앱 다운로드
educalingo
검색

터키어 사전에서 "gönlü yaralı" 뜻

사전
사전
section

터키어 에서 GÖNLÜ YARALI 의 발음

gönlü yaralı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

터키어에서 GÖNLÜ YARALI 의 뜻은 무엇인가요?

터키어 사전에서 «gönlü yaralı» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

터키어 사전에서 gönlü yaralı 의 정의

상처 입은 사랑, 열정, 보이지 않는 사랑. gönlü yaralı Âşık, tutkun, aşkı karşılık görmeyen.

터키어 사전에서 «gönlü yaralı» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GÖNLÜ YARALI 운과 맞는 터키어 단어


Bavyeralı
Bavyeralı
afralı tafralı
afralı tafralı
aklı karalı
aklı karalı
bandıralı
bandıralı
bir numaralı
bir numaralı
boralı
boralı
buralı
buralı
kabaralı
kabaralı
karalı
karalı
makaralı
makaralı
manzaralı
manzaralı
muhataralı
muhataralı
numaralı
numaralı
paralı
paralı
saralı
saralı
sigaralı
sigaralı
taralı
taralı
yaralı
yaralı
yüreği yaralı
yüreği yaralı
ızgaralı
ızgaralı

GÖNLÜ YARALI 처럼 시작하는 터키어 단어

gönlü akmak
gönlü bol
gönlü bulanmak
gönlü çekmek
gönlü çelinmek
gönlü çökmek
gönlü gani
gönlü ile oynamak
gönlü kalmak
gönlü kanmak
gönlü kara
gönlü kararmak
gönlü kaymak
gönlü kırılmak
gönlü olmak
gönlü razı olmamak
gönlü takılmak
gönlü tok
gönlü varmamak
gönlü zengin

GÖNLÜ YARALI 처럼 끝나는 터키어 단어

abalı
abartmalı
açıklamalı
doktoralı
faturalı
kiralı
koleralı
maceralı
oralı
orkestralı
pudralı
safralı
ralı
taşralı
tuğralı
çıralı
üç birlik kuralı
şuralı
şuralı buralı
şıralı

터키어 사전에서 gönlü yaralı 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gönlü yaralı» 번역

번역기
online translator

GÖNLÜ YARALI 의 번역

터키어 다중 언어 번역기 를 사용해 gönlü yaralı25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 터키어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gönlü yaralı 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 터키어 단어 «gönlü yaralı» 입니다.

터키어 - 중국어 번역기

受伤的心灵
화자 1,325 x 백만 명

터키어 - 스페인어 번역기

corazones heridos
화자 570 x 백만 명

터키어 - 영어 번역기

wounded hearts
화자 510 x 백만 명

터키어 - 힌디어 번역기

घायल दिलों
화자 380 x 백만 명
ar

터키어 - 아랍어 번역기

قلوب الجرحى
화자 280 x 백만 명

터키어 - 러시아어 번역기

раненые сердца
화자 278 x 백만 명

터키어 - 포르투갈어 번역기

corações feridos
화자 270 x 백만 명

터키어 - 벵골어 번역기

আহত হৃদয়
화자 260 x 백만 명

터키어 - 프랑스어 번역기

cœurs blessés
화자 220 x 백만 명

터키어 - 말레이어 번역기

hati terluka
화자 190 x 백만 명

터키어 - 독일어 번역기

verwundeten Herzen
화자 180 x 백만 명

터키어 - 일본어 번역기

傷ついた心
화자 130 x 백만 명

터키어 - 한국어 번역기

상처 입은 마음
화자 85 x 백만 명

터키어 - 자바어 번역기

ati tatu
화자 85 x 백만 명
vi

터키어 - 베트남어 번역기

trái tim bị thương
화자 80 x 백만 명

터키어 - 타밀어 번역기

காயமடைந்த இதயங்களை
화자 75 x 백만 명

터키어 - 마라티어 번역기

जखमी अंत: करणात
화자 75 x 백만 명

터키어

gönlü yaralı
화자 70 x 백만 명

터키어 - 이탈리아어 번역기

cuori feriti
화자 65 x 백만 명

터키어 - 폴란드어 번역기

rannych serca
화자 50 x 백만 명

터키어 - 우크라이나어 번역기

поранені серця
화자 40 x 백만 명

터키어 - 루마니아어 번역기

inimile rănite
화자 30 x 백만 명
el

터키어 - 그리스어 번역기

καρδιές τραυματίες
화자 15 x 백만 명
af

터키어 - 아프리칸스어 번역기

gewond harte
화자 14 x 백만 명
sv

터키어 - 스웨덴어 번역기

sårade hjärtan
화자 10 x 백만 명
no

터키어 - 노르웨이어 번역기

sårede hjerter
화자 5 x 백만 명

gönlü yaralı 의 사용 경향

경향

«GÖNLÜ YARALI» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «gönlü yaralı» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

gönlü yaralı 에 대한 터키어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GÖNLÜ YARALI» 관련 터키어 책

다음 도서 목록 항목에서 gönlü yaralı 의 용법을 확인하세요. gönlü yaralı 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 터키어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Yaralı Kuş (Kuşak Kitaplığı 2.Set) 9:
B. GÖNLÜ. AÇIK. BİRİ. Tuğba AYDIN ugün okuldan dönerken, öğretmeninizin verdiği ödevi düşündüm hep hayatımızda en çok neyipaylaşıyorsak, onuyarın bana anlatın demişti. Düşün düşün bulamıyordum. Annem desem, onu sadece ev ...
Kuşak Yayınları, 2014
2
Leyla ile Mecnun (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-15):
Ve bu mektubun gönlü yaralı birinden bir diğer gönlü yaralıya yazdığını bildirdi Leyla. Kendisi, rahatı kaçmış, huzuru kalmamış bir talihsizdi; Mecnun da gönlü yüce, itibarlı, izzet sahibi biriydi. Öyle yazmıştı Leyla mektubunda. Ve anlattı derdini ...
Faysal BAL, 2015
3
Gülistan:
diye seslendi. Delikanlı, başındaki yiğitlik gururuyla gönlü yaralı gemicinin kendisine kötülük edeceğinihiç düşünmedi. Bilgelerin söylediğigibi “Biriningönlünübirkere kırdın mı sonradanyüzlerce iyilik etsendeo bir tek kırgınlığınöcünden sakın.
Şeyh Sadi-i Şirazi, 2013
4
Abdalın bir günü - Sayfa 29
Gönlü yaralı, ömrünün sabrı ve avuntusu ihtiyardı artık. Çırak, sözcü, dost ve arkadaşları ile Kürt ülkesinde onun sesinin duyan bilen kim varsa gelmiş, avazına yaklaşmak istemişlerdi. Kördü, ama tek derdi kederi bu değildi. Üvey kızı Mey- ro ile ...
Mehmed Uzun, 2005
5
Siyah Lale: Genişletilmiş 7.Baskı - Sayfa 142
Genişletilmiş 7.Baskı Sami Aslan. KarlıDağın Maralı Yaktın beni karlı dağın maralı. Bir ok attın oldum gönlü yaralı. Sevda nedir bilmez iken sevdiğim! Şimdi oldum başı gönlü sevdalı. Karlı dağın kardeleni maralı, Sevda ektin yaşıyorum hazanı.
Sami Aslan, 2013
6
Yunus Emre divânı: inceleme - Sayfa 243
Gönlünü derviş eyleyen kişi -tevazu ve manevî makam alameti olan- hırkaya muhtaç değildir: Dervişlik didükleri hırkayıla tâc degül Gönlün derviş eyleyen hırkaya muhtac degül (162/1) g. Başlu (Yaralı) Sayrı, Şikeste (Sınuk) : Aşk oku, gönlü ...
Yunus Emre, ‎Mustafa Tatçı, 1990
7
Sohbet-i Cânan (Kırık Testi -2):
Bu yüzden gönlü yaralı, elbisesi kanlıdır. Çılgındır asırlara sığmayacak emelleriyle; gamlıdır yapmak istedikleriyanında yapabildiklerini gördükçe. Nietzsche, “asırların deliliği”nden bahsetmişti,o delirmiş bir çağın sükûn bulacağı yatağı gösterdi.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 284
Gönlü yaralı, yüreği yanık; dertli, düşünceli. Ditfirib sıf. ve is. far. klas. Kendine bağlayan, vurgun eden, baş döndüren, can alıcı, füsunkar; Dilganadan is. bot. Bazı çeşitlerinin bileşiminde renk ve ilaç maddeleri olan bir yıllık bitki, ot. (Galium L) ...
Seyfettin Altaylı, 1994
9
Yunus Emre külliyâtı: Yunus Emre divânı : inceleme - Sayfa 304
Dervîşlik didükleri hırkayıla tâc değül Gönlün dervîş eyleyen hırkaya muhtâc değül (162/1) g. Başlu (Yaralı) Sayrı, Şikeste (Sınuk): Aşk oku, gönlü yaralar (378/10). Yaralı (başlı) gönlün merhemi sevgili (mürşid)dir: Ölmeklik dirlik ola ölümsüz ...
Mustafa Tatçı, 2008
10
Hayatu's Sahabe (1. Cilt):
Bununüzerine gönlü yaralı Nebî: “Allah'tan bir yasaklama gelinceye kadar, senin için Allah'ın affetmesini dileyeceğim.” buyurdu. Ardından: “Kâfirolarak ölüpcehennemlik oldukları kendilerine belliolduktan sonra, akraba bile olsalar, müşriklerin ...
M. Yusuf KANDEHLEVİ, 2014

«GÖNLÜ YARALI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gönlü yaralı 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“BİR YETİME AİLE OLMAK PANELİ” DÜZENLENDİ
Aile ve Sosyal Politikalar İl Müdürü Murat Demirkol, yaptığı selamlama konuşmasında aile olmanın önemine değindi ve gönlü yaralı yetime aile olmanın daha da ... «Milliyet, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gönlü yaralı [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-tr/gonlu-yarali> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
tr
터키어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z