터키어에서 KOPMAK 의 뜻은 무엇인가요?
터키어 사전에서 «kopmak» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
터키어 사전에서 kopmak 의 정의
어디에서나 떨어져 나간다. 떠나려고. 몸에서 분리. / (시끄 럽거나 위험한 사건의 경우) 갑자기 시작되거나 떠오 릅니다. / 모든 관계를 끊고 떠나거나 떠나기. 도망 가려면, 제거하십시오. / 아주 아프다. / 뛰어, 빨리 가라. kopmak Herhangi bir yerinden ikiye ayrılmak. / Yerinden ayrılmak. / Gövdeden ayrılmak. / (Gürültülü veya tehlikeli olaylar için) Birdenbire başlamak veya ortaya çıkmak. / Bütün ilişkileri kesilip büsbütün ayrılmak veya uzaklaşmak. / Uzaklaşmak, kurtulmak. / Çok ağrımak. / Koşmak, hızla gitmek.
터키어 사전에서 «kopmak» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«KOPMAK» 관련 터키어 책
다음 도서 목록 항목에서
kopmak 의 용법을 확인하세요.
kopmak 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 터키어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
gıkbak turmak: Hırgür çıkmak, velvele kopmak, ortalığı gürültü patırtı kaplamak, büyük bir gürültü kopmak. gıkdabak bolmak: Hırgürçıkmak, velvele kopmak, ortalığıgürültü patırtı kaplamak, büyük bir gürültü kopmak. gıkılık gopmak: Hırgür ...
Mehmet Kara, Mehmet Nebioğlu, Cihan Dinar, 2014
2
Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 1 - Sayfa 190
Tercihlerden bir tanesi Bağlantısızlar bağlamında Ortadoğu'dan tamaman kopmak idi. Ortadoğu'dan tamamen kopmak ya da kopmamak konusunda hangisinin daha faydalı olabileceği tartışmalı olmakla birlikte bu dönemde Ortadoğu'dan ...
Habibe Özdal, Osman Bahadır Dinçer, Mehmet Yegin, 2010
3
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 74
bir nedensi (bahane) bulup kavga çıkarmak, gürültü patırtıya neden olmakçing. ar çıkarmadan yürü işine git! çıngar çıkmak- kopmak yun. t. • gürültü patırtı, kargaşa kavga çıkmak-galata köprüsünün altındaki meyherin birinde büyük bir çing. ar ...
4
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 427
KOPİL, arn. rum. khopili (küçük çocuk, yavru)den, khopeli-kopil (kh sesinin k okunuşuyla). Rom. copil (erkek çocuk), rum. kopela (küçük kız, genç kız), Anadolu halk ağzında, gobel, gobil, kopel. Düğme fars. ya Tr. den gelmiştir. KOPMAK, tr. kop ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
5
Trabzon macka etimoloji sozlugu - Sayfa 158
Bknz. kopmak. KOPÇA: Dügme. Anadolu'da yaygindir. Yunaca kombitsa. BTcnz. kumpi. Aldum gimis kopçalar yarim i §üg un için Alaca misan beni soy le gençligun için KOPMAK: Kosmak, firlamak, aynlmak. 'Göç yayladan sabah kop- ti'.
6
Yaşar Kemal Kendini Anlatıyor: Alain Bosquet ile Görüşmeler
Belkibatılıarkadaşlar hikaye anlatmasını sevmiyor, ondan kopmak istiyor, yenibirroman biçimi, anlatım biçimi bulmak istiyorlar.Bunda da,daha başlangıçta olduklarıiçin bocalıyorlar.Belkide hikayesiz, insansızhikayeanlatmakta, yeni yenibiçimler ...
7
Türk bireyi kuramına giriş: Türk kültürünün olanakları ya ... - Sayfa 14
Yine, Cönk'ün aynı Aralık sayısında Tarık Buğra, Altın Zincir başlığını taşıyan yazısında, değişmenin bir yeniden başlamak olamayacağını, bir sil baştan demek olamayacağını ve altın zincirin kopmaması gerektiğini söylerken şu endişesini ...
8
Bilek Güreşi: Bilek Güreşi Teknik ve Taktikleri
Ellerin ayrılması (kopma) Sporcuların müsabaka anında elleri birbirinden ayrılabilir(kopma) bu kopmanın faul veya bağ olduğunu hakem karar verir. Sporcunun eli açık şekilde kopma meydana geliyorsa yada elini rakibinin elinin içinde ...
9
Demokrasi mücadelesi ve devrim perspektifi - Sayfa 39
Bu da yerleşik geleneklerden kopmak anlamına geliyor. Burjuvaziden tüm po- zisyonlarıyla ideolojik, teorik, örgütsel ve onun ideolojik sistemindeki meıadolojisinden kopmak anlamına geliyor. Bu anlamda daha yeni bir sistem kurmak ...
Birlik Tartışmalarını Düzenleme Kurulu, 1989
10
İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi
Tabiata illa nass gözüyle bakmakta ısrar etmekte, doğrudan, kendi çıplak gözüyle tabiata bakmayı nasstan kopmak olarak anlamakta, bir türlü kendi akıl ve vicdanına güvenememektedir. Bu noktada akıl ve vicdanın önünü açan ibda çağının ...
«KOPMAK» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
kopmak 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
HABER: Trabzonspor Zirveden Kopmak İstemiyor, Galatasaray …
Süper Lig'in ilk 4 haftasında topladığı 10 puanla Fenerbahçe ile zirvenin ortağı olan Trabzonspor, yarın sahasında sezona iyi başlayamayan Galatasaray'ı ... «Haberler, 9월 15»
"Zirveden kopmak istemiyoruz"
Teknik direktör Metin Diyadin, Denizlispor karşılaşmasına çok iyi hazırlandıklarını belirtirken, "Zirveden kesinlikle kopmak istemiyoruz. Denizlispor'u yenerek ... «Ajansspor, 9월 15»
Tatilde gerçek hayattan kopmak depresyona sürüklüyor
Tatilden döndünüz ama kendinizi keyifsiz, yorgun, bitkin hissediyor, her zamanki kolay rutin işinizi yapmakta zorlanıyorsunuz, hatta hep keyif aldığınız işler size ... «Zaman Gazetesi, 7월 15»
'Beşiktaş'tan Kopmak İstemedim Ama...'
O zaman Beşiktaş'tan kopmak istemedim. Ama sonradan Ralf Rangnick beni davet etti. Ben gidemedim ve sonra o geldi. Onun İstanbul'a gelmesi beni etkiledi. «Aktif Haber, 6월 15»
İngiltere AB'den kopmak için ilk adımı attı
İngiltere Avrupa Birliği (AB) üyeliğine son vermek için ilk adımı attı. Başbakan David Cameron hükümeti tarafından İngiliz Parlamentosu'nun alt kanadına ... «euronews, 6월 15»
Periscope'la kopmak
Teknoloji artık hayatımızın vazgeçilmez bir parçası... Artık sadece alet veya makine değiller, daha fazlasılar... Eğlenceler, zaruriyetler, alışkanlıklar, bağımlılıklar. «Milliyet, 6월 15»
Elyasa : Yarıştan kopmak istemiyoruz
Hedefimiz üst sıralar, yarıştan kopmak istemiyoruz" dedi. Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın davetini de değerlendiren Elyasa, "Ziyaret aile ortamında ... «Olay Medya, 4월 15»
Antalyaspor zirveden kopmak istemiyor
Antalyaspor zirveden kopmak istemiyor. Son 2 haftada 70' çekip, zirve yolunda ağır yara alan Antlayaspor, Denizlispor'u devirip, zirve mücadelesini sürdürmeyi ... «Fanatik, 4월 15»
Meme Kanserli Kadınlar Yaşamdan Kopmak İstemiyor
Pfizer için Cancer and Careers (Kanser ve Kariyer) kuruluşu tarafından yapılan yeni araştırma meme kanseri olan çalışan kadınların tedavi görürken de iş ... «Haberler, 3월 15»
Meme kanserli kadınlar yaşamdan kopmak istemiyor
Meme kanserli kadınlar yaşamdan kopmak istemiyor. Pfizer için Cancer and Careers (Kanser ve Kariyer) kuruluşu tarafından yapılan yeni araştırma meme ... «Eğitim Ajansı, 3월 15»
