터키어에서 LALA PAŞA EĞLENDIRMEK 의 뜻은 무엇인가요?
터키어 사전에서 «lala paşa eğlendirmek» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
터키어 사전에서 lala paşa eğlendirmek 의 정의
lala paşa entertain 당신의 힘을 버리고 얼굴에 좋은 시간을 보낼 수있는 것. lala paşa eğlendirmek Işini gücünü bırakıp karşısındakinin hoş vakit geçirmesini sağlamak.
터키어 사전에서 «lala paşa eğlendirmek» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«LALA PAŞA EĞLENDIRMEK» 관련 터키어 책
다음 도서 목록 항목에서
lala paşa eğlendirmek 의 용법을 확인하세요.
lala paşa eğlendirmek 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 터키어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Osmanlılarda lalalık müessesesi - Sayfa 52
Bunların içinden en yaşlısı ve tecrübelisi şehzâdenin baş mürebbisi olup kendisine "baş lala" derlerdi. ... yaramazlık, delilik yerine "lala paşa oyununa çıkmak", istemiye istemiye vakit harcamak için "lala paşa eğlendirmek" deyimi kullanılırdı.
2
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 210
... ben yapamayacağım diyerek yan çizmek istedi) * İstemem, yan cebime koy • Lala Paşa eğlendirmek [Nazlı birini eğlendirmek] (Biz burada Lala Paşa mı eğlendiriyoruz? Kim olursa olsunlar, idmana çıkmayanlara takımda yer verilmeyecek) ...
3
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
LALA PAŞA EĞLENDİRMEK : Birisi, işini gücünü bırakıp karşısmdakinin hoş vakit geçirmesini sağlamak. «Burada lala paşa eğlendirmiyoruz ki...» LAM ELİF ÇEVİRMEK : Kısaca dolaşıp çıktığı yere gelmek. «Tekkeyi sağma, süthaneyi soluna ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
4
Türk Edebiyatı - 255-266. sayılar - Sayfa 3
"Noel Baba" dedikleri, her- kes biliyor ki zamanla tanassur etmis. (Hiristiyanla§rru§) bir Iskandinav putu- dur. Insanî çehresi hemen hiç yoktur. Bütün e-Aemi barbarlik, bir de dalka- vukluk yahut "lala pasa eglendir- mek"te> wettir. Barbarhgi ...
5
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 994
... yapmak • Kırıtmak • Nağme yapmak [Yalandan ve nazlanarak söz söylemek] • Yan çizmek (İşin zorluğunu görünce, ben yapamam diyerek yan çizdi) • Lalapaşa eğlendirmek [Nazlı birini eğlendirmek] (Biz burada Lalapaşa mı eğlendiriyoruz?
6
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 28. cilt - Sayfa 357
LALA: Farsça ad. Çocuk ve saray içi bakıcısı, padişahların sadrazamlara seslenmesi. § Lala paşa eğlendirmek. LEYLA-LEYLİ: Arpça ad. Geceye mensup demektir. İki biçimi de söylenir. Bizde daha çok Leyla denir. Kelimenin elebaşı Mecnun' ...
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1979
7
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 449
... agzina tikamak -susturmak lakirdiyi agzmdan kap- mak -karismak lâkin -ama laklak -'konusma laklaka Jkonusma laklakiyat Jkonuçuna lâl -al lala -dadi lala pasa eglendirmek -yaltaklanmak lâlettayin -gelisiguzel lamba -lomba lamba karpuzu ...
Ülkü Yalım, Özcan Yalım, 1983
8
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 263
Lala paşa eğlendirmek: İşini gücünü bırakıp nazlı bir kişiyi avutup eğlendirmekle vakit geçirmek. Lâm elif çevirmek / çizmek: Kısa bir süre dolaşıp çıktığı yere gelmek. Şöyle bir dolaşıp gelmek. Lamı cimi yok: Bahane, itiraz, tereddüt istemem, ...
Meli, evet, Meli dururken ne Peri- hanlarla, ne Nazlılarla uğraşacak, lâlâ paşa eğlendirecek vaktim yok! Hepiniz geri. Savulun çevremden! Asıl âşık benim! Perihana şu cevabı yazdı. Kızım, iki mektubunu ve dört resmini aldım. Onları sana saygı ...
10
Türk folklor araştırmaları - 9. cilt - Sayfa 3950
... ebesi Lâk lâk etmek Lâkırdı yetiştirmek Lalapaşa eğlendirmek Lamı cimi yok Leb demeden leblebiyi anlamak Leşini sermek Lügat paralamak M Makaraları salıvermek Martaval atmak Matrak geçmek Maval okumak Masal gibi Masal okumak ...
