앱 다운로드
educalingo
검색

터키어 사전에서 "lokma çiğnenmeden yutulmaz" 뜻

사전
사전
section

터키어 에서 LOKMA ÇIĞNENMEDEN YUTULMAZ 의 발음

lokma çiğnenmeden yutulmaz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

터키어에서 LOKMA ÇIĞNENMEDEN YUTULMAZ 의 뜻은 무엇인가요?

터키어 사전에서 «lokma çiğnenmeden yutulmaz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

터키어 사전에서 lokma çiğnenmeden yutulmaz 의 정의

물린 것은 씹기 위해 씹지 않습니다. 모든 일은 노동으로 끝납니다. lokma çiğnenmeden yutulmaz Her işin emekle yapılır.

터키어 사전에서 «lokma çiğnenmeden yutulmaz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LOKMA ÇIĞNENMEDEN YUTULMAZ 운과 맞는 터키어 단어


ah yerde kalmaz
ah yerde kalmaz
akıl almaz
akıl almaz
alır almaz
alır almaz
ana gibi yâr olmaz
ana gibi yâr olmaz
anlaşılmaz
anlaşılmaz
atsan atılmaz
atsan atılmaz
ağanın eli tutulmaz
ağanın eli tutulmaz
aşk olmayınca meşk olmaz
aşk olmayınca meşk olmaz
baş olan boş olmaz
baş olan boş olmaz
beş parmak bir olmaz
beş parmak bir olmaz
boş torba ile at tutulmaz
boş torba ile at tutulmaz
boşa koysan dolmaz
boşa koysan dolmaz
burnu yere düşse almaz
burnu yere düşse almaz
dokunulmaz
dokunulmaz
duyulur duyulmaz
duyulur duyulmaz
onulmaz
onulmaz
tutulmaz
tutulmaz
unulmaz
unulmaz
âşığa Bağdad sorulmaz
âşığa Bağdad sorulmaz
çakaralmaz
çakaralmaz

LOKMA ÇIĞNENMEDEN YUTULMAZ 처럼 시작하는 터키어 단어

lokantacılık
lokantalı
lokatif
lokavt
lokma
lokma anahtar
lokma başlığı
lokma dökmek
lokma etmek
lokma göz
lokma gözlü
lokma lokma
lokma tatlısı
lokma
lokmacık
lokmacılık
Lokman hekimin ye dediği
lokman ruhu
lokmasını dökmek
lokmasını saymak

LOKMA ÇIĞNENMEDEN YUTULMAZ 처럼 끝나는 터키어 단어

dayanılmaz
dikensiz gül olmaz
elçiye zeval olmaz
emanete hıyanet olmaz
erenlerin sağı solu olmaz
et tırnaktan ayrılmaz
göze yasak olmaz
hamala semeri yük olmaz
inan olmaz
inanılmaz
kambersiz düğün olmaz
kavranılmaz
kaya uçmazsa dere dolmaz
kaçınılmaz
ne olur ne olmaz
olmaz
olmaz olmaz
olur olmaz
öküze boynuzu yük olmaz
ıslah olmaz

터키어 사전에서 lokma çiğnenmeden yutulmaz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lokma çiğnenmeden yutulmaz» 번역

번역기
online translator

LOKMA ÇIĞNENMEDEN YUTULMAZ 의 번역

터키어 다중 언어 번역기 를 사용해 lokma çiğnenmeden yutulmaz25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 터키어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lokma çiğnenmeden yutulmaz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 터키어 단어 «lokma çiğnenmeden yutulmaz» 입니다.

터키어 - 중국어 번역기

不要吞咽不经咀嚼咬
화자 1,325 x 백만 명

터키어 - 스페인어 번역기

no tragar sin masticar mordida
화자 570 x 백만 명

터키어 - 영어 번역기

do not swallow without chewing bite
화자 510 x 백만 명

터키어 - 힌디어 번역기

काटने चबाने के बिना निगल नहीं करते
화자 380 x 백만 명
ar

터키어 - 아랍어 번역기

لا ابتلاع دون مضغ دغة
화자 280 x 백만 명

터키어 - 러시아어 번역기

не глотать , не разжевывая укус
화자 278 x 백만 명

터키어 - 포르투갈어 번역기

não engolir sem mastigar mordida
화자 270 x 백만 명

터키어 - 벵골어 번역기

এটা তোলে কামড় চর্বণ ছাড়া গ্রস্ত করা যাবে না
화자 260 x 백만 명

터키어 - 프랑스어 번역기

ne pas avaler sans mâcher morsure
화자 220 x 백만 명

터키어 - 말레이어 번역기

Ia tidak boleh ditelan tanpa mengunyah santapan
화자 190 x 백만 명

터키어 - 독일어 번역기

nicht ohne zu kauen Bissen schlucken
화자 180 x 백만 명

터키어 - 일본어 번역기

一口を噛まず飲み込むません
화자 130 x 백만 명

터키어 - 한국어 번역기

물린 씹는 없이 삼켜 하지 않습니다
화자 85 x 백만 명

터키어 - 자바어 번역기

Iku ora bisa nguntal tanpa chewing cokotan
화자 85 x 백만 명
vi

터키어 - 베트남어 번역기

không nuốt mà không nhai cắn
화자 80 x 백만 명

터키어 - 타밀어 번역기

அது கடி மெல்லும் இல்லாமல் விழுங்கப்படும் முடியாது
화자 75 x 백만 명

터키어 - 마라티어 번역기

हे चाव्याव्दारे गोळी न दबून जाऊ शकत नाही
화자 75 x 백만 명

터키어

lokma çiğnenmeden yutulmaz
화자 70 x 백만 명

터키어 - 이탈리아어 번역기

non ingerire senza masticare morso
화자 65 x 백만 명

터키어 - 폴란드어 번역기

nie połykać bez rozgryzania kęs
화자 50 x 백만 명

터키어 - 우크라이나어 번역기

не ковтати , не розжовуючи укус
화자 40 x 백만 명

터키어 - 루마니아어 번역기

Nu înghiți fără mestecat musca
화자 30 x 백만 명
el

터키어 - 그리스어 번역기

Δεν καταπιεί χωρίς μάσημα δάγκωμα
화자 15 x 백만 명
af

터키어 - 아프리칸스어 번역기

sluk nie sonder om te kou byt
화자 14 x 백만 명
sv

터키어 - 스웨덴어 번역기

inte svälja utan att tugga tugga
화자 10 x 백만 명
no

터키어 - 노르웨이어 번역기

ikke svelge uten å tygge bite
화자 5 x 백만 명

lokma çiğnenmeden yutulmaz 의 사용 경향

경향

«LOKMA ÇIĞNENMEDEN YUTULMAZ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «lokma çiğnenmeden yutulmaz» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

lokma çiğnenmeden yutulmaz 에 대한 터키어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LOKMA ÇIĞNENMEDEN YUTULMAZ» 관련 터키어 책

다음 도서 목록 항목에서 lokma çiğnenmeden yutulmaz 의 용법을 확인하세요. lokma çiğnenmeden yutulmaz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 터키어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Duy Beni Sevgili Eşim:
Bir lokma ekmek bile çiğnenmeden yutulmaz. Önce ağızda çiğnenir, mide özsuyuyla parçalanır. Sonraince bağırsakta süzülür. Şayet çiğnenmeden yutulursa ya boğaza otururyadamideye. İnatlaşmayın Kimieşlerevlilikteçıkan problemlerde ...
Gülay Atasoy, 2009
2
Atasözlerimiz - Sayfa 69
Çiğnemeden yutulmaz. (Lokma çiğnemeden yutulmaz). Lokmalarımızı çiğnemeden yutamayız, çünkü yemek borusu besinlerin çiğnemeden yutulmasına elverişli değildir. Bunun gibi çalışmadan paraya, rahata, mutluluğa kavuşamayız.
Yusuf Čotuksöken, 1988
3
Tarih boyunca Türk atasözleri - Sayfa 304
1688 — Lodos cehennemden, poyraz cennetten gelirmiş. 1689 — Lodos kara kor gibi, insana kar gibi dokunur. 1690 — Lodosun gözü yaşlı olur. 1691 — Lokma çiğnenmeden yutulmaz. 1692 — Lokma karm doyurmaz, muhabbet arttırır.
Aydın Oy, 1972
4
İbrişimden ince: Gaziantep deyimleri üzerine ... - Sayfa 25
(c) - Lokma çığnenmeyınce yutulmaz. (AVP.) - (SGK.) (c) - En kolay ış yemek, çığnemeden yutulmaz. (Ga. Ağ.) __ (c) - Çiğnemeden yutulmaz (Lokma çiğnemeden yutıılmaz). (OAA.) (c) - Emek olmayınca yemek olmaz. (-N. -F.) (c) - Emeksiz ...
Mehmet Asaf Kaleoğlu, 2007
5
Istanbul folkloru. [Yazan] Mehmet. Halit Bayri - Sayfa 51
Lâkırdısını bilmiyen çavuşlar, sönmemiş ateşi avuçlar. Lanete siper olma. Lâtife lâtif gerek. Leb demeden leblebiyi anlar. Leyleğin ömrü lâklâkla geçer. Lodosun gözü yaşlıdır. Lokma çiğnenmeden yutulmaz. M. Mahkeme kadıya mülk olmaz.
Mehmet Halit Bayrı, 1972
6
Karşılama: Türk halk bilimi ve Trakya yöresinde araştırmalar - Sayfa 134
Lokma çiğnenmeden yutulmaz. Maşa varken elini yakma. Mum dibine ışık vermez. Ne ekersen onu biçersin. Ne şeytanı gör, ne selavat getir, Ne şiş yansın, ne kebap. Ne verirsen elinle, o da gider seninle. Ne yer, ne yedirir. Nerde akşam orda ...
Ömer Çolakoğlu, 1984
7
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 99
... çağımızın insanını anlamamız yolunda önemli bir kilometre taşı dikti) • Eşek ölür semeri kalır, insan ölür eseri kalır • Sütsüz koyun meleğen olur • Lokma çiğnenmeden yutulmaz • Ağaç yaprağıyle güzeldir • Bakarsan bağ, bakmazsan dağ olur ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
8
Atalar sözü - Sayfa 21
121 — Zahmetsüz lokma yinmez. Zahmetsiz i§ olmaz, agza alinan lokma bile çignenmeden yutulmaz. 1) Lokma bile çignenmeden yutulmaz. 2) Zahmetsiz rahmet olmaz. 122 — Uguruhk it, ruspilik it insafi elden koma. Hirsizhk et, orospuluk et, ...
Velet İzbudak, 1936
9
Atalar sözü - Sayfa 21
121 — Zahmetsüz lokma y inmez. Zahmetsiz iş olmaz, ağza alınan lokma bile çiğnenmeden yutulmaz. 1) Lokma bile çiğnenmeden yutulmaz. 2) Zahmetsiz rahmet olmaz. 122 — Uğurulık it, ruspılık it insafı elden koma. Hırsızlık et, orospuluk et, ...
Velet İzbudak, ‎Türk Dil Kurumu, 1936
10
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 350
Lokma dökmek, lokması ağzında büyümek, (birinin) lokmasını saymak deyimleri yanında: Lokma aslanın ağzınaadır. . Lokma bile çiğnenmeden yutulmaz. Lokma karın doyurmaz, gönül hoşluğudur. Lokma şefkat artırır. atasözleri günümüzde ...
Nurettin Albayrak, 2004

참조
« EDUCALINGO. Lokma çiğnenmeden yutulmaz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-tr/lokma-cignenmeden-yutulmaz> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
tr
터키어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z