터키어에서 BIR YANDAN 의 뜻은 무엇인가요?
터키어 사전에서 «bir yandan» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
터키어 사전에서 bir yandan 의 정의
반면에 (측면에), 한편으로는 ... 둘 다. bir yandan Bir taraftan (tarafta), hem ... hem.
터키어 사전에서 «bir yandan» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«BIR YANDAN» 관련 터키어 책
다음 도서 목록 항목에서
bir yandan 의 용법을 확인하세요.
bir yandan 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 터키어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
İngiliz Edebiyatı Tarihi:
Ortaçağ ile Rönesans'ı birbiriyle kaynaştıran bubin sayfada her şey bulunur: Bir yandan Ortaçağ'ınalegorileri ve şövalyelik romance'ları, bir yandan eski Yunan ve Roma edebiyatının pastoral'leri, biryandan İtalyan Rönesansı'nın saray adamı, ...
Bir yandan anlatırken, bir yandan da yumuşak atışlarla sana yollayacağım topları karşılamaya çalışacaksın. Anlaştık mı?” “Ne kadar iyi bir öğrenci olduğumu ilk günden anlayacaksınız hocam. Söylediğiniz her şeyi harfiyen yerine getireceğim.
Bir yandan hareketsizlik, bir yandan sürekli düşünmek, bir yandan içinde kalk git koş vur atla durma deyip duran enerji ateşleri, diğer yandan hızla geçen an. Olacağından başka... Derken bu sözde bir harfi değiştiriverdi. OlacağıNdan başka ...
4
Bir Aşk Hikayesi Melek Elif: - Sayfa 111
Elif de onlara içtenlikle ve ayrıntılı bir şekilde cevap verdi. Elif Nefise'yle Filiz'e, Onlar da Elif'e çok çabuk ısınmışlardı. Nefise, Filiz'i de yanına aldı ve masayı hazırlamak için iki sevgiliyi baş başa bırakarak mutfağa gittiler. Bir yandan masayı ...
P' devresi bir yandan metaların genel dolaşımı ile içiçe geçer, ondan çıkar, tekrar ona geri döner ve onun bir parçasıdır. Öte yandan, bireysel kapitalist için sermayedeğerin bağımsız bir hareketini oluşturur; kendisine ait bu hareket kısmen ...
6
Pierre ya da Belirsizlikler:
Melvillede bu durumun bilincindedir; Pierre'de bir yandan romanını yazarken, biryandan daroman yazmanın yarattığı sorunlara gitgidedaha çok değinmesi bu yüzdendir. Aslında tüm yazarların karşı karşıyabulundukları buikilem, Melville'i ...
ayıları nasıl homurdanıyor, direniyor, ama yine de onun her istediğine uyuyor, oynuyor, taklidler yapıyor, hamamda kaynana gibi nasıl bayılıyorsa, kendi de bir yandan homurdanıyor, bir yandan da iç donunun üzerine bir şeyler giyme ...
8
İslam'ı Tanımaya Doğru:
Varlıklar içinde en müstesna bir yere sahip olan insan, kendisi, çevresi ve kâinat hakkında hiçbir şey bilmeden dünyaya gelir; ... Çiçekler, bir yandan koku alma duyusu tatmin olsun diye en güzel kokularını neşrederken, bir yandan da her türlü ...
9
Hayat Treninde Felsefi Bir Yolculuk: - Sayfa 167
kuru temizlemeden, ev ve işyeri temizliğinden,arabamızın yıkanmasından,bir otele gittiğimiz zaman oda servisinden çıkarız. Öyle ya, diyelim ki ... Bir insan hayatı boyunca bir yandan ekmeğini pişirirken, bir yandan elbise dikemez. Bir yandan ...
Evet ama, netice dönüp dolaşıp yine paraya gelip dayanıyordu. Bir yandan Türk, bir yandan Tatar, bir yandan Mukaddes Kilise, bir yandan Beç, bir yandan bizzat Macar asillerinin ve din adamlarının talan ettiği bu zavallı ülkede böyle bir haber ...
«BIR YANDAN» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
bir yandan 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Türkiye'ye dört bir yandan uyarı
Dolardaki yükselişin belirsizliği ve kırılganlığı artıracağına dikkat çekilirken, uluslararası kuruluşlar dövize aşırı bağımlı bankacılıkta risk yaşanabileceğinin altını ... «Cumhuriyet, 10월 15»
Gördes Dört Bir Yandan Boyanıyor
Büyükşehir Belediyesi'nin evlerinin dış yüzeylerinde gerçekleştirdiği boya işlemleri ile evlerinin eskisinden çok daha düzenli ve tertipli bir görünüme ... «Haberler, 9월 15»
AYDIN'DA ŞEHİTLERİN RUHUNA LOKMA DÖKTÜRÜLDÜ
Türkiye'de yaşanan terör olayları ülke genelinde lanetlenirken, bir yandan gerek sivil toplum kuruluşları gerek belediyeler gerekse esnaflar şehitlerin ruhuna ... «Milliyet, 9월 15»
BİR YANDAN TAŞ BİR YANDAN ÇİÇEK
Göstericiler bir yandan polise taş atarken bir yandan da onlara çiçek getirdi. Göstericiler arasından gelen bir vatandaş sokaktan topladığı çiçekleri göstericilerin ... «Milliyet, 9월 15»
Ethem Sancak: Dört bir yandan saldırı altındayız
Kardeşi Murat Sancak'ın aracına düzenlenen silahlı saldırıyla ilgili konuşan Ethem Sancak, "Dört bir yandan saldırı altındayız. Biz bu milletin liderini ... «Radikal, 8월 15»
Bir yandan iş yok, öbür yandan savaş var
İşsizlik ve asgari ücretle geçim derdine bir de savaşın ekleneceğini belirten işçiler, olacaklardan tedirgin. Görüştüğümüz ayakkabı işçileri, bir yandan “İşçiler ... «Evrensel Gazetesi, 8월 15»
Bir yandan yıkılıyor, bir yandan 380 bin voltluk hat döşeniyor
Bakanlar Kurulu'nun 2005'te 'Afet Risk Alanı' ilan ettiği İstanbul Avcılar'ın Ambarlı Mahallesi'nde iki binanın daha yıkılmasına başlandı. «Milliyet, 8월 15»
Karşıyakalı Necati 'Ateş' gibi
PTT 1'inci Lig'de bir yandan mali krizleri aşmaya çalışırken diğer yandan Gökhan Ünal, Senijad İbricic, Çağlar Birinci gibi yıldızları kadrosunda toplayan ... «Sabah, 8월 15»
'Bir yandan barış diyorlar bir yandan katliam yapıyorlar'
MHP Genel Başkanı Bahçeli, "Yüzsüzlük terörün yüz görümlüğü, arsızlık hıyanetin tutunduğu daldır. Bir yanda 'barış' diyorlar, diğer yanda fistan giyip katliam ... «Anadolu Ajansı, 8월 15»
Bir yandan PKK, diğer yandan Whatsapp terörü! Algı operasyonu …
PKK'nın son 10 günde düzenlediği saldırılar, toplumda "kaos" algısı oluşturmak ve halka korku yaymak isteyenleri de harekete geçirdi. «SuperHaber.tv, 7월 15»
