«ÇEVIRICI DILI» 관련 터키어 책
다음 도서 목록 항목에서
çevirici dili 의 용법을 확인하세요.
çevirici dili 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 터키어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 197
... otomobili bicili cicili bicili ticaret sicili tapu sicili ölçülü biçili konuşma dili ana dili kıyı dili yazı dili çevirici dili çeviri dili halk dili çocuk dili yazın dili Leton dili kayış dili kuş dili kilit dili danadili kaynanadi l i hava tebdili ivedili yedili Begdili kedidili ...
Belgin Tezcan Aksu, Abdurrahman Tariktaroğlu, Efrasiyap Gemalmaz,
2004
2
Cumhuriyet dönemi edebiyat çevirileri seçkisi - Sayfa 55
Yazılışı, söylenişi, kökü bakımından pek ayrı olmayan birçok sözün iki ayrı dilde birbirinden apayrı şeyleri gösterdiği sık sık rastlanan olaylardandır. Bütün bu söylediklerim birtakım belirlenimlere iteliyor beni. İnsan çevirici bir varlıktır; dil ...
3
Türk Dil Kurumu yayınları: TDK tanıtma yayınları. Dil ...
TDK tanıtma yayınları. Dil konuları dizisi Türk Dil Kurumu. mış birkaç yanlışı böyle ciddî ve genel yargılı bir sav için tanık diye gösteremeyeceklerini de çeviriciye hatırlatmak isteriz. e) "Normal sentaksı ikinci plana atarak devrik cümleyi ön plana ...
4
Çeviri seçkisi - 1. cilt - Sayfa 106
Mehmet Rifat. bir dileğin, bir duygu ve istek durumunun da Türkçeleşmesidir. "Yangın var" çığlığı düş gören birinin ağzından çıktıysa, belli yoğunluktaki bir bilinç düzenini, bir bilinçaltı durumunu dilde açığa vurur. Ortada göründüğü değişik ...
5
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Hak Dini Kur-an Dili Elmalılı Hamdi Yazır. 2 İnsanların nefisleridir: Bunun da iki ayrı yorumu vardır ... Yani atlar iş çevirip yönetmeye sebep oldukları için, mecaz olarak onlara da iş çevirici denilebilir. Meâlden bu üç mânâ anlaşılabilir. 4 Yıldızlar ...
Elmalılı Hamdi Yazır,
2015
6
Türkiye'de çeviri eğitimi: nereden nereye - Sayfa 63
/em> hala İngilizce ve Fransızca'dır. Dünya Sağlık Örgütü'nün anayasasının kaleme alındığı toplantıda İspanyolların kendi dillerine çeviri istemeleri ile çeşitlenme görülür. İlk çevirmenler dört ya da daha fazla yabancı dili akıcı kullanabilen ...
Turgay Kurultay, İlknur Birkandan,
1997
7
Dilin gücü: deneme - Sayfa 42
Gene de çeviri dilinin çevrilen dilden bağımsız bir kuruluşu, kendine özgü sözcükleri ve kuralları olduğunu gözden yitirmemeli. Çeviri ilk dilin dile getirdiğine yabancı kalmamakla birlikte kendi dil-ortamının gereklerine de uymak zorundadır.
8
Dil kılavuzu - Sayfa 545
Tercan terci, -i gerí çevirme", döndürme" tercih yeg lerne" tercihan yegleyerek" tercih etmek yeglemek", yeg tutrnak" terci ibent (yaz.) tercüman dilmaç" tercümanhk dilmaçlik" tercüme çeviri", çevirme" tercümeci çevirici", çevirmen" tercüme etme ...
9
Türk edebiyatı - 1-2. ciltler - Sayfa 159
nin çeviri olmadığını ileri sürmektir. Başkalık çevirinin ana özelliği : Çeviri sonra-gelendir. llk-olan, çeviriyi kendisine göre yaptığımız kalkış dilidir. Bu dil çeviriyi belirler, çevirinin doğruluk ayracı bu dildedir. İngilizce söylenmiş "I am hungry" ...
10
Opera (1-4004) odağında Enis Batur şiiri - Sayfa 14