앱 다운로드
educalingo
검색

터키어 사전에서 "dökülmek" 뜻

사전
사전
section

터키어 에서 DÖKÜLMEK 의 발음

dökülmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

터키어에서 DÖKÜLMEK 의 뜻은 무엇인가요?

터키어 사전에서 «dökülmek» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

터키어 사전에서 dökülmek 의 정의

만들거나 유출하는 사업에 빠지게한다. 시골과 거리 같은 곳에서 사람들이 많이 모입니다. 구식이 되려면 가치와 아름다움을 잃어 버려야합니다. 캐스팅 (직물 용). 너무 지겹고 피곤하다. 비즈니스가 주제를 다루는 방식의 변화. / (하천의 경우) 호수 또는 바다에서 끝납니다. 떠나기 위해, 넘어지기. / 나가. 석방되어 석방 될 것입니다. / 숨기려면 확산 시켜라. dökülmek Dökmek işi yapılmak veya dökmek işine konu olmak. / Kır, sokak gibi yerlerde insanlar çokça birikmek. / Çok eskimiş olmak, değerini ve güzelliğini yitirmek. / (Kumaş için) Dökümlü olmak. / Çok yorgun, hasta olmak. / Bir işi, bir konuyu ele alış biçiminde değişiklik olmak. / (Akarsular için) Göl veya denizde son bulmak. / Yerinden ayrılmak, düşmek. / Çıkmak, ortaya konulmak. / Salınmak, serbest bırakılmak. / Kaplamak, yayılmak.

터키어 사전에서 «dökülmek» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DÖKÜLMEK 운과 맞는 터키어 단어


apoletleri sökülmek
apoletleri sökülmek
ağzından dökülmek
ağzından dökülmek
beli bükülmek
beli bükülmek
bir göz gülmek
bir göz gülmek
burnu sürtülmek
burnu sürtülmek
buzlar çözülmek
buzlar çözülmek
börtülmek
börtülmek
bükülmek
bükülmek
büyütülmek
büyütülmek
büzülmek
büzülmek
bıyık altından gülmek
bıyık altından gülmek
defteri dürülmek
defteri dürülmek
dili çözülmek
dili çözülmek
dişleri dökülmek
dişleri dökülmek
don çözülmek
don çözülmek
döndürülmek
döndürülmek
dönülmek
dönülmek
dönüştürülmek
dönüştürülmek
çözülmek
çözülmek
çürütülmek
çürütülmek

DÖKÜLMEK 처럼 시작하는 터키어 단어

dökük
döküklük
dökülgen
dökülme
dökülüp saçılmak
dökülüş
döküm
döküm evi
dökümcü
dökümcülük
dökümhane
dökümleme
dökümlemek
dökümlü
dökünme
dökünmek
döküntü
döküntülü
döküntüsüz
döküp saçmak

DÖKÜLMEK 처럼 끝나는 터키어 단어

dövdürtülmek
dövdürülmek
dövülmek
dürtülmek
dürülmek
düzülmek
düşünülmek
düşürülmek
ezilip büzülmek
gereği düşünülmek
gevrek gevrek gülmek
gömülmek
görülmek
görüştürülmek
görüşülmek
götürülmek
gözleri süzülmek
gözlerinin içi gülmek
göçürülmek
güdülmek

터키어 사전에서 dökülmek 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dökülmek» 번역

번역기
online translator

DÖKÜLMEK 의 번역

터키어 다중 언어 번역기 를 사용해 dökülmek25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 터키어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dökülmek 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 터키어 단어 «dökülmek» 입니다.

터키어 - 중국어 번역기

掉下来
화자 1,325 x 백만 명

터키어 - 스페인어 번역기

caer
화자 570 x 백만 명

터키어 - 영어 번역기

fall out
화자 510 x 백만 명

터키어 - 힌디어 번역기

बाहर गिर
화자 380 x 백만 명
ar

터키어 - 아랍어 번역기

انتهى
화자 280 x 백만 명

터키어 - 러시아어 번역기

выпадать
화자 278 x 백만 명

터키어 - 포르투갈어 번역기

cair
화자 270 x 백만 명

터키어 - 벵골어 번역기

পড়া
화자 260 x 백만 명

터키어 - 프랑스어 번역기

se brouiller
화자 220 x 백만 명

터키어 - 말레이어 번역기

jatuh
화자 190 x 백만 명

터키어 - 독일어 번역기

ausfallen
화자 180 x 백만 명

터키어 - 일본어 번역기

落ちます
화자 130 x 백만 명

터키어 - 한국어 번역기

열외
화자 85 x 백만 명

터키어 - 자바어 번역기

tiba
화자 85 x 백만 명
vi

터키어 - 베트남어 번역기

ngã ra ngoài
화자 80 x 백만 명

터키어 - 타밀어 번역기

விழும்
화자 75 x 백만 명

터키어 - 마라티어 번역기

पडणे
화자 75 x 백만 명

터키어

dökülmek
화자 70 x 백만 명

터키어 - 이탈리아어 번역기

cadere
화자 65 x 백만 명

터키어 - 폴란드어 번역기

wypadać
화자 50 x 백만 명

터키어 - 우크라이나어 번역기

випадати
화자 40 x 백만 명

터키어 - 루마니아어 번역기

cădea
화자 30 x 백만 명
el

터키어 - 그리스어 번역기

πέσουν έξω
화자 15 x 백만 명
af

터키어 - 아프리칸스어 번역기

val uit
화자 14 x 백만 명
sv

터키어 - 스웨덴어 번역기

falla ut
화자 10 x 백만 명
no

터키어 - 노르웨이어 번역기

faller ut
화자 5 x 백만 명

dökülmek 의 사용 경향

경향

«DÖKÜLMEK» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «dökülmek» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

dökülmek 에 대한 터키어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÖKÜLMEK» 관련 터키어 책

다음 도서 목록 항목에서 dökülmek 의 용법을 확인하세요. dökülmek 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 터키어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Türk lehçelerinde karşılaştırmalı şekil ve cümle bilgisi: ... - Sayfa 82
11/120 mazaq : dalga, alay) laqil+da- (laqildav): tögilüv, savlav: dökülmek. 11/1 14 dökülmek laq+ta- (laqtav) : aniden "lak"diye dökülmek. 11/1 14 dökülmek (laqtmluv, laqtirtuv, laqildatuv, laqildav) lañ+da- (lañdav) : kançtirmak. 11/1 15 (laß: ...
M. Metin Karaörs, 2005
2
Erzurum'da tıbbi ve mistik folklor araştırmaları - Sayfa 78
Bu su ile ana ve çocuk çimdirilerek kırklan dökülmüş olur. — Her birine bir (Kulhüvallah) okunan 40 buğday, alınıp suya atılır. Bu su ile yıkanacak olan lohusaya tam 40 tas su dökülür. Kırkı dökülen lohusaya sütü bol olsun diye hedik yedirilir.
Zeki Başar, 1972
3
Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 282
tög- ben yit- üzerine eğilmek ( İM ) tög- Dövmek, vurmak, ezmek BV, GT, TZ) krf. dög-, töv-, töy- tögerik Değirmi, teker (TZ) tögül Değil (MG) krf. degül. devül. dögül, tegıl. tegül. tüyül tögül- (I) Dövülmek (BV) tögül- (II) Dökülmek, akmak (CC) krf.
Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003
4
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 522
Kökü gibi anlamı Eski Anadolu Türkçesi döneminde oldukça genişlemiştir. EUTS dökülmek Kaş. dökülmek KG 1. damlamak, bulaşmak 2. dağılmak, parçalanmak TİKT 1. (nehir için) sona ermek, denize ulaşmak 2. düşmek, dökülmek "Bu deniz ...
Hülya Arslan Erol, 2008
5
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 229
Damla damla akıtılmak, dökülmek. Damızdırma is. Damla damla dökme, akıt- Sa. izdırmag f. Damla damla akıtmak, dökmek, damlatmak. Damızma is. Damla damla akıtma, dökme. 12 • Darruzmag f. Damla damla akıtmak, dökmek, damlatmak.
Seyfettin Altaylı, 1994
6
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 201
Tökmek (dökmek), tökleşmek (dökülüp akmak), töklünmek (dökülmek), töktür- mek (döktürmek), töküglug (dökülmüş), tökülmek (dökülmesi, hepsi için bk. Kâş.). Tökmek (dökmek, dağıtmak, Uyg.). Tök köküyle tögi (kabuğu çıkarılmış darı) ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
7
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Bunun masdarı olan "ğasak" veya "ğusuk" veya "ğasekan" lugatta şiddetli karanlık, dolgunluk, akmak, dökülmek, soğukluk ve kokarlık mânâlarıyla ilgilidir. Hepsinin esası da (imtilâ) dolmak veya (seyelân) akmak yahut (insibab) dökülmek ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
8
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Kılık kıyafeti düzgünolmamak, düzgün giyinmemek, üstüne başına dikkat etmeden yaşamak, üstü başı dökülmek. 2. Gevşek hareket etmek, elinden bir iş gelmemek, uyuşuk uyuşuk gezinmek, tembel tembeldolaşmak. 3. Sıkıntıiçinde yaşamak ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
9
Kur'an Tercüme Teknikleri:
Mustafa İslâmoğlu, meâlinin tefsir kısmında âyetteki ifadenin bir deyim olduğunu söylemektedir. Üstelik “pişmanlık içinde” ve “dövündüler” ifadeleri de bu mânâya binaen söylenmişler. Ancak bildiğimiz kadarıyla “elleri kolları dökülmek” ifadesi ...
Doç. Dr. Yunus EKİN,Yrd. Doç. Dr. Hüseyin AKYÜZOĞLU, 2015
10
Türkc̦enin sırları - Sayfa 115
Yine Fuzûlî'de düsmek, kadehe düsmek çeklinde, dökülmek mânâsindadir: Mey gerçi safâ verir dimâga Akdûgi için düser âyaga misrâlarinda böyledir: "§arap gerçi dimâgi nes'elendirir, fakat akici bir nesne oldugu için de ayaga düser.
Nihad Sâmi Banarlı, 2001

참조
« EDUCALINGO. Dökülmek [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-tr/dokulmek> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
tr
터키어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z