앱 다운로드
educalingo
meydanda bırakmak

터키어 사전에서 "meydanda bırakmak" 뜻

사전

터키어 에서 MEYDANDA BIRAKMAK 의 발음

meydanda bırakmak


터키어에서 MEYDANDA BIRAKMAK 의 뜻은 무엇인가요?

터키어 사전에서 meydanda bırakmak 의 정의

광장에 남겨두고 열어 놓은 노숙자에게 맡기십시오. 가운데에, 모두를 당신 앞에서 떠나십시오.


MEYDANDA BIRAKMAK 운과 맞는 터키어 단어

Agop´un kazı gibi bakmak · abayı yakmak · ad takmak · adres bırakmak · aklına takmak · aklını takmak · akmak · alıcı gözüyle bakmak · alık alık bakmak · ana baba eline bakmak · anahtarı beline takmak · arkada bırakmak · aç bırakmak · açık kapı bırakmak · açıkta bırakmak · ağzına kilit takmak · ağzında bırakmak · ağzından bal akmak · ağzının suyu akmak · ağıt yakmak

MEYDANDA BIRAKMAK 처럼 시작하는 터키어 단어

meydan sazı · meydan vermemek · meydana atılmak · meydana atmak · meydana çıkarmak · meydana çıkmak · meydana dökmek · meydana düşmek · meydana gelmek · meydana getirmek · meydana koymak · meydana vurmak · meydancı · meydancık · meydancılık · meydanda · meydanı · meydanı boş bulmak · meydanî · meydanlık

MEYDANDA BIRAKMAK 처럼 끝나는 터키어 단어

arkaya bırakmak · askıda bırakmak · ayakaltında bırakmak · ayağına ip takmak · ayağına çelme takmak · bakmak · baygın baygın bakmak · baş başa bırakmak · baş yakmak · başıboş bırakmak · başına kakmak · başını ateşlere yakmak · başını boş bırakmak · başını nâra yakmak · başını yakmak · başının çaresine bakmak · bet bet bakmak · beyninde şimşekler çakmak · bırakmak · bıyık bırakmak

터키어 사전에서 meydanda bırakmak 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «meydanda bırakmak» 번역

번역기

MEYDANDA BIRAKMAK 의 번역

터키어 다중 언어 번역기 를 사용해 meydanda bırakmak25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 터키어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 meydanda bırakmak 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 터키어 단어 «meydanda bırakmak» 입니다.
zh

터키어 - 중국어 번역기

离开广场
화자 1,325 x 백만 명
es

터키어 - 스페인어 번역기

salir de la plaza
화자 570 x 백만 명
en

터키어 - 영어 번역기

leave the square
화자 510 x 백만 명
hi

터키어 - 힌디어 번역기

वर्ग छोड़
화자 380 x 백만 명
ar

터키어 - 아랍어 번역기

ترك الساحة
화자 280 x 백만 명
ru

터키어 - 러시아어 번역기

покинуть площадь
화자 278 x 백만 명
pt

터키어 - 포르투갈어 번역기

deixar a praça
화자 270 x 백만 명
bn

터키어 - 벵골어 번역기

বর্গক্ষেত্র ছেড়ে
화자 260 x 백만 명
fr

터키어 - 프랑스어 번역기

quitter la place
화자 220 x 백만 명
ms

터키어 - 말레이어 번역기

meninggalkan dataran
화자 190 x 백만 명
de

터키어 - 독일어 번역기

verlassen Sie den Platz
화자 180 x 백만 명
ja

터키어 - 일본어 번역기

正方形を残します
화자 130 x 백만 명
ko

터키어 - 한국어 번역기

광장 을 떠나지
화자 85 x 백만 명
jv

터키어 - 자바어 번역기

ninggalake alun
화자 85 x 백만 명
vi

터키어 - 베트남어 번역기

rời khỏi quảng trường
화자 80 x 백만 명
ta

터키어 - 타밀어 번역기

சதுரத்தில் விட்டு விடுங்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

터키어 - 마라티어 번역기

स्क्वेअर सोडू
화자 75 x 백만 명
tr

터키어

meydanda bırakmak
화자 70 x 백만 명
it

터키어 - 이탈리아어 번역기

lasciare la piazza
화자 65 x 백만 명
pl

터키어 - 폴란드어 번역기

opuścić plac
화자 50 x 백만 명
uk

터키어 - 우크라이나어 번역기

покинути площу
화자 40 x 백만 명
ro

터키어 - 루마니아어 번역기

părăsi piața
화자 30 x 백만 명
el

터키어 - 그리스어 번역기

αφήστε το τετράγωνο
화자 15 x 백만 명
af

터키어 - 아프리칸스어 번역기

laat die vierkante
화자 14 x 백만 명
sv

터키어 - 스웨덴어 번역기

lämna kvadraten
화자 10 x 백만 명
no

터키어 - 노르웨이어 번역기

forlate plassen
화자 5 x 백만 명

meydanda bırakmak 의 사용 경향

경향

«MEYDANDA BIRAKMAK» 의 용어 사용 경향

meydanda bırakmak 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 터키어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «meydanda bırakmak» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

meydanda bırakmak 에 대한 터키어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEYDANDA BIRAKMAK» 관련 터키어 책

다음 도서 목록 항목에서 meydanda bırakmak 의 용법을 확인하세요. meydanda bırakmak 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 터키어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 272
Herkesin görebileceği yere koymak. Meydana sürmek: Kışkırtmak. Meydana vurmak: Açığa vurmak, açıklamak, belli etmek. Meydan bulamamak: Fırsat bulamamak. Meydanda: Açık, belli, ortada. Meydanda bırakmak: 1) Ortada, herkesin gözü ...
Asım Bezirci, 1990
2
Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 474
... mendilinde getirip kursağında götürmek / merakta bırakmak / merakta kalmak / meydanda bırakmak / mezarda rahat bırakmamak / mukabelede bulunmak / muradı karııında kalmak / mühür kimdeyse Süleyman odur / Müslüman mahallesinde ...
Kerime Üstünova, 2008
3
Sol kavgası - Sayfa 344
Tabii, öteki meydanda biraz kalabalık da Hürriyet Partili sözcüyü dinlemek üzere kaldı. Bir inatlaşma girmişti araya.. Kalabalığı alıp götürmek veya meydanda bırakmak. CBP'liler, Menderes'e inat olsun d'ye meydanda kalmışlardı.
Mehmed Kemal, 1975
4
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ... - Sayfa 307
161) ayakta komak (koymak) : Garip, avare, meydanda bırakmak. § Ayak verdin ayakta koma »aijl (Tazarru. XV. 129) İlâhî üstümüzden eyleme dûr Bizi ayakta koyup v->_>J eyleme hor (Salâtin. XV. 13) § Yüzün yere koyup eyitti : İlâhî . . . içimi ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1963
5
Rusyaʼdan - Sayfa 119
KÜÇÜK ŞEYLER Rusya'daki otellerde, yıkanabilir herhangi bir eşyanızı meydanda bırakıp da dışarı çıktınız mı, dönüşte yerlerinde bulamazsınız. Hemen yıkamağa götürürler.. Rusya'da bir gömleği, pijamayı veya çorabı meydanda bırakmak ...
Bediı̂ Faik, 1968
6
Babıâli ve sadrazamları - Sayfa 129
Nadir Han yaralı olarak kaçarken otuz bin ölü ile savaş malzemelerini meydanda bırakmak zorunda kaldı. Osman Paşa'nın başarısı Bağdat'ı düşmandan kurtardı. İstanbul'da sarayında oturan Padişah I. Mah- mud'a gazilik unvanı kazandırdı.
Nazır Şentürk, 2008
7
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,3. cilt
Nefsini korumaktan âciz bir şahsı meydanda bırakmak ve böyle bir şahsı kasden bir hâl-i nâçâride terketmek. 3. ıTâkibi şikâyetname itâsı-na mütevakkıf bulun-mayan kasden darp ve cerh, âharakasden zehir veya sıhhate muzır mevadd-ı sâire ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
8
Ordular masonlar komünistler - Sayfa 171
Dominik'e gelip canlarını kurtardılar da- Fakat Batista 20 valizinin varısını meydanda bırakmak zorunda kalmıştı. Uçak hava- lanamıyordu çünkü --- İHTİLALDEN SONRA 8 Ocakta Havana'ya giren Fidel Kastro ile, 8 Ocak'- tan önce Sierra ...
Necdet Sevinç, 1971
9
Unutamadığım Karşıyakam ve İzmirim - Sayfa 19
Yaptırdıkları tamiratların pisliklerini günlerce sokakta, meydanda bırakmak veya bıraktırtmak bu pisliklere çöp gözüyle bakmamaktan kaynaklanmakta ve rögarların da tıkanmasına sebep teşkil etmektedir. Bunları halledemeyen yöneticilerimiz ...
Ertuğrul Erol Ergir, 1999
10
Fatih divanı ve şerhi: metin, nesre çeviri ve şerh - Sayfa 60
Metindeki "kalur ayakda" sözü bir deyimdir. Tanıkları İle Tarama Sözlügü'ne göre "ayakta kalmak", işi ilerletemeyip yarıda kalmak; "ayakta komak" ise; garip ve avare bir şekilde meydanda bırakmak anlamında kullanılmaktadır.8 ...
Mehmed II (Sultan of the Turks), ‎Muhammet Nur Doğan, 2006
참조
« EDUCALINGO. Meydanda bırakmak [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-tr/meydanda-birakmak> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO