앱 다운로드
educalingo
검색

터키어 사전에서 "bağ bozmak" 뜻

사전
사전
section

터키어 에서 BAĞ BOZMAK 의 발음

bağ bozmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

터키어에서 BAĞ BOZMAK 의 뜻은 무엇인가요?

터키어 사전에서 «bağ bozmak» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

터키어 사전에서 bağ bozmak 의 정의

채권의 포도를 수확하기 위해 채권을 매기는 것. bağ bozmak Bağın üzümlerini toplamak.

터키어 사전에서 «bağ bozmak» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BAĞ BOZMAK 운과 맞는 터키어 단어


abdest bozmak
abdest bozmak
adını bozmak
adını bozmak
akideyi bozmak
akideyi bozmak
alaya bozmak
alaya bozmak
anız bozmak
anız bozmak
aralarını bozmak
aralarını bozmak
ağzını bozmak
ağzını bozmak
bozmak
bozmak
büyü bozmak
büyü bozmak
ev bozmak
ev bozmak
gezip tozmak
gezip tozmak
hava bozmak
hava bozmak
havayı bozmak
havayı bozmak
işi bozmak
işi bozmak
makineyi bozmak
makineyi bozmak
moralini bozmak
moralini bozmak
mürekkebi kurumadan bozmak
mürekkebi kurumadan bozmak
oruç bozmak
oruç bozmak
çifti bozmak
çifti bozmak
ırzını bozmak
ırzını bozmak

BAĞ BOZMAK 처럼 시작하는 터키어 단어

bağ
bağ bahçe
bağ bıçağı
bağ bozumu
bağ budamak
bağ çubuğu
bağ doku
bağ fiil
bağa
bağa bak
bağan
bağboğan
bağ
bağcık
bağcıklı
bağcıksız
bağcılık
Bağdad´ı tamir etmek
bağdadî
bağdalama

BAĞ BOZMAK 처럼 끝나는 터키어 단어

azmak
buz üstüne yazı yazmak
ceza yazmak
düşeyazmak
gelin yazmak
gözü kızmak
ilâç yazmak
iğne ile kuyu kazmak
oyun bozmak
para bozmak
parmak bozmak
sinirlerini bozmak
terbiyesini bozmak
tozmak
yuvasını bozmak
zarını bozmak
zihnini bozmak
çay kenarında kuyu kazmak
çukurunu kazmak
çıkarayazmak

터키어 사전에서 bağ bozmak 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bağ bozmak» 번역

번역기
online translator

BAĞ BOZMAK 의 번역

터키어 다중 언어 번역기 를 사용해 bağ bozmak25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 터키어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bağ bozmak 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 터키어 단어 «bağ bozmak» 입니다.

터키어 - 중국어 번역기

打破平局
화자 1,325 x 백만 명

터키어 - 스페인어 번역기

Para romper lazos
화자 570 x 백만 명

터키어 - 영어 번역기

To break ties
화자 510 x 백만 명

터키어 - 힌디어 번역기

संबंधों को तोड़ने के
화자 380 x 백만 명
ar

터키어 - 아랍어 번역기

لكسر الروابط
화자 280 x 백만 명

터키어 - 러시아어 번역기

Для разрыва связей
화자 278 x 백만 명

터키어 - 포르투갈어 번역기

Para quebrar laços
화자 270 x 백만 명

터키어 - 벵골어 번역기

বন্ধন ভাঙতে
화자 260 x 백만 명

터키어 - 프랑스어 번역기

Pour rompre les liens
화자 220 x 백만 명

터키어 - 말레이어 번역기

untuk memutuskan hubungan
화자 190 x 백만 명

터키어 - 독일어 번역기

um die Beziehungen zu brechen
화자 180 x 백만 명

터키어 - 일본어 번역기

関係を壊すために、
화자 130 x 백만 명

터키어 - 한국어 번역기

관계를 중단 하려면
화자 85 x 백만 명

터키어 - 자바어 번역기

Bond
화자 85 x 백만 명
vi

터키어 - 베트남어 번역기

Để phá vỡ mối quan hệ
화자 80 x 백만 명

터키어 - 타밀어 번역기

உறவுகளை உடைக்க
화자 75 x 백만 명

터키어 - 마라티어 번역기

संबंध खंडित
화자 75 x 백만 명

터키어

bağ bozmak
화자 70 x 백만 명

터키어 - 이탈리아어 번역기

Per rompere i legami
화자 65 x 백만 명

터키어 - 폴란드어 번역기

Aby zerwać więzi
화자 50 x 백만 명

터키어 - 우크라이나어 번역기

Для розриву зв´язків
화자 40 x 백만 명

터키어 - 루마니아어 번역기

Pentru a rupe legăturile
화자 30 x 백만 명
el

터키어 - 그리스어 번역기

Για να σπάσει τους δεσμούς
화자 15 x 백만 명
af

터키어 - 아프리칸스어 번역기

bande breek
화자 14 x 백만 명
sv

터키어 - 스웨덴어 번역기

Att bryta banden
화자 10 x 백만 명
no

터키어 - 노르웨이어 번역기

å bryte båndene
화자 5 x 백만 명

bağ bozmak 의 사용 경향

경향

«BAĞ BOZMAK» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «bağ bozmak» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

bağ bozmak 에 대한 터키어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAĞ BOZMAK» 관련 터키어 책

다음 도서 목록 항목에서 bağ bozmak 의 용법을 확인하세요. bağ bozmak 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 터키어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 33
... ünhengeme. bağ re bağcıhkla ilgili kelimeler: ağız (bağ çubuğunun ucundan göze kadar kuruyan kısmı), arnat (üzüm ... [bk. göze], imbal~ imbil (60x10 adım genişliğinde bağ parçaları), kander (bağ bozumu), kander etmek (bağ bozmak), ...
Türk Dil Kurumu, 1957
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 124
0 bağ bahçe bağ ve bahçe gibi taşınmaz mal. ör. Onlar bir zamanlar bağ bahçe sahibiydi, bağ bozmak bağın son üzümlerini de toplayıp bağı üzümsüz hale getirmek, bağ budamak her yıl belli zamanda, verimli olmaları için bağdaki üzüm ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 54
Kemikleri birbirine bağlamaya, iç organları yerinde tutmaya yarayan lif demeti : Eklem bağı. bağ ( II ) a. Far. I. Üzüm kütüklerinin dikili bulunduğu bahçe. 2. Bahçe. § Bağ bozmak bağdaki üzümleri toplayıp kaldırmak. Bağ budamak bağdaki ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
4
Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 112
... baderna badıç badi badire bafra bagaj baget bağ bağ bahçe bağ bozmak bağan bağboğan bağbozu- mu,-nu bağcı bağcık bağdadi bağdalamak bağdamak bağdaş bağdaş kurmak bağdaşık bağdaşıklık bağdaşım bağdaşmak bağdaşmazlık ...
Hülya Pilancı, 2001
5
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 58
Bağ bayırda, tarla çayırda: Her şey uygun ortamda daha verimli olur. Bağ bozmak: Bağın son ürünlerini / meyvelerini toplayıp kaldırmak. Bağdat harap: Kamım çok aç. Midem bomboş. Bağırsağını deşmek: Karnından yaralayarak öldürmek.
Asım Bezirci, 1990
6
Sosyal âdet ve gelenekler - Sayfa 53
Bağ ve bahçeleri sulamak, ekinleri ve yoncaları yolmak ve bilhassa kışlık hayvan yemi olacak otları ve kışlık yakacakları devriştirmek ve taşımak (sırtlarında taşıyarak), değirmende öğütülecek buğdayı sırtta götürmek ve getirmek, bağ bozmak, ...
Nermin Erdentuğ, 1977
7
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 283
§a§irtmak. zorlamak; (plan v.b.) bozmak. bag [bag] 1. n. ?anta; torba. kese, ?uval; kesekagidi: ~ and baggage tasi taragi toptayarak. piliyi pirtiyi toplayarak; 2. (-gg-i vb. ^antaya y« da torbaya koy- mak; HUNT yakalamak; c,almak, i? etmek.
Resuhi Akdikmen, 2006
8
Letaifnâme (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-26):
Kısmette. Varsa. Benim. V. aktiyle kadının biri, her ne iş yapacak olsa “Kısmette varsa şöyle yapacağım, kısmette varsa böyle yapacağım.” demeyi âdet edinmiş. Bağ bozumu zamanı, bir akşam kocası: – Hatun, yarın gidip bağ bozmaya ...
Levent KORKMAZ, 2015
9
Kulluğu İçinde Bir Sultan: Tahiri Mutlu:
Bağ. Koparma”. Bizde bağlarçoktu. Üzümün bitme mevsimine 'bağ bozumu' deriz. 'Bozmak' kelimesindeki menfi mana sebebiyle Üstad, 'bağ koparma' diyedeğiştirdi. Üstad'ın kendine has böyletabirleri çoktu. Fesleğençiçeği vardır, 'Suçiçeği' ...
İhsan Atasoy, 2006
10
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 71
BADANA OLMAK : Badanalanmak. «O gün, annemin evi baştan aşağı badana olacaktı.» BAĞ BOZMAK : Bağm son üzümlerini toplayıp bağı temizlemek. BAĞDAŞ KURMAK : Sol ayağı sağ oyluğun, sağ ayağı sol oyluğun altma alarak oturmak.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

«BAĞ BOZMAK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bağ bozmak 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tekirdağ'da Bağ Bozumu Şenliği
Bağ bozumu şenliğine ilk olarak Bağ bozmak için üzüm bağına gidilerek katılımcılar bağları dolaştı. Süleymanpaşa Belediye Başkanı Ekrem Eşkinat temsili ... «Haberler, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Bağ bozmak [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-tr/bag-bozmak> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
tr
터키어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z