앱 다운로드
educalingo
acı söz

터키어 사전에서 "acı söz" 뜻

사전

터키어 에서 ACI SÖZ 의 발음

acı söz


터키어에서 ACI SÖZ 의 뜻은 무엇인가요?

터키어 사전에서 acı söz 의 정의

Kisin의 명예에 닿는 마음을 다치는 쓰라린 말.


ACI SÖZ 운과 맞는 터키어 단어

ara söz · ağır söz · beylik söz · bir çift söz · boş söz · eğri söz · ileri geri söz · iğneli söz · katı söz · kuru söz · lâstikli söz · pis söz · tatlı söz · ön söz · özlü söz

ACI SÖZ 처럼 시작하는 터키어 단어

acı elma · acı gelmek · acı görmüş · acı hıyar · acı karpuz · acı kavak · acı kavun · acı kök · acı kuvvet · acı marul · acı meyan · acı ot · acı sakız · acı söylemek · acı su · acı tatl ı · acı vermek · acı yavşan · acı yitimi · acı yonca

ACI SÖZ 처럼 끝나는 터키어 단어

arozöz · aç göz · açıkgöz · batöz · cam göz · camgöz · cingöz · dansöz · dört göz · fritöz · göz · göz göz · göze göz · gümüşgöz · karagöz · kaçık öz · kaş ile göz · masöz · söz · çöz

터키어 사전에서 acı söz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acı söz» 번역

번역기

ACI SÖZ 의 번역

터키어 다중 언어 번역기 를 사용해 acı söz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 터키어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acı söz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 터키어 단어 «acı söz» 입니다.
zh

터키어 - 중국어 번역기

大热天
화자 1,325 x 백만 명
es

터키어 - 스페인어 번역기

día abrasador
화자 570 x 백만 명
en

터키어 - 영어 번역기

scorcher
화자 510 x 백만 명
hi

터키어 - 힌디어 번역기

व्यंग्य
화자 380 x 백만 명
ar

터키어 - 아랍어 번역기

يوم حار
화자 280 x 백만 명
ru

터키어 - 러시아어 번역기

лихач
화자 278 x 백만 명
pt

터키어 - 포르투갈어 번역기

pessoa arrojada
화자 270 x 백만 명
bn

터키어 - 벵골어 번역기

প্রচণ্ড গরম
화자 260 x 백만 명
fr

터키어 - 프랑스어 번역기

journée torride
화자 220 x 백만 명
ms

터키어 - 말레이어 번역기

mengagumkan
화자 190 x 백만 명
de

터키어 - 독일어 번역기

scorcher
화자 180 x 백만 명
ja

터키어 - 일본어 번역기

酷暑の日
화자 130 x 백만 명
ko

터키어 - 한국어 번역기

통렬한 비난
화자 85 x 백만 명
jv

터키어 - 자바어 번역기

panas
화자 85 x 백만 명
vi

터키어 - 베트남어 번역기

người cừ khôi
화자 80 x 백만 명
ta

터키어 - 타밀어 번역기

பொசுக்கு
화자 75 x 백만 명
mr

터키어 - 마라티어 번역기

अत्यंत उष्ण
화자 75 x 백만 명
tr

터키어

acı söz
화자 70 x 백만 명
it

터키어 - 이탈리아어 번역기

giornata torrida
화자 65 x 백만 명
pl

터키어 - 폴란드어 번역기

skwar
화자 50 x 백만 명
uk

터키어 - 우크라이나어 번역기

лихач
화자 40 x 백만 명
ro

터키어 - 루마니아어 번역기

tip extravagant
화자 30 x 백만 명
el

터키어 - 그리스어 번역기

καυτή μέρα
화자 15 x 백만 명
af

터키어 - 아프리칸스어 번역기

Scorcher
화자 14 x 백만 명
sv

터키어 - 스웨덴어 번역기

scorcher
화자 10 x 백만 명
no

터키어 - 노르웨이어 번역기

scorcher
화자 5 x 백만 명

acı söz 의 사용 경향

경향

«ACI SÖZ» 의 용어 사용 경향

acı söz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 터키어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acı söz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acı söz 에 대한 터키어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACI SÖZ» 관련 터키어 책

다음 도서 목록 항목에서 acı söz 의 용법을 확인하세요. acı söz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 터키어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... anı gelip çatmak, ölmek üzere olmak. acı deriñi çıkarmak: Adamakıllı çalışmak, sıkı çalışmak. acı deriñi dökmek: Adamakıllı çalışmak,sıkıçalışmak. acı diliñi yetirmek: Birini haşlamak, acısını kusmak, birisine söylenmeyecek bir söz söylemek, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Türkmen Türkçesinde metaforlar - Sayfa 198
Türkmen Türkçesinde acı yılgır- 'acı acı gülmek', yüzüni acat- 'yüzünü ekşitmek, yüzünü asmak', avulı dil 'zehirli dil', acı söz 'acı söz', acı zaman 'acı zaman' gibi maddenin acılık özelliği kullanılarak yapılan pek çok deyim vardır. Bu durumda ...
Melek Erdem, 2003
3
Kitap Okumakla Alim Olunmaz: Kafana Sokmazsan İçindeki ...
İlla da laf, söz gerekmez, ters ve olumsuz bir bakış da bir insanı üzmeye, kırmaya yeter. Evet kırmak kolay ... Diğer bir yanda çok sevdiğin, saydığın, hiçbir acı söz beklemediğin birinden duyacağın olumsuz bir davranış ve bir söz seni üzer, kırar.
Niyazi Özkan, 2010
4
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 133
Acı söz — Tatlı söz (Acı söz, kötü muamele; ktü muameleye mâruz kalmak; paylanmak; tatlı dil, tatlı söz): ı Acı dil (söz) (insanı) dinden çıkarır, tatlı söz yılanı deliğinden çıkarır. Acı (kötü) söz insanı (adamı) dininden çıkarır; (Tatlı söz yılanı ininden ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
5
Kayda Geçen Metinler: - Sayfa 13
Duyguların en acı hali bu olsa gerek, çünkü adını duyduğumda seni sensiz yaşıyorum. Ne acı verici bir şey bu. Unutmak isterken seni bir anda çıkmaz sokakta buluyorum kendimi. O kadar kötü ve bir o kadar acı... Söz veriyorum kendime ...
Bünyamin Aydın, 2014
6
Türkiye'de süreli çocuk yayınları - Sayfa 31
Lâkin dil yarası ki "acı söz demektir" insanın eline ayağına başına filanına değil âdeta ciğergâhına saplanır, zehirli oktan eşeddir. Bir kere de insanın tâ ciğerine zehirli bir ok saplanırsa ondan şifa bulmak o iletten halâs olmak mümkün değildir.
İsmet Kür, 1991
7
Meşhurlardan Espriler:
Acı Söz Yedirmeyin de... Lokman Hekim'e: “Hastamıza ne yedirmemizi tavsiye edersiniz?” diye sorduklarında, ondan şu cevabı almışlar: “Aman, acı söz yedirmeyin de ne yese olur.” Bilgeliği Kimden Öğrendin? Lokman Hekim'e: ”Bilgeliği ...
Abdullah Arıdoru, 2000
8
Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 204
Tatlı kelâm dinletir, acı kelâm esnetir. • Tatlı tatlı söyler, acı acı sokar. • Tatlı yemenin acı acı geğirmesi olur. • Tatlı yiyip tatlı sözleşelim. • Tatlıyı küpten almalı, kadınlığı kökten. • Tatsız çorbaya tuz kâr eylemez; akılsız kafaya söz kâr eylemez.
Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005
9
Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 26
acañ hitap sözü. Amcacigim, agabeyci- gim: "Todil acañ, tohta, - agmn tapsaan Tireek."A. Çerpakov (Todil amca dur, yavasça seslendi Tireek.) açi Amca çocugu. açi hanndas tekr. amcazade. açi piçe tekr. amca ki- zi. açi- 1. Acimak, eksimek.
Ekrem Arıkoğlu, 2005
10
Rüya Tabirleri:
Rüyada dağlanmak, acı söz işitmeye, birine aşık olmaya yahut sıkıntılara sabrederek velilik mertebesine ulaşmaya işâret eder. Rüyada birisini dağladığını görmek, faydası olmayan üzücü bir söz işitmeye işârettir. Bir kimsenin rüyasında ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

«ACI SÖZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acı söz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'Sevgi' üzerine acı sözler
Böylelerini aile fanusu dışında hiç kimsenin ıstırabı, acısı, ölümü; zulüm ve eziyet görmesi zerre kadar rahatsız ... Sevginin olmadığı yerde zulüm söz sahibi olur. «Zaman Gazetesi, 10월 15»
2
Bir "acı söz" ile torununu kaybetti
Eski eşi tarafından öldürülen öğretim görevlisi Serpil Erfındık'ın annesi Tülay Aksakal, "acılı anında söylediği bir söz" nedeniyle torununun velayetini alma hakını ... «Yeni Asır, 4월 15»
3
Kocamın Ailesi 38. bölüm fragmanı: Fatih'ten Mira için acı sözler!
Kocamın Ailesi 38. bölüm fragmanı ve Kocamın Ailesi yeni bölümde Gülay'ın akıbeti merak konusu! Ayrıca Mira, klasik şapkası ile geri dönüyor. Kocamın Ailesi ... «Sözcü, 3월 15»
4
Teftiş Kurulu Başkanı'ndan acı sözler
İnşaat bazı bölgelerimizde mevsimlik inşaat sezonunda yoğun bir inşaat faaliyetleri var. Söz konusu işyerinde bu faaliyetlerini sürdüren işyerlerinden bir tanesi. «Hürriyet, 9월 14»
5
Soma'dan en acı söz: Çocuklara iyi bak, üzme...
Aynı aileden iki yakınlarını kaybetmenin derin üzüntüsü içinde olduklarını ifade eden kardeş Halil İbrahim Sevben, acı haberle Ankakar'dan Savaştepe'ye ... «Türkiye, 5월 14»
6
Gazilere devlet eziyeti
Gazi İzzet Ertunç, “Ateşi köz öldürür, sürmeyi göz öldürür, yiğidi kılıç kesmez, bir acı söz öldürür” diyor. Şehit yakınlarına, gazilere yapılan haksızlıklara isyan ... «Sözcü, 4월 14»
7
Bir babanın en acı sözleri
Berkin'in babası Sami Elvan CNN Türk'te Enver Aysever'in programına katıldı. Sami Elvan Başbakan Erdoğan'a seslenerek Berkin'in katilinin bulunmasını istedi ... «Sözcü, 3월 14»
참조
« EDUCALINGO. Acı söz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-tr/aci-soz> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO