앱 다운로드
educalingo
mil çekmek

터키어 사전에서 "mil çekmek" 뜻

사전

터키어 에서 MIL ÇEKMEK 의 발음

mil çekmek


터키어에서 MIL ÇEKMEK 의 뜻은 무엇인가요?

터키어 사전에서 mil çekmek 의 정의

눈을 멀게하고 화가 난 사람에게 눈을 멀게하는 마일.


MIL ÇEKMEK 운과 맞는 터키어 단어

acemilik çekmek · acı çekmek · acısını çekmek · ad çekmek · afyon çekmek · ah çekmek · ahıra çekmek · akıntıya kürek çekmek · alâka çekmek · angarya çekmek · arık çekmek · avans çekmek · ayak çekmek · ayaza çekmek · ayağını çekmek · ayrı baş çekmek · açlık çekmek · ağ çekmek · ağzının kokusunu çekmek · ağır çekmek

MIL ÇEKMEK 처럼 시작하는 터키어 단어

mil · milâdî · milâdî takvim · milâdî tarih · milât · milâttan önce · milâttan sonra · mildiyu · milel · milföy · milibar · miligram · mililitre · milim · milim oynamamak · milim şaşmamak · milimetre · milimetrik · milimi milimine · milimikron

MIL ÇEKMEK 처럼 끝나는 터키어 단어

azap çekmek · babasına çekmek · bankadan çekmek · bayrak çekmek · baş çekmek · başı çekmek · besiye çekmek · besmele çekmek · boya çekmek · boynuz çekmek · boğaya çekmek · burnunu çekmek · bıçak çekmek · canı çekmek · cartayı çekmek · cavlağı çekmek · cefa çekmek · ceremesini çekmek · ceza çekmek · cezasını çekmek

터키어 사전에서 mil çekmek 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mil çekmek» 번역

번역기

MIL ÇEKMEK 의 번역

터키어 다중 언어 번역기 를 사용해 mil çekmek25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 터키어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mil çekmek 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 터키어 단어 «mil çekmek» 입니다.
zh

터키어 - 중국어 번역기

吸引轴
화자 1,325 x 백만 명
es

터키어 - 스페인어 번역기

atraer eje
화자 570 x 백만 명
en

터키어 - 영어 번역기

attract shaft
화자 510 x 백만 명
hi

터키어 - 힌디어 번역기

शाफ्ट को आकर्षित
화자 380 x 백만 명
ar

터키어 - 아랍어 번역기

جذب رمح
화자 280 x 백만 명
ru

터키어 - 러시아어 번역기

привлечь вал
화자 278 x 백만 명
pt

터키어 - 포르투갈어 번역기

atrair eixo
화자 270 x 백만 명
bn

터키어 - 벵골어 번역기

খাদ আকর্ষণ
화자 260 x 백만 명
fr

터키어 - 프랑스어 번역기

attirer l´arbre
화자 220 x 백만 명
ms

터키어 - 말레이어 번역기

menarik aci
화자 190 x 백만 명
de

터키어 - 독일어 번역기

anziehen Welle
화자 180 x 백만 명
ja

터키어 - 일본어 번역기

シャフトを引き付けます
화자 130 x 백만 명
ko

터키어 - 한국어 번역기

샤프트 유치
화자 85 x 백만 명
jv

터키어 - 자바어 번역기

narik kawigaten batang
화자 85 x 백만 명
vi

터키어 - 베트남어 번역기

thu hút trục
화자 80 x 백만 명
ta

터키어 - 타밀어 번역기

தண்டு ஈர்க்க
화자 75 x 백만 명
mr

터키어 - 마라티어 번역기

पन्हाळे आकर्षित
화자 75 x 백만 명
tr

터키어

mil çekmek
화자 70 x 백만 명
it

터키어 - 이탈리아어 번역기

attirare l´albero
화자 65 x 백만 명
pl

터키어 - 폴란드어 번역기

przyciągnąć wał
화자 50 x 백만 명
uk

터키어 - 우크라이나어 번역기

залучити вал
화자 40 x 백만 명
ro

터키어 - 루마니아어 번역기

atrage ax
화자 30 x 백만 명
el

터키어 - 그리스어 번역기

προσέλκυση άξονα
화자 15 x 백만 명
af

터키어 - 아프리칸스어 번역기

skag trek
화자 14 x 백만 명
sv

터키어 - 스웨덴어 번역기

locka axel
화자 10 x 백만 명
no

터키어 - 노르웨이어 번역기

tiltrekke aksel
화자 5 x 백만 명

mil çekmek 의 사용 경향

경향

«MIL ÇEKMEK» 의 용어 사용 경향

mil çekmek 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 터키어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mil çekmek» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mil çekmek 에 대한 터키어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MIL ÇEKMEK» 관련 터키어 책

다음 도서 목록 항목에서 mil çekmek 의 용법을 확인하세요. mil çekmek 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 터키어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sosyal hayat ışığında Zâtî divanı - Sayfa 216
Mil Çekmek. Kızgın bir demirle gözleri kör etmek anlamındadır. Mihre bakdı kim ki hüsnün var iken Mil çekdi 'aynına ey meh şua (622/6) "Ey ay yüzlü güzel! Kim senin güzelliğin dururken güneşe baktı ise, ışınlar onun gözüne mil çekti.
Vildan Serdaroğlu, 2006
2
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 484
MİL I., ar. mîl (göze sürme çekme aracı, dağ depesi, eksen, bir kilometreye yakın uzaklık)den mil (sürme aracı. Eskiden suçlunun ceza olsun diye gözünü kör etmek için kullanılan dağlama aracı. Göze mil çekmek..). MİL II., ar. mîl (bk. Mil I.)den ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
3
Divan şiirinin penceresinden Osmanlı toplum hayatı: XIV-XV ...
Gömmiş beline denlü yere ki ide siyâset Ne eyledi aceb çarh-ı sitem-gâra benefşe Necâtî K22/14 f) Göze Mil Çekmek Mil, göze sürme çekmeye yarayan, kemik veya fil dişinden yapılmış ince ve uzun alete ve türlü işlerde kullanılmak için ...
Ömer Özkan, 2007
4
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
namak. «Ben yaylada kuyrukçu iken hepsini mihenge vurdum.» K. Tahir. MİL ÇEKMEK : Birinin gözlerine kızgm mil sokmak suretiyle kör etmek. «Adalarma bakıyorum. Beş asır önce, gözlerine mil çekilmiş Bizans prenslerine zindanhk etmekte ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
5
Suriye ve Filistin Selçukluları Tarihi - Sayfa 153
... çiçek hastalığından kurtulamayan kardeşi melik Mahmud vefat etti (Şevval 487 başlan = Ekim 1094 sonlan). Bu durum karşısında Berkyaruk'u, gözlerine mil çekmek suretiyle bertaraf etmek isteyen emirler, bu kez, onu Sultan olarak tanıdılar.
Ali Sevim, 1983
6
Suriye Selçukluları - Sayfa 119
Devlet ümerası, Berkyaruk”un gözlerine hemen mil çekilip bertaraf edilmesini istiyorlardı. Fakat onun şehre ... Bunun üzerine Berkyaruk'u, gözlerine mil çekmek suretiyle bertaraf etmek istiyen emirler, bu defa sultan olarak tanıdılar. Fakat çok ...
Ali Sevim, 1965
7
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 22
Gözlerine mil çekmek, (eskiden) gözlerine kizgin mil batirarak birini kör etmek. Kürek cezasi, 1) eskiden gemilerde kürek cekmek cezasi, 2) §imdi agir hapis cezasi. Meydan dayagi, (eskiden) açikta ve kalabalik içinde suçluya atilan dayak.
Mehmet Ali Ağakay, 1949
8
Sırpsındığı zaferi: Rumeli'nin ilk şehitleri : Anıt kitabe - Sayfa 33
Şimdi işin doğrusu bittabi anlaşılmaz ise de Hacı İl Beğ'inin gözlerine mil çekmek fıkrasına katiyen marnlamayacağı gibi tesmim fıkrası dahi kavien inanılmaz. İnhita: Hacı İl Beğ'in 766 tarihinde vefat ettiği saha if ül-Ahbar'da mezkurdur." İSMAİL ...
Oral Onur, 1995
9
Ortaçağ Türk devletlerinde suç ve ceza - Sayfa 41
... gözlere mil çekmek suretiyle kişinin kör edilmesidir. Böylece gözlerine mil çekilerek yani kızgın demir ile dağlanarak kör edilen hanedan mensubu eksik ve yarım bir insan olarak bir daha iktidarda hak 41 Cezalandım1a Yöntemleri Bazı ...
Cüneyt Kanat, 2010
10
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 273
Mil çekmek: Bir kimsenin gözlerine kızgın mil sokarak kör etmek. Milimi milimine: İyice, tam, tastamam. Milim şaşmamak: 1) Tam denk düşmek. Tam gelmek. 2) Hedefi tam olarak bulmak. Mim koymak: 1) Unutulmaması için işaret koymak.
Asım Bezirci, 1990

«MIL ÇEKMEK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mil çekmek 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Yedikule Zindanı, Bekir Ağa Bölüğü ve İmralı
... farelere kemirtmek, mil çekmek, organ kesmek, çengele asmak gibi birbirinden azap verici cezaları uygulayan Osmanlı devletinde 'hapsetmek' denildiğinde ... «Timeturk, 2월 13»
참조
« EDUCALINGO. Mil çekmek [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-tr/mil-cekmek> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO