터키어 사전에서 "ağıt" 뜻

터키어 에서 AĞIT 의 발음

ağıt

터키어에서 AĞIT 의 뜻은 무엇인가요?

비탄

Ağıt

그것은 민요, 보통 죽음이나 고통, 슬픈 사건 후에 말한 것입니다. 자연 재해는 죽음, 질병과 같은 무력감에 직면하여 두려움, 흥분, 슬픔, 반란과 같은 감정을 표현하는 비참한 말입니다. 그것은 애도를 말하는 사람들과 애도를 말하는 사람들에게 라이터라고 불립니다. 선전 이슬람 문학의시의 이름은 오른쪽과 제비라는 장례식에서 읽 힙니다. 집안의 문학 작품의 이름은 메르시데르입니다.

Ağıt, genellikle bir ölümün ya da acı, üzücü bir olayın ardından söylenen halk türküsü. Doğal afet'ler, ölüm, hastalık gibi çaresizlikler karşısında korku, heyecan, üzüntü, isyan gibi duyguları ifade eden ezgili sözlerdir. Ağıt söylemeye ağıt yakma, ağıt söyleyenlere ise ağıtçı denir. Ağıtın İslamiyet Öncesi edebiyattaki adı sagudur ve yuğ adı verilen cenaze törenlerinde okunur; divan edebiyatındaki adı ise mersiyedir.

터키어 사전에서 ağıt 의 정의

젊음, 아름다움, 선하심, 죽은 사람의 합당함, 남겨 두는 슬픔, 큰 재앙, 고통스런 텍스트, 권리, 위험 등을 표현하는 단어 또는 음색 울지 마라, 신부 인 여자 뒤에 당신의 공로를 세면서 울지 마라.

ağıt Ölen bir kimsenin gençliğini, güzelliğini, iyiliklerini, değerlerini, arkada bıraktıkların ın acılarını veya büyük felâketlerin acılı etkilerini dile getiren söz veya okunan ezgi, yazılan yazı, sağu, mersiye. / Ağlama, gelin olan bir kızın arkasından meziyetlerini sayıp dökerek ağlama.

AĞIT 의 번역

터키어 다중 언어 번역기 를 사용해 ağıt 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 터키어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ağıt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 터키어 단어 «ağıt» 입니다.

• 터키어 - 중국어 번역기: 哀叹
• 터키어 - 스페인어 번역기: lamento
• 터키어 - 영어 번역기: lament
• 터키어 - 힌디어 번역기: विलाप
• 터키어 - 아랍어 번역기: مرثاة
• 터키어 - 러시아어 번역기: сетовать
• 터키어 - 포르투갈어 번역기: lamento
• 터키어 - 벵골어 번역기: বিলাপ
• 터키어 - 프랑스어 번역기: lamentation
• 터키어 - 말레이어 번역기: ratapan
• 터키어 - 독일어 번역기: klagen
• 터키어 - 일본어 번역기: 嘆きます
• 터키어 - 한국어 번역기: 비탄
• 터키어 - 자바어 번역기: sesambat
• 터키어 - 베트남어 번역기: than thở
• 터키어 - 타밀어 번역기: புலம்புகிறார்
• 터키어 - 마라티어 번역기: शोक
• 터키어: ağıt
• 터키어 - 이탈리아어 번역기: lamento
• 터키어 - 폴란드어 번역기: lament
• 터키어 - 우크라이나어 번역기: нарікати
• 터키어 - 루마니아어 번역기: plânge
• 터키어 - 그리스어 번역기: θρήνος
• 터키어 - 아프리칸스어 번역기: klaaglied
• 터키어 - 스웨덴어 번역기: lament
• 터키어 - 노르웨이어 번역기: klagesang

«AĞIT» 관련 터키어 책

다음 도서 목록 항목에서 ağıt 의 용법을 확인하세요. ağıt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 터키어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Ağıtlar: Folklor Derlemesi

Kürt ağıtlarını hep destancılardan yada erkeklerden duydum. Kadınlardanduyduklarım da oldu, çokseyrek. Kürtler,destancılara “Dengbej” diyorlar.Denk, ses,söz demektir. Bejde söyleyen. Birde Kürtlerde söylenen ağıtların bir bölümüne Kürtler, ...

Yaşar Kemal, 2014

Türk edebiyatında ağıtlar: Çukurova ağıtları : inceleme, ... - Sayfa 415

İNDEKS A Abdal Seydihan (ağıtçı),95 Abdülhak Hanı id (Tarhan), 3 1 Abdülvahap Kocaman(aşık), 77, 103, 416 acı hava, 32, 93 Aç Pars Hikayesi, 41, 159 Açacak Ömer (ağıt kahramanı), 279, 280, 281 Açıcı, Ahmet, 1, 75 Adana, 1, 2, 3, 4, 16, ...

İsmail Görkem, 2001

Emirdağ yöresi Türkmen ağıtları - Sayfa 18

Ağıtçı kadın bu elbiseleri birer birer eline alarak ağlar ve ağıt söyler. Orada hazır bulunan kadınlarda ağlaşırlar. Sivas'ın Gemerek ilçesinde ağıt etmekle tanınan kadınlar vardır. Bunlara ücret ödenmez. (18) Gaziantep'te, sınır köylerde yaşayan ...

Ömer Faruk Yaldızkaya, 1992

Ağıtlar - Sayfa 86

Türk Halk Edebiyatı Antolojisi (İstanbul, 1956)'nin ağıtlar kısmına kaynak olduğu için bu yazı üzerinde ayrıca durmak istiyoruz. İlhan BAŞGÖZ bu makalesinde "Gemerek'te tesbit ettiği bir ağıt hadisesine dayanarak ağıtların mahiyeti, doğuş ve ...

Muhan Bâli, 1997

«AĞIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ağıt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Tokatlıları kızdırdı

Filmin bir bölümünde Cem Yılmaz'ın Tokat yöresine ait 'Hey Onbeşli' ağıt türküsünü oyun havasında seslendirmesi büyük tepki topladı. Ayrıca sanatçı Ömür ... «Hürriyet, 1월 15»