러시아어에서 ЗАЗДРАВНЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «заздравный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 заздравный 의 정의
운이 좋았어. 누군가의 건강을 위해 실행, 선포 또는 음주. 행복한 노래. 3. 토스트. 3. 컵. ЗАЗДРАВНЫЙ, -ая, -ое. Исполняемый, провозглашаемый или выпиваемый за чьё-нибудь здоровье. Заздравная песня. 3. тост. 3. кубок.
러시아어 사전에서 «заздравный» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАЗДРАВНЫЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
заздравный 의 용법을 확인하세요.
заздравный 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Заздравный молебенъ. Заздравная просфора, изъ коей, при молебнѣ, вынимается частица зачье либо здравіе. Поднести кому заздравный кубокъ. Заздравіеeр. въ видѣ сщ. Пожеланье кому здравія, съ обычными обрядами и ...
Владимир Иванович Даль, 1863
2
Живое слово. Книга для изучения родного языка - Страница 250
Подъ солнце самое взвился и, въ яркой вышинѣ незримый, жавронокъ поетъ заздравный гимнъ веснѣ. Что съ нею, что съ моей душой? съ ручьемъ она — ручей, и съ птичкой — птичка; съ нимъ журчитъ, летаетъ въ небѣ съ ней!
3
Домашный быт русскаго народа в XVI и XVII ст: Домашний быт ...
23 мая по случаю троицкой родительской субботы ходила поминать родителей къ Спасу на Новое , причемъ на заздравный молебенъ пожаловала архимандриту съ братьею рубль . Мая 29 царица подымала къ себѣ въ хоромы ...
Иван Егорович Забелин, 1872
4
Тонкая нить: повести и рассказы - Страница 28
28. И. за. учителей. своих. заздравный. кубок. подымает. Все отрочество и всююностьяпропела вхорах, получаяот участия в слиянии человеческих голосов неизъяснимое наслажденье. Будь я немкой, быть бы мне в певческом ...
Наталья Ильинична Арбузова, 2011
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 517
43Д[4ВНЫИ, относящс. къ пожеланью кому здравія, многолѣтія, благополучія. Заздравный молебенъ. Заздравная просфора, изъ коей, при молебнѣ, вынимается частица зачье либо здравіе. Нóднести кому заздравный кубокъ.
Заздравный кубок! — вскричал Скопин, припомнивши слова юродивой. — Заздравный кубок!.. — Потом он одумался и отвечал: — Принимаю с благодарностью, князь, предложение твоей супруги и рад сердечно видеть княгиню.
Василий Федорович Потапов, 2015
7
Проблема европеизма в грузинской литературе: от Теймураза ...
Не все представители грузинской критики разделяли такую высокую оценку поэмы «Заздравный тост». Более того, К-Аба- шидзе, как было уже отмечено, считал эту поэму, «признанную до сих пор лучшим стихотворением нашей ...
8
Пушкин и Германия - Страница 112
Михаил Федорович Мурьянов. здравие осушается заздравный кубок. Но обратим внимание на серьезность, которой обычно обставляется ритуал здравицы и питье вина. Только хмельное, ничего другого нельзя пить за кого-либо ...
Михаил Федорович Мурьянов, 1999
9
Николай Заболоцкий и Грузия: - Страница 81
Заболоцкий перевел поэму Орбелиани «Заздравный тост, или Пир после Ереванской битвы» в 1936 году. То был — это надо особо отметить! — первый его перевод из грузинской поэзии. Произведение не только большого ...
Владислав Андреевич Шошин, 2004
10
Домашний быт русских цариц в XVI и XVII ст - Том 2 - Страница 312
1 августа идетъ съ царевичемъ въ Рубцово, слушаетъ обѣдню и заздравный молебенъ у Покрова, жалуя покровскимъ попамъ 2 р.; раздаетъ поручно заздравную милостыню разныхъ городовъ безпомѣстнымъ дѣтямъ боярскимъ, ...
«ЗАЗДРАВНЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
заздравный 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Последний поэт империи - Иосиф Бродский
Вы начали шутя, но потом так подзавелись, что заздравный стих достиг высот большой поэзии. Позвольте, Клепикова Лена,. Пред Вами преклонить ... «Московский комсомолец, 5월 15»
22 мая 2015 — праздник Николая Весеннего: наши традиции и …
На Киевщине и Подолье когда в день весеннего Николая делали заздравный обеды, которые назывались никольщиною, а отсюда и поговорка: ... «Чернигов правда, 5월 15»
Вера в Бога крепнет в горячей зоне АТО
... в которой бойцы всегда имеют возможность помолиться, пообщаться с Богом, поставить заздравный свечи своих родителей, родных, друзей и детей, ... «The Sumy Times, 2월 15»
«8 октября у нас в Вятке предстоит торжество». Как освящали …
“Общество предоставляет мне провозгласить тост в честь государя императора. Поднимая заздравный бокал, невольно обращаешься к событию, ... «Вятский край, 10월 14»
«За Веру, Царя и Отечество»: к истории знаменитого воинского …
Известен также заздравный тост Петра: «Здравствуй тот, кто любит Бога, меня и отечество!». Первые учрежденные в России ордена, как гласили их ... «Православие.Ru, 5월 13»
Последний поэт империи
Вы начали шутя, но потом так подзавелись, что заздравный стих достиг высот большой поэзии. Позвольте, Клепикова Лена,. Пред Вами преклонить ... «РУССКИЙ БАЗАР, 5월 13»
Заздравный кубок поднимает
Заздравный кубок поднимает. "Бенфика" и "Челси" сражаются в Амстердаме за трофей, который они никогда не выигрывали. Даже тогда, когда он ... «Чемпионат.com, 5월 13»
Осенний приступ
Из программы про Пушкина, которую готовил Валентин Семенович Непомнящий, удалили послание "19 октября 1825 года", потому что это заздравный ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 8월 12»
СМИ: запрет курения в «Ну, погоди!» - это маразм
... про Пушкина, которую готовил Валентин Семенович Непомнящий, удалили послание «19 октября 1825 года», потому что это заздравный тост. «Питер ТВ, 8월 12»
Константин Богомолов представил шекспировскую версию …
Изгнанная Лиром за заздравный тост «Папа, умри вовремя!» Корделия во втором акте возвращается бомбить родину в форме немецкого летчика ... «Известия, 1월 12»
