러시아어 사전에서 "жеманиться" 뜻

러시아어 에서 ЖЕМАНИТЬСЯ 의 발음

жеманиться  [zhemanitʹsya]

러시아어에서 ЖЕМАНИТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 жеманиться 의 정의

연구, - 갈거야, 약속 해 - 그래, 너 -; 불완전한 외모. 수줍어하게 행동하십시오.

ЖЕМАНИТЬСЯ, -нюсь, -нишься и ЖЕМАННИЧАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид. Вести себя жеманно.

ЖЕМАНИТЬСЯ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 жеманиться 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 жеманиться 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «жеманиться» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 剁碎
• 러시아어 - 스페인어 번역기: carne picada
• 러시아어 - 영어 번역기: mince
• 러시아어 - 힌디어 번역기: क़ीमा
• 러시아어 - 아랍어 번역기: اللحم المفروم
• 러시아어: жеманиться
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: picar
• 러시아어 - 벵골어 번역기: কুচি কুচি করিয়া কাটা
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: hacher
• 러시아어 - 말레이어 번역기: Buang
• 러시아어 - 독일어 번역기: Hackfleisch
• 러시아어 - 일본어 번역기: ミンチ
• 러시아어 - 한국어 번역기: 잘게 썬 고기
• 러시아어 - 자바어 번역기: mince
• 러시아어 - 베트남어 번역기: cắt thịt
• 러시아어 - 타밀어 번역기: நறுக்கு
• 러시아어 - 마라티어 번역기: mince
• 러시아어 - 터키어 번역기: kıyma
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: tritare
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: siekać
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: манірившись
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: carne tocată
• 러시아어 - 그리스어 번역기: ψιλοκόβω
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: maalvleis
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: Köttfärs
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: kjøttdeig

«ЖЕМАНИТЬСЯ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 жеманиться 의 용법을 확인하세요. жеманиться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Псевдолотман. Историко-бытовой комментарий к поэме А. С. ...

Мужчине жеманиться не подобает, как о том напоминал, в стихотворении «О благородстве», А.П. Сумароков: «Аты,вкомнетума, безмозглыйдворянин, Хотя ты княжеский, хотя господский сын, Как будто женщина дурная, ...

Василий Сретенский, 2014

История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...

Е. X. ЖЕМАННЫЙ, ЖЕМАНСТВО, ЖЕМАНИТЬСЯ. Слово жеман — из народной речи. Оно представляет собою распространение семантемы жом- ( жем-) суффиксом -ан (ср. горлан, великан, мужлан; ср. фамилии Пиксанов, ...

Виктор Владимирович Виноградов, 1994

Великолепный любовник

Но ведь мы встретились, – возразил он и нетерпеливо добавил: – Полно, Джорджи, хватит жеманиться. – Жеманиться? – возмутилась она. Разве надеяться, чтобы тебе делали предложение из любви, а не под давлением ...

Кристина Брук, 2015

Балто-славянские исследования. XVIII: Сборник научных трудов

Прежде всего это лит. mánga (и mangà) 'несерьезная женщина, любящая жеманиться, кокетка; потаскУха' (перевод Библии БреткУнаса, словарь Юшки) [Büga III: 194; LKP VII: 825]. Позднее, видимо, лит. mánga (тощей) из-за ...

Коллектив авторов, ‎Вячеслав Иванов, 2014

Словарь словообразовательных метафор русского языка

Жеманиться, церемониться. Разг. Да полноте манериться, любезный племянник, – выходите! – продолжал Дюк, отворяя обе половинки дверей. М.Загоскин, Москва и москвичи. – Тут рождаются толки о столицах; тут городничий ...

С. Козинец, 2015

Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 780

Лиза жеманилась, говорила сквозь зубы, на распев, и только по-французски. БК 120.24. ♢ жеманиться: АП 30.15; жеманилась: БК 120.24; жеманясь. Ж, 143.15. ЖЕМАННЫЙ (12). 1. Лишённый простоты, естественности в ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956

Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...

ЭЛа $а(тац форсить, жеманиться. эЛаЬаг человек с замашками, дурными манерами, жеманный, кривляка. эйаЬагмц жеманство, кривляние. 0(1а1)а/1^ е 1.1 ш,) к (е(тэк) кривляться, жеманиться. эс1а1аптая жеманиться, ...

Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Жеманиться, ужиматься, красоваться ужимками, охорашиваться ломаясь, выказывать пригожество изыскаными пріемами, миловидничать. Жеманенье ср. дѣйст. познч. гл. Жеманный, жеманистый, кто жеманится, любитъ дѣлать ...

Владимир Иванович Даль, 1863

Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...

2 ска. у мал. КусочекЪ или ошломочекЪ отЪ же« лозной какой нибудь вещи. ЖЕМЛНЕПЬЕ, нья, с. ср. 2 скл. Ухватки, приемы того, кто жеманится. ЖЕМАКИСТЫИ, ОхотнпкЪ жеманиться. ая, ое. прил. ЖЕМАНИТЬСЯ , \ жемаиюся ...

Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971

Орфографический словарь русского языка для школьников с ...

... м., мн. жёлуди, род. желудей жёлчный и желчный жёлчь и желчь, ж. жеманиться, жеманишься, жеманился жеманничать, жеманничаешь, жеманничал жемчуг, мн. жемчуга , род. жемчугов жемчужина женитьба женщина женьшень, ...

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Сергей Матвеев, 2014

«ЖЕМАНИТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 жеманиться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Тренерам сборной «выстрелили» в спину

... что за поражение надо спрашивать строго. Особенно за поражения от команд, уступающих нам в классе. Тут жеманиться и жалеть кого-то не надо. «Mail.Ru, 5월 15»

Любовный треугольник Прохора Шаляпина

Поэтому мадам Калашниковой не по программам скакать и жеманиться на интервью, а стоя на коленях день и ночь вымаливать прощение. Ведь дитe ... «Первый канал, 12월 14»

Катрин Кариу, Van Cleef & Arpels: «Наследие — это вектор …

Эта альтернатива дамской сумке (название происходит от глагола minauder — «жеманиться») предназначалась для пудры, помады и тому подобных ... «RBC Daily, 12월 13»

Как мы вводим плюрализм. Откровенные заметки

Так и видишь, как суровый Законодатель начинает ханжески жеманиться: «Ах, что вы! Советская женщина не способна продавать свое тело! К тому же ... «Кино-Театр.ру, 9월 13»

Грим, накладные ресницы и наряды стриптизерш: детские …

... малышей: делают взрослый маникюр и педикюр, заталкивают в солярии, учат жеманиться и улыбаться во все молочные зубки (часто накладные). «TUT.BY, 2월 13»

Проводим первое свидание. Инструкция мужчине от ему …

Однажды я принес здоровенный букет артистке, а девушка подумала, что ей, и начала жеманиться. Было классно! Информация: Походы в театр тоже ... «GAZETA.KZ, 9월 10»

Семинарская фамилия Успенский

В тверских говорах цыбиться значит "ломаться, жеманиться". В иных местах цыба "низкорослый полный человек", в других - "неряха". Не исключено, что ... «Российская Газета, 5월 09»