러시아어 사전에서 здесь 의 정의
여기, 장소. 부사 1.이 시점에서. 나는 3 년 전 살고있다. 2.이 경우,이 상황에서. 3. 비난할만한 것은 없다. 3. 틀렸어. 3. 어떤 시점에서. 3. 내레이터는 침묵했다. 3. 나는 주된 주제로 나아 간다. ЗДЕСЬ, мест. наречие 1. В этом месте. Живу 3. давно. 2. В этом случае, при этом обстоятельстве. 3. нет ничего предосудительного. 3. ты неправ. 3. В какой-то момент. 3. рассказчик замолчал. 3. я перехожу к главной теме.
러시아어 사전에서 «здесь» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗДЕСЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
здесь 의 용법을 확인하세요.
здесь 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
И здесь сошлись все царства--: очерки по истории ...
Монография предназначена для специалистов-историков, а также для читателей, интересующихся литературой о прошлом России, ...
Ирина Борисовна Михайлова, 2010
Это называется — Запад (шипя, как змея:) цивилизация. — Но кто же вас здесь... поселил? (Сказав это, понимаю, что он здесь именно на поселении.) — Друзья. Не знаю. Уложили. Привезли. Очевидно — так нужно. Очевидно, это ...
3
Мы здесь живем - Страница 26
26. — Саня! — осторожно позвали за окном. Санька отвела занавеску и разглядела желтое от электрического света лицо Вадима. — Тебе что? — шепотом удивилась она, выйдя к нему. Было около одиннадцати, и Санька уже ...
4
Здесь вам не причинят никакого вреда
ГМ%Ю. 2! ЗДЕСЬ. ВАМ. НЕ. ПРИЧИНЯТ. НИКАКОГО. ВРЕДА. В воспитании детей главное — уметь вовремя скрыться. Крысолов Десять минут на рисование белых стрел, пять минут на тщательное мытье рук в туалете ...
Андрей Жвалевский, Игорь Мытько, 2013
Кир Булычев. ВЕАИКИЙ гном": КИРБНАЬЩЕВ ГЖЫБВКОНВАЖАЕМЫЙ МИКРОБ Кир Булычев Они уже здесь! Front Cover.
6
Здесь обитают призраки:
Глава. седьмая. С немалым облегчением я узрела, сколь ясно и солнечно мое первое утро в Годлине; удивительно, впрочем, чтоночнойливень сменился столь замечательной картиною. Разумеется, я не имела никакого ...
7
Кого люблю, того здесь нет
Сергей Юрский. С возрастом начинает казаться, что мир вокруг становится хуже. Даже при внешних признаках благополучия. А мы, дескать, всё те же! За это подымают кубки, кружки, рюмки старые друзья — мы неизменны, мы ...
8
А зори здесь тихие... (сборник)
Борис Васильев. Замахала руками, отодвинулась: – Ой, что вы, что вы... – Приказываю принять! – Старшина подумал маленько, разбавил чуть водой. – Пей. И воды сразу. – Нет, что вы... – Пей без разговору! – Ну, что вы в самом ...
9
Здесь шумят чужие города, или Великий эксперимент ...
Борис Носик. В этом доме на рю Жюль-Шаплен энергичная дочь Льва Толстого открыла свою Русскую художественную академию, где преподавали многие русские гении. Академию вскоре убил биржевой кризис, но после войны ...
10
Здесь был Рим. Современные прогулки по древнему городу
Слова. благодарности. Римский император Марк Аврелий был по совместительству философ-стоик. Свое философское сочинение, которое по-русски называется то «Размышления», то «К самому себе», он начал с ...
«ЗДЕСЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
здесь 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Чонгар: здесь собрались крепкие орешки
Вчера прошло совещание штаба Крымского Майдана. В связи с участившимися случаями неадекватного поведения некоторых активистов на ... «Обозреватель, 10월 15»
Олег Грищенко о центре города: "Здесь будет парк"
Детскую площадку сохранили. Высадили цветы. Алле роз становится одним из излюбленных мест горожан. Здесь проводятся яркие праздники, такие, ... «Саратовинформ, 9월 15»
Мэр французского Безье: мигрантам здесь никто не рад
"Вам здесь никто не рад", — практически у всех членов Евросоюза такая мысль проскальзывает при виде тысяч беженцев. Но озвучить ее в столь ... «Вести.Ru, 9월 15»
"У нас руководитель Росздравнадзора здесь? А какие Вам …
В системе здравоохранения не может быть ничего такого уничтожено, что является обязательным для оказания бесплатной медицинской помощи, ... «Накануне.RU, 9월 15»
Будущее здесь!
Перед 75м павильонов ВДНХ, где с 28 октября по 1 ноября пройдёт технологий «Открытые инновации» 2015, появился инновационный арт-объект ... «Наука и технологии России, 8월 15»
Мочанов: Мы думаем, по Донецку ходят заросшие люди с …
Многое я здесь увидел, многое понял, а в чем-то еще больше запутался, потому что процесс возвращения пленных – это тайна потайного тайника. «GORDONUA.COM, 8월 15»
В Китае на большие экраны выходит российская кинолента "А …
К большой премьере готовятся киноманы в Китае: там на широкий экран выходит российская лента "А зори здесь тихие". Бессмертная история Бориса ... «Первый канал, 8월 15»
Я восхищена тем, насколько здесь все красиво и современно …
«Здесь есть все, что нужно — и открытые и закрытые корты, и гостиничный комплекс. Все для того, чтобы дети получали удовольствие от игры и ... «Рязанский городской сайт, 8월 15»
Здесь живут люди!
6723 Здесь живут люди! В окрестностях деревни Никола-Ленивец прошел десятый, юбилейный фестиваль ландшафтных объектов «Архстояние». «Новая газета, 8월 15»
Депардье: Я готов умереть за Россию, потому что люди здесь …
Депардье: Я готов умереть за Россию, потому что люди здесь сильные. 26 мая, 21:14 Комментариев: 48. Французский актер Жерар Депардье заявил, ... «bigmir)net, 5월 15»