... «РИА Новости, 10월 15»
4
Кинэн: думаю, Браст заслуженно стал главной звездой матча
"Мы очень медленно начали первый период, во втором подправили ситуацию, а в третьем и вовсе удвоили количество бросков, но голкипер соперника ... «Хоккей на AllHockey.Ru, 10월 15»
5
Аленичев: «Спартак» полностью контролировал игру и …
Мы полностью контролировали игру и заслуженно победили. Очень довольны, что увозим три очка с этого непростого выезда», — сказал Аленичев в ... «Газета.Ru, 10월 15»
6
Синицын считает, что «Краснодар» заслуженно победил …
Тем не менее считаю, что мы заслуженно победили. Нам удалось лучше реализовать свои моменты, которых было в достатке. Впереди тяжелые ... «Газета.Ru, 10월 15»
7
Скрипченко: «Урал» заслуженно дожал «Енисей» в концовке
Поэтому считаю, что мы вполне заслуженно дожали соперника в концовке. Если говорить о качестве нашей игры, то второй тайм я оценил бы ... «Чемпионат.com, 9월 15»
8
Игорь Чернышов: "Химки" заслуженно победили "Мордовию"
За счет самоотдачи склонили чашу весов в свою пользу и заслуженно добились победы. Никакой боязни соперника не было. Если уж ошибаться, то ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9월 15»
9
Владислав Тюфяков: "В принципе, выполнили установку тренера …
В принципе, выполнили установку тренера и заслуженно победили. - В заявке клуба вы числитесь форвардом. Но в этом сезоне чаще играли в защите. «Футбол на Куличках, 9월 15»
10
Стефано Пиоли: "Лацио" заслуженно обыграл "Дженоа"
Матч не был легким, но мы хотели сражаться, показали силу характера и победили заслуженно. Я думаю, что подготовительный период на ... «Eurofootball - новости футбола, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Заслуженно [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/zasluzhenno> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO