앱 다운로드
educalingo
검색

터키어 사전에서 "meşruten tahliye" 뜻

사전
사전
section

터키어 에서 MEŞRUTEN TAHLIYE 의 발음

meşruten tahliye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

터키어에서 MEŞRUTEN TAHLIYE 의 뜻은 무엇인가요?

터키어 사전에서 «meşruten tahliye» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

터키어 사전에서 meşruten tahliye 의 정의

구속력이있는 형벌의 한 부분으로 선량한 자유의 형의 합법적 인 석방을 해제하는 경우, 조건을 준수하지 않을 경우 구금된다. meşruten tahliye Özgürlüğü bağlayıcı cezanın bir bölümünü iyi hâl ile geçiren hükümlünün, şartlara uymaması durumunda yeniden hapsedilmesi şartıyla salıverilmesi.

터키어 사전에서 «meşruten tahliye» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MEŞRUTEN TAHLIYE 운과 맞는 터키어 단어


adliye
adliye
akliye
akliye
ameliye
ameliye
asliye
asliye
bakkaliye
bakkaliye
bakliye
bakliye
beliye
beliye
bevliye
bevliye
cahiliye
cahiliye
duhuliye
duhuliye
dâhiliye
dâhiliye
gizliden gizliye
gizliden gizliye
hamaliye
hamaliye
hardaliye
hardaliye
hâkimiyetimilliye
hâkimiyetimilliye
irsaliye
irsaliye
işgaliye
işgaliye
külliye
külliye
mühliye
mühliye
tahliye
tahliye

MEŞRUTEN TAHLIYE 처럼 시작하는 터키어 단어

meşrep
meşru
meşru müdafaa
meşru saymak
meşrubat
meşrubatçı
meşruhat
meşruiyet
meşrulaşma
meşrulaşmak
meşrulaştırma
meşrulaştırmak
meşrut
meşruta
meşruten
meşrutî
meşrutiyet
meşrutiyetçi
meşveret
meşveret etmek

MEŞRUTEN TAHLIYE 처럼 끝나는 터키어 단어

abiye
aktariye
ardiye
armudiye
arpa şehriye
asabiye
askeriye
askerî rüştiye
aziziye
badiye
bahariye
bahriye
bakiye
maliye
mütealiye
nakliye
tabliye
tellâliye
vesaitinakliye
âdet yerini bulsun diye

터키어 사전에서 meşruten tahliye 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «meşruten tahliye» 번역

번역기
online translator

MEŞRUTEN TAHLIYE 의 번역

터키어 다중 언어 번역기 를 사용해 meşruten tahliye25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 터키어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 meşruten tahliye 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 터키어 단어 «meşruten tahliye» 입니다.

터키어 - 중국어 번역기

缓刑
화자 1,325 x 백만 명

터키어 - 스페인어 번역기

libertad condicional
화자 570 x 백만 명

터키어 - 영어 번역기

probation
화자 510 x 백만 명

터키어 - 힌디어 번역기

परख
화자 380 x 백만 명
ar

터키어 - 아랍어 번역기

امتحان
화자 280 x 백만 명

터키어 - 러시아어 번역기

испытательный срок
화자 278 x 백만 명

터키어 - 포르투갈어 번역기

provação
화자 270 x 백만 명

터키어 - 벵골어 번역기

পরীক্ষাকাল
화자 260 x 백만 명

터키어 - 프랑스어 번역기

probation
화자 220 x 백만 명

터키어 - 말레이어 번역기

percubaan
화자 190 x 백만 명

터키어 - 독일어 번역기

Bewährung
화자 180 x 백만 명

터키어 - 일본어 번역기

保護観察
화자 130 x 백만 명

터키어 - 한국어 번역기

집행 유예
화자 85 x 백만 명

터키어 - 자바어 번역기

percobaan
화자 85 x 백만 명
vi

터키어 - 베트남어 번역기

thời gian tập sự
화자 80 x 백만 명

터키어 - 타밀어 번역기

தகுதிகாண்
화자 75 x 백만 명

터키어 - 마라티어 번역기

उमेदवारीचा काळ
화자 75 x 백만 명

터키어

meşruten tahliye
화자 70 x 백만 명

터키어 - 이탈리아어 번역기

libertà vigilata
화자 65 x 백만 명

터키어 - 폴란드어 번역기

okres próbny
화자 50 x 백만 명

터키어 - 우크라이나어 번역기

випробувальний термін
화자 40 x 백만 명

터키어 - 루마니아어 번역기

probă
화자 30 x 백만 명
el

터키어 - 그리스어 번역기

δοκιμασία
화자 15 x 백만 명
af

터키어 - 아프리칸스어 번역기

proef
화자 14 x 백만 명
sv

터키어 - 스웨덴어 번역기

skyddstillsyn
화자 10 x 백만 명
no

터키어 - 노르웨이어 번역기

prøvetid
화자 5 x 백만 명

meşruten tahliye 의 사용 경향

경향

«MEŞRUTEN TAHLIYE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «meşruten tahliye» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

meşruten tahliye 에 대한 터키어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEŞRUTEN TAHLIYE» 관련 터키어 책

다음 도서 목록 항목에서 meşruten tahliye 의 용법을 확인하세요. meşruten tahliye 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 터키어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nazarî ve tatbikî ceza hukuku: umumî kısım - 2. cilt,2. sayı - Sayfa 815
Meşruten tahliyenİn sonuçlan : 1743. — Meşruten tahliyenin sonuçları hakkında 1729 na. ya Bk. Meşruten tahliyenin neticeleri bakımından iki ihtimalin ayrı ayrı 'incelenmesi lâzımdır : 1744. — a) Meşruten tahliye müddetinin yeniden bir suç ...
Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1964
2
Türk ceza sistemi, hürriyeti baglayici cezalar - Sayfa 156
Yani, «Meşruten tahliyeden sonra eğer mahkûm bir cürümden dolayı şahsî hürriyeti bağlayıcı bir cezaya mahkum olur veya mecbur olduğu şartları ifa etmezse meşruten tahliye kararı geri alınır. Bu takdirde meşruten tahliye halinde geçen ...
Feyyaz Gölcüklü, 1966
3
Hapishanedeki Ecevit - Sayfa 135
Ancak ilk mahkûm olduğu, meşruten tahliye edildiği ve meşruten tahliye süresi dolmadan ikinci kez mahkûm olduğundan, erken tahliye olduğu bir aylık süre de, bu iki ay 27 günlük cezaya ilave edildi. Ankara Cumhuriyet Savcılığı 3.8.1982 ...
Cüneyt Arcayürek, 1986
4
Mevzuatta kabahat fiilleri ve usul hũkũmleri - Sayfa 21
DÖRDÜNCÜ BÖLÜM KABAHATLERDE MEŞRUTEN TAHLiYE I — Kavramı, n — Usul ve Neticeleri, I — Kavramı Şartla salıverme (bütün Ceza ve Islah Müesseselerinde ve Hürriyeti Bağlayıcı her nev'i cezalar için kabili tatbiktir) (1) Prof.
Yilmaz Akinci, ‎Tahsin Atakan, 1966
5
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 774
upon word of hono(u)r şeref sözü üzerine tahliye; - of goods against payment ödeme karşılığında mallann serbest ... sb. from prison birini hapishaneden tahliye etmek; - a prisoner bir mahpusu salıvermek; - on probation meşruten tahliye; ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
6
Arayış: 12 Eylül darbesi ve özgürlüğün bedeli - Sayfa 119
Bu işlemin geri kalması 2- Yeni bir mahkûmiyet a) Meşruten tahliye hakkımızı ortadan kaldıracaktır. b) Tekerrür nedeniyle verilecek cezanın arttırılması sonucunu doğuracak. c) Meşruten tahliye nedeniyle infaz edilmeyen mahkûmiyet süresinin ...
Veli Özdemir, 2004
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 731
Ar. esk. koşula bağlı, koşullu. meşru ten [meşrtuten] be. Ar. koşula bağlı olarak. 0 meşruten tahliye huk. özgürlüğü bağlayıcı cezasının bir bölümünü tutukevinde iyi hal ile geçiren bir hükümlünün, dışarda yeni bir suç işlemesi durumunda ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Oniki Eylul adaleti - Sayfa 107
(Nitekim askeri yargıtay beraatlerine karar vermiştir.) Kararın tefhiminden 15 dakika sonra bizleri odasına çağırtarak pürhiddet : -r- Neler oluyor Albayım? Ben sizinle nasıl konuşmuştum? — Efendim, meşruten tahliye göz önüne alınacak olursa ...
Uğur Mumcu, 1987
9
Demirel hükümetleri: koalisyon protokolleri ve programları - Sayfa 55
Gerek meşruten ve gerekse bihakkın tahliye edilen hükümlülere ikamet edecekleri mahalde iş temin etmek ve meşruten tahliye müddetleri içeresinde hükümlüleri daimi surette nezaret altında bulundurmak ve kendilerini cemiyete intibak ...
Türker Sanal, 2000
10
Açıklamalı hukuk ve sosyal bilimler sözlüğü - Sayfa 294
Cezada, meşru müdafaa halinde bulunanın fiiline ceza verilmez, bk. ıstırar. MEŞRUHAT Açıklamalar, çıkmalar (yazıda). MEŞRUT Koşula bağlı, koşullu (şarta bağlı, şartlı). MEŞRUTEN TAHLİYE İyi hâl sahibi olarak cezasının bir kısmım çeken ...
Şakir Altay, 1983

«MEŞRUTEN TAHLIYE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 meşruten tahliye 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kadın örgütleri ayakta: Şiddet sanığına özel infaz çağrısı
Meşruten tahliyesine bir yıldan az süre kalalar mahkumlar açık cezaevinde 6 ay kalma şartı aramaksızı tahliye edilecekler. Açık cezaevine ayrıldıktan sonra son ... «Hürriyet, 1월 13»

참조
« EDUCALINGO. Meşruten tahliye [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-tr/mesruten-tahliye> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
tr
터키어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z