러시아어 사전에서 жалование 의 정의
생명 cf. 쓸데없는. 적시에 발행 된 노동에 대한 금전적 보상; 임금. 2) 보상, 봉사를위한 선물 또는 위치의 표시. 3) 보수를 참조하십시오. ЖАЛОВАНИЕ ср. устар. 1) Денежное вознаграждение за труд, выдаваемое в установленные сроки; заработная плата. 2) Награда, дар за услуги или в знак расположения. 3) см. жаловать.
러시아어 사전에서 «жалование» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЖАЛОВАНИЕ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
жалование 의 용법을 확인하세요.
жалование 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Очерки исторической семантики русского языка раннего ...
По всей видимости, первоначально жалованием называли вознаграждение за добровольную службу и разовые выплаты за сделанную работу. После того, как служба утратила добровольность и превратилась в повинность, ...
Коллектив авторов, Виктор Живов, 2014
2
Школы при горных заводах в первой половине 18-го столетия: ...
По табели 1726 г. в Екатеринбурге «определено быть в арифметической и словесной школах школьников на жаловании до ста человек» 2). Это 'число учащихся, состоящих на государственном' жаловании, было утверждено в ...
Николай Васильевич Нечаев, 1944
3
Хрестоматия по истории средних веков - Том 1 - Страница 142
Осенне-зимнее жалование выдается в том же порядке.] Статья 2. Жалование на весну — лето выдается в первой декаде второй луны. (Взамен одного дзюн шелковой ваты выдается одно ку шелка-сырца.) Жалование на осень ...
Сергей Данилович Сказкин, 1961
4
Крестьянская реформа 1864 года в Царстве Польском
Если до этого жалование солтысов было выше указанной нормы, то необходимо былосохранить его в прежнем размере. Эти оклады жалования должностным лицам тминного управления можно было бы «утвердить временно, ...
Иван Иванович Костюшко, 1962
5
Елизаветинская Англия. Гид путешественника во времени
Когда собирается армия, напримерв Лейте в 1560 году, не все солдаты, получающие жалование, на самом деле существуют: многие из нихмертвы, ноих номинальное присутствие позволяет капитанам братьс правительства ...
Ян Мортимер, А. Захаров, 2014
6
Полное собрание русских летописей. Том 29. Летописец ...
ко царю Шигалѣю боярина своего князя Дмитрея Федоровича Палецкого да с нимъ диака Ивана Клобукова. А с ним послал к царю Шигалѣю великое свое жалование, платие и суды и денги, также и царице его, которую? в Казани ...
7
Russkaja Letopis po Nikonovu spisku. Izd. pod smotreniem ...
И видевъ по государево к себѣ жалование и спрахъ на собѣ божиимъ милосердисмъ и его государевымъ помысломъ прямипи Государю почали и служиши правдою, и на луговую спорону ходипи воевaпи и языковъ добываши, ...
Nestor, August Ludwig Schlözer, 1791
8
Очерки по новой истории стран Среднего Востока
О пожаловании оброков вместо жалования свидетельствует Xонде- мир: когда Тахмаопу, еще царевичу, было дано шахом Исмаилом управ- .ление Xорасаном, то «мальводжухат [налог, составлявшийся частично из натурального ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Исторический факультет, Игорь Михайлович Рейснер, 1951
9
Посольская книга по связям России с Ногайской Ордой: ...
Жалование учинишь, челобитье наше то: двоих полоняников, детей наших, к нам отпустишь. Твое жалование то стоит. Мы паки другу твоему друзи будем, а недругу твоему недрузи будем. Тялелой поклон с лехким поминком, ...
Виктор Иванович Буганов, М. И. Автократова, М. П. Лукичев, 1984
10
Izvestii͡a: Serii͡a istorii, filosofii i prava
17 джума- ла 1 этому войску была произведена выплата трех очередных жалований на общую сумму 37800 динаров, тогда сумма одного жалования составила 12600 динаров [4, III, с. 1600, 1602—1603]. Следовательно, среднее ...
Azărbai̐jan SSR Elmlăr Akademii̐asy, 1986
«ЖАЛОВАНИЕ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
жалование 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
В Оренбурге директор автосервиса три месяца не платил …
... по октябрь прошлого года директор автосервиса. при наличии денежных средств на счетах предприятия, не выплачивал жалование сотруднику. «РИА, 10월 15»
На гауптвахте и в штрафбате будут платить жалование
Министерство обороны России подготовило новые правил отбывания уголовных наказаний военнослужащими, регламентирующие содержание ... «Фонтанка.Ру, 9월 15»
The Elder Scrolls 5: Skyrim "Слуги Сортируют Лут / Servants Sort …
По умолчанию, множитель установлен в 1, и жалование составляет 30 золотых (зависит от стоимости аренды комнаты в тавернах, т.е. сторонние ... «PlayGround.ru, 9월 15»
Анатолий Шарий: На хорошее жалование новым и честным не …
Ну и то, что заставило взбодриться рядовых стражей порядка – известие о том, что на хорошее жалование новым и честным не хватает, потому ... «Взгляд, 9월 15»
Новости Харьковской области 22 сентября: Анатолий Шарий: На …
Ну и то, что заставило взбодриться рядовых стражей порядка — известие о том, что на хорошее жалование новым и честным не хватает, потому ... «Интернет журнал @-news.info, 9월 15»
Жалование военнослужащих-срочников существенно возрастет
Если данные рекомендации утвердят, жалование военнослужащим-срочникам в боевых частях повысят с 1080 шекелей до 1620 шекелей. Жалование ... «9 канал Израиль, 9월 15»
Бюджетникам Челябинска поднимут жалование на 5% с сентября
Бюджетникам Челябинска поднимут жалование на 5% с сентября текущего года – всего увеличение оклада ждет 48 тыс. работников бюджетных ... «Агентство новостей Доступ 1, 8월 15»
Боевики ДНР платят населению жалование и пенсии …
Руководство террористической ДНР в течение апреля-мая 2015 года выплачивало пенсии и зарплаты недействительными российскими рублями. «Главред, 5월 15»
Думские сидельцы перепутали жалование и зарплату
Правильнее называть их жалованием за исполнение роли. Похожее жалование получали преподаватели императорских университетов, офицеры ... «Деловой Петербург, 2월 15»
Хроника событий » Видеоновости » «Кусок земли, дом и пять …
«Кусок земли, дом и пять рабов», – жалование бойцов АТО устами ПутинТВ Старые сказки о главном – оккупанты явно экономят на сказочниках. «Хроника мировых событий, 1월 15»
