앱 다운로드
educalingo
검색

터키어 사전에서 "baş yarılır" 뜻

사전
사전
section

터키어 에서 BAŞ YARILIR 의 발음

baş yarılır play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

터키어에서 BAŞ YARILIR 의 뜻은 무엇인가요?

터키어 사전에서 «baş yarılır» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

터키어 사전에서 baş yarılır 의 정의

가족에있는 사람들의 갈등은 가족에 있어야합니다. baş yarılır Aile içindeki kişilerin anlaşmazlıkları aile içinde kalmalıdır.

터키어 사전에서 «baş yarılır» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BAŞ YARILIR 운과 맞는 터키어 단어


baktıkça alır
baktıkça alır
hatırı sayılır
hatırı sayılır
kılır
kılır
pürüzalır
pürüzalır
sona kalan dona kalır
sona kalan dona kalır
yanına salâvatla varılır
yanına salâvatla varılır

BAŞ YARILIR 처럼 시작하는 터키어 단어

baş olan boş olmaz
baş örtüsü
baş sağlığı
baş sağlığı dilemek
baş sallamak
baş tacı
baş tacı etmek
baş tutamamak
baş tutmak
baş ucu
baş ucu kitabı
baş üstünde tutmak
baş üstünde yeri var
baş üstüne
baş vermek
baş yakmak
baş yapmak
baş yarma
baş yastığı
baş yemek

BAŞ YARILIR 처럼 끝나는 터키어 단어

Bayındır
ahır
ak gün ağartır
anasır
asır
ayağı yürüten baştır
aygır
ır
ağır ağır
ır
bahadır
bakır
baldır
balkır
bangır bangır
baskın basanındır
bayındır
bayır
bağır
başmubassır

터키어 사전에서 baş yarılır 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «baş yarılır» 번역

번역기
online translator

BAŞ YARILIR 의 번역

터키어 다중 언어 번역기 를 사용해 baş yarılır25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 터키어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 baş yarılır 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 터키어 단어 «baş yarılır» 입니다.

터키어 - 중국어 번역기

切割头
화자 1,325 x 백만 명

터키어 - 스페인어 번역기

cabeza escindido
화자 570 x 백만 명

터키어 - 영어 번역기

cleaved head
화자 510 x 백만 명

터키어 - 힌디어 번역기

cleaved सिर
화자 380 x 백만 명
ar

터키어 - 아랍어 번역기

رئيس المشقوق
화자 280 x 백만 명

터키어 - 러시아어 번역기

расщепляют глава
화자 278 x 백만 명

터키어 - 포르투갈어 번역기

cabeça clivada
화자 270 x 백만 명

터키어 - 벵골어 번역기

cleaved মাথা
화자 260 x 백만 명

터키어 - 프랑스어 번역기

tête clivée
화자 220 x 백만 명

터키어 - 말레이어 번역기

kepala melekang
화자 190 x 백만 명

터키어 - 독일어 번역기

gespaltenen Kopf
화자 180 x 백만 명

터키어 - 일본어 번역기

切断された頭部
화자 130 x 백만 명

터키어 - 한국어 번역기

절단 된 머리
화자 85 x 백만 명

터키어 - 자바어 번역기

sirah mecah
화자 85 x 백만 명
vi

터키어 - 베트남어 번역기

đầu chẻ
화자 80 x 백만 명

터키어 - 타밀어 번역기

தலையில் பிளக்கிறது
화자 75 x 백만 명

터키어 - 마라티어 번역기

खंड पाडला नाही डोके
화자 75 x 백만 명

터키어

baş yarılır
화자 70 x 백만 명

터키어 - 이탈리아어 번역기

testa spaccati
화자 65 x 백만 명

터키어 - 폴란드어 번역기

cięty głowa
화자 50 x 백만 명

터키어 - 우크라이나어 번역기

розщеплюють глава
화자 40 x 백만 명

터키어 - 루마니아어 번역기

cap despicat
화자 30 x 백만 명
el

터키어 - 그리스어 번역기

διασπασμένα κεφάλι
화자 15 x 백만 명
af

터키어 - 아프리칸스어 번역기

kleef hoof
화자 14 x 백만 명
sv

터키어 - 스웨덴어 번역기

kluvna huvud
화자 10 x 백만 명
no

터키어 - 노르웨이어 번역기

spaltede hodet
화자 5 x 백만 명

baş yarılır 의 사용 경향

경향

«BAŞ YARILIR» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «baş yarılır» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

baş yarılır 에 대한 터키어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAŞ YARILIR» 관련 터키어 책

다음 도서 목록 항목에서 baş yarılır 의 용법을 확인하세요. baş yarılır 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 터키어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 134
Baş sav bolsa, börk tabulur. nogy. Bas sav bolsa, börk tabılar. özbk. Baş aman bolsa, doppi tapilar. tatr. Baş sav bulsa başka bürik tabılır. trkm. Baş sag bolsa, telpek tapılar. uygr. Baş bolsa, bök tepilidu. *ttü. Baş yarılır börk içinde, kol kırılır yen ...
Özkul Çobanoğlu, 2004
2
Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 112
Baş ol da istersen eşek başı ol. • Baş ol, dedikse tavla başı ol, demedik ya. • Baş sallamaktan kavuk eskidi. • Baş yarılır börk içinde, kol kırılır yen içinde. • Başa gelen çekilir. • Başa gelmeyince bilinmez. • Başa gelmez iş olmaz. • Başa güreşir.
Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005
3
Uygur atasözleri ve deyimleri - Sayfa 117
Baş puttin eMl sorimaydu. Baş ayaktan akıl danışmaz. Baş keyerde bolsa, put şu yerde. Baş nerdeyse, ayak da orda. Baş sunsa, bök içide, tol sunsa, yeft içide. (Baş yarılır börk içinde, kol kırılır yen içinde). Baş yarisi kâter, til yarisi ketmes.
Kurtuluş Öztopçu, 1992
4
Anadilimizin söz denizinde: sözcükler, ikilemeler, ... - Sayfa 144
... Kazakçadan vereceğimiz birkaç atasözü, yüzyıllar geçtiği halde canlı kalan ve bugün kullandığımız atasözlerinden farklı olmayan örneklerdendir: Aile içindeki sırların başkalarına sızdırılmaması gerektiğini dile getiren atasözümüz "Baş yarılır ...
Doğan Aksan, 2002
5
Türk folklor araştırmaları - 13. cilt - Sayfa 5935
Baş yarılır BÖRK içinde, kol kırılır yen içinde. Kürk ile BÖRK ile adam olunmaz. Kürkçünün kürkü olmaz, börkçünün börkü. DUVAK : "Gelinin veya yeni doğmuş çocuğun başına takılıp yüzünü örten tülden örtü". Duvağına doymamak. FES : Fas ...
İhsan Hinçer, 1970
6
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 225
Baş başa bağlı, baş da Şeriata. Yöneticinin de yöneticisi vardır, bu silsile hâlinde gider, nihâyet onlar da dine, kanuna bağlıdır; onun dışına çıkamaz. Baş olmadan iş olmaz. İşin yürümesi için bir yöneticiye ihtiyaç vardır. Baş yarılır fes içinde, kol ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
7
Istanbul folkloru. [Yazan] Mehmet. Halit Bayri - Sayfa 40
Baş başa, baş da devlete bağlıdır. Baş ol da istersen eşek başı ol. Baş vermeyince iş bitmez. Baş yarılır fes içinde, kol kırılır yen içinde. Başı boş bırakmağa gelmez. Başa gelmeyince bilinmez. Başa gelen çekilir. Başta akıl olmayınca kuru kafa ...
Mehmet Halit Bayrı, 1972
8
Atasözlerimiz - Sayfa 58
Bir kimsenin her söylediğine "evet, olur, peki, doğru, çok iyi" diye karşılık vermek insana zarar getirmez denir; ancak bu tavır kimi zaman insanın kişiliğinden ödün vermesiyle gerçekleşebileceği için zararı da olabilir. * Baş yarılır börk içinde, kol ...
Yusuf Čotuksöken, 1988
9
Prof. Dr. Umay Günay armağanı - Sayfa 117
(Türk) Baş carılsa, börk içinde Kola sınsa, ceii içinde (Kırgız) "Baş yarılsa, börk içinde, Kol kırılsa yen içinde." Bas jarılsa, borik işinde, Qol sınsa, jen işinde. (Kazak) Boş ... qol sınar kürk içindâ. (Azerbaycan) Baş yarılır börk içinde, kol kırılır kürk ...
Özkul Çobanoğlu, ‎Metin Özarslan, 1996
10
Türk dillerinde sontakılar - Sayfa 658
... tonulğan siymalar az amâs "Uygurlar içinden yetişip çıkan çoğunluğa tanınmış kişiler az değil" (KDŞ: 5) Özb. iç (mm) "iç": Baş yârilsâ — börk içida, kol sinsâ — yen içida "Baş yarılsa şapka içinde, kol kırılsa yen içinde (= Baş yarılır börk içinde ...
Yong-Sōng Li, ‎Mehmet Ölmez, 2004

«BAŞ YARILIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 baş yarılır 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Arısız bal çabuk ekşir
"Kol kırılır yen içinde, baş yarılır fes içinde kalır" mantığı doğrudur. Hiç kimseye açık tarafımızı belli etmemektir bunun anlamı. Doğru olmayan, ülke sırlarını ... «Milliyet, 8월 12»

참조
« EDUCALINGO. Baş yarılır [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-tr/bas-yarilir> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
tr
터키어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z