앱 다운로드
educalingo
bülbül gibi şakımak

터키어 사전에서 "bülbül gibi şakımak" 뜻

사전

터키어 에서 BÜLBÜL GIBI ŞAKIMAK 의 발음

bülbül gibi şakımak


터키어에서 BÜLBÜL GIBI ŞAKIMAK 의 뜻은 무엇인가요?

터키어 사전에서 bülbül gibi şakımak 의 정의

나이팅게처럼 좋은 소리, 명랑한 말.


BÜLBÜL GIBI ŞAKIMAK 운과 맞는 터키어 단어

acımak · adını taşımak · ansımak · ağrımak · balkımak · bavlımak · bayatsımak · başta taşımak · başı ağrımak · bılkımak · canı acımak · cıvımak · farımak · gizli din taşımak · kakımak · salkımak · çapkımak · ılımak · şakımak · şavkımak

BÜLBÜL GIBI ŞAKIMAK 처럼 시작하는 터키어 단어

bükünme · bükünmek · büküntü · büküş · bülbül · bülbül çanağı · bülbül gibi bilmek · bülbül gibi konuşmak · bülbül gibi konuşturmak · bülbül gibi söylemek · bülbül kesilmek · bülbülkonağı · bülbülleşme · bülbülleşmek · bülbülyuvası · bülten · bünye · bünyece · bürgü · bürgülü

BÜLBÜL GIBI ŞAKIMAK 처럼 끝나는 터키어 단어

kalburla su taşımak · kalgımak · kargımak · karımak · kazımak · kaşımak · koşa karımak · lâf taşımak · lâkırdı taşımak · madımak · muafiyet tanımak · mızımak · omuzda taşımak · sancımak · sasımak · sımak · sırımak · tanımak · ışımak · şans tanımak

터키어 사전에서 bülbül gibi şakımak 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bülbül gibi şakımak» 번역

번역기

BÜLBÜL GIBI ŞAKIMAK 의 번역

터키어 다중 언어 번역기 를 사용해 bülbül gibi şakımak25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 터키어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bülbül gibi şakımak 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 터키어 단어 «bülbül gibi şakımak» 입니다.
zh

터키어 - 중국어 번역기

唱歌像夜莺
화자 1,325 x 백만 명
es

터키어 - 스페인어 번역기

Para cantar como un ruiseñor
화자 570 x 백만 명
en

터키어 - 영어 번역기

To sing like a nightingale
화자 510 x 백만 명
hi

터키어 - 힌디어 번역기

एक बुलबुल की तरह गाने के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

터키어 - 아랍어 번역기

في الغناء مثل البلبل
화자 280 x 백만 명
ru

터키어 - 러시아어 번역기

Петь соловьем
화자 278 x 백만 명
pt

터키어 - 포르투갈어 번역기

Para cantar como um rouxinol
화자 270 x 백만 명
bn

터키어 - 벵골어 번역기

একটি নাইটিংগেল মত গাইতে
화자 260 x 백만 명
fr

터키어 - 프랑스어 번역기

Pour chanter comme un rossignol
화자 220 x 백만 명
ms

터키어 - 말레이어 번역기

Menyanyi seperti bulbul yang
화자 190 x 백만 명
de

터키어 - 독일어 번역기

zu singen wie eine Nachtigall
화자 180 x 백만 명
ja

터키어 - 일본어 번역기

ナイチンゲールのように歌うために、
화자 130 x 백만 명
ko

터키어 - 한국어 번역기

나이팅게일 처럼 노래
화자 85 x 백만 명
jv

터키어 - 자바어 번역기

Kanggo sing kaya Nightingale a
화자 85 x 백만 명
vi

터키어 - 베트남어 번역기

hát như một chim sơn ca
화자 80 x 백만 명
ta

터키어 - 타밀어 번역기

ஒரு அந்தக்குயில் போன்ற பாட
화자 75 x 백만 명
mr

터키어 - 마라티어 번역기

एक नाइटिंगेल सारखे गाणे
화자 75 x 백만 명
tr

터키어

bülbül gibi şakımak
화자 70 x 백만 명
it

터키어 - 이탈리아어 번역기

a cantare come un usignolo
화자 65 x 백만 명
pl

터키어 - 폴란드어 번역기

śpiewać jak słowik
화자 50 x 백만 명
uk

터키어 - 우크라이나어 번역기

Співати солов´єм
화자 40 x 백만 명
ro

터키어 - 루마니아어 번역기

să cânte ca o privighetoare
화자 30 x 백만 명
el

터키어 - 그리스어 번역기

Για να τραγουδούν σαν ένα αηδόνι
화자 15 x 백만 명
af

터키어 - 아프리칸스어 번역기

om te sing soos ´n nagtegaal
화자 14 x 백만 명
sv

터키어 - 스웨덴어 번역기

Att sjunga som en näktergal
화자 10 x 백만 명
no

터키어 - 노르웨이어 번역기

å synge som en nattergal
화자 5 x 백만 명

bülbül gibi şakımak 의 사용 경향

경향

«BÜLBÜL GIBI ŞAKIMAK» 의 용어 사용 경향

bülbül gibi şakımak 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 터키어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bülbül gibi şakımak» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bülbül gibi şakımak 에 대한 터키어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BÜLBÜL GIBI ŞAKIMAK» 관련 터키어 책

다음 도서 목록 항목에서 bülbül gibi şakımak 의 용법을 확인하세요. bülbül gibi şakımak 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 터키어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Akif'in Leylası:
İşte ey bülbül, bütün bunlar için matem tutmak benim hakkım, sen sus diyor Akif. Ülkesi,tarihi, inancı vetoprakları talanedilen baharlarına el konulan,bahçeleri yakılıpyıkılan Mehmed Akif'tir.Konuşmak, bülbül gibi şakımak onun hakkıdır. İsyanla ...
Ergün Yıldırım, ‎Mehmet Akif Memmi, 2014
2
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
boğazıñda gaynatmak: Coşkulu bir şekilde konuşmak, bülbül gibi şakımak, güzel sesle ve neşeyle konuşmak. boğazıñ dolmak: Boğazı düğümlenmek, boğazında düğümlenmek,sevinç veyaüzüntüden dolayı yutkunmak, boğazı ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
3
Türk folklor araştırmaları - 15. cilt,289-306. sayılar - Sayfa 6751
Bülbül, atasözleri ve deyimlerimizde de yer alır. Bunlara örnek olarak aşağıdakileri gösterebiliriz: Bülbül dalına kargalar kondu. Bülbül gibi ottun kafeste besledim. Bülbül gibi söylemek. Bülbül gibi şakımak. Kargayı bülbül diye satmak- ...
İhsan Hinçer, 1973
4
Türk folklorunda kuşlar - Sayfa 44
3- Atasözü ve Deyimlerde Kuş Türleri : Bülbülden turnaya, tüm kuş türleri, Türk dilinde, sözcük, söz takımı, deyim ve ... gibi konuşmak Bülbül gibi okumak Bülbül gibi ötmek Bülbül gibi söylemek Bülbül gibi şakımak Bülbül kesilmek Bülbül ...
L. Sami Akalın, 1993
5
Türk Edebiyatı - 357-362. sayılar - Sayfa 67
d 6 b 1 ydaerj)s'i Seher vakti cümle kuşlar ötüşür Bülbülün feryadı yâr uyandırır diyerek bülbülün ötüşünün "cümle ... Bülbül gibi konuşmak, bülbül kesilmek, bülbül gibi şakımak, bülbülün çektiği dili belâsı, dut yemiş bülbül gibi susmak bugün ...
Ahmet Kabaklı, 2003
6
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 96
Türk halk edebiyatının en yaygın ürünleri olan mânilerde de bülbüle çok sık yer verilmiştir: Şikâyetler güldendír Güle sor ... Bunlar içinde bülbül gibi konuşmak, bülbül kesilmek, bülbül gibi şakımak, bülbülün çekıiği dili belası, duı yemiş bülbül ...
Nurettin Albayrak, 2010
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 210
0 bülbül gibi konuşmak kolaylıkla konuşmak, bülbül gibi söylemek bildiklerini hiçbir şey saklamadan söylemek, bülbül gibi şakımak güzel sesle ve neşeyle konuşmak, bülbül kesilmek 1) baskı altında kalarak bildiği her şeyi söylemek.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 88
Bülbül gibi konuşmak: Kolaylıkla konuşmak. Bülbül gibi okumak: Kolayca/su gibi okumak. Bülbül gibi söylemek: Hiçbir şey saklamadan bildiklerini söylemek, itiraf etmek. Bülbül gibi şakımak: Güzel sesle, neşeyle konuşmak. Bülbül kesilmek: 1) ...
Asım Bezirci, 1990
9
Âşık Veysel: selam olsun kucak kucak-- : hayatı ve şiirleri - Sayfa 93
"Ustamız" sözüne dikkati çekmeden geçemeyeceğim. Bülbül gibi şakımak, ancak onun tezgahında dokumakla mümkündür. Onu ustası saymayan bir halk aşığı düşünülemez. Ondan içip kanmak için Hasretine yanmak için Ustamızı anmak için ...
Kutlu Özen, ‎Âşık Veysel, 2009
10
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 89
Bülbülün ötüşü gür, melodik ve değişkendir, öbür ötücülerden farklı olarak yalnız gündüz değil, geceleri de öter. ... Bunlar içinde bülbül gibi konuşmak, bülbül kesilmek, bülbül gibi şakımak, bülbülün çektiği dili belâsı, dut yemiş bülbül gibi ...
Nurettin Albayrak, 2004
참조
« EDUCALINGO. Bülbül gibi şakımak [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-tr/bulbul-gibi-sakimak> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO