앱 다운로드
educalingo
ne dağda bağım var

터키어 사전에서 "ne dağda bağım var" 뜻

사전

터키어 에서 NE DAĞDA BAĞIM VAR 의 발음

ne dağda bağım var


터키어에서 NE DAĞDA BAĞIM VAR 의 뜻은 무엇인가요?

터키어 사전에서 ne dağda bağım var 의 정의

산에 대한 의존도가 없다. 나는 공격자들을 대면하지 않는다.


NE DAĞDA BAĞIM VAR 운과 맞는 터키어 단어

Allah var · Allah´a bir can borcu var · adı var · akıl var · aması var · armutun sapı var · at var · ağzı var · bacak kadar boyu var · baş üstünde yeri var · beterin beteri var · boğaz içinde kavga var · bunda bir iş var · cehenneme kadar yolu var · dahası var · dağda bağın var · deveden büyük fil var · göz var · lüzum var · ölüm var dirim var

NE DAĞDA BAĞIM VAR 처럼 시작하는 터키어 단어

ne âlem · ne âlemde · ne alıp veremiyor · ne arar · ne arıyor · ne biçim · ne buyrulur · ne çare · ne çıkar · ne çiçektir · ne de olsa · ne dedim de · ne demek · ne demek olsun · ne demeye · ne denir · ne denli · ne dese beğenirsin · ne diye · ne ekersen onu biçersin

NE DAĞDA BAĞIM VAR 처럼 끝나는 터키어 단어

Allah´a yalvar · Avar · akyuvar · alyuvar · ana duvar · ayaklı canavar · bulvar · böceksavar · canavar · civar · hakkı var · hükmü var · işin içinde iş var · kolayı var · maşallahı var · parmağı var · yeri var · yerin kulağı var · çekirge şalvar · ölmek var

터키어 사전에서 ne dağda bağım var 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ne dağda bağım var» 번역

번역기

NE DAĞDA BAĞIM VAR 의 번역

터키어 다중 언어 번역기 를 사용해 ne dağda bağım var25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 터키어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ne dağda bağım var 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 터키어 단어 «ne dağda bağım var» 입니다.
zh

터키어 - 중국어 번역기

我看看山
화자 1,325 x 백만 명
es

터키어 - 스페인어 번역기

miro lo que la montaña
화자 570 x 백만 명
en

터키어 - 영어 번역기

I look at what the mountain
화자 510 x 백만 명
hi

터키어 - 힌디어 번역기

मैं क्या पहाड़ को देखो
화자 380 x 백만 명
ar

터키어 - 아랍어 번역기

أنظر إلى ما الجبل
화자 280 x 백만 명
ru

터키어 - 러시아어 번역기

Я смотрю на какой горе
화자 278 x 백만 명
pt

터키어 - 포르투갈어 번역기

Eu olho para o que a montanha
화자 270 x 백만 명
bn

터키어 - 벵골어 번역기

আমি কি পাহাড়ের দিকে তাকাও
화자 260 x 백만 명
fr

터키어 - 프랑스어 번역기

Je regarde ce que la montagne
화자 220 x 백만 명
ms

터키어 - 말레이어 번역기

Saya melihat apa yang gunung
화자 190 x 백만 명
de

터키어 - 독일어 번역기

Ich sehe , was den Berg
화자 180 x 백만 명
ja

터키어 - 일본어 번역기

私はどのような山を見て
화자 130 x 백만 명
ko

터키어 - 한국어 번역기

나는 어떤산 을보고
화자 85 x 백만 명
jv

터키어 - 자바어 번역기

Aku katon ing apa gunung
화자 85 x 백만 명
vi

터키어 - 베트남어 번역기

Tôi nhìn vào những gì các núi
화자 80 x 백만 명
ta

터키어 - 타밀어 번역기

நான் என்ன மலை பாருங்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

터키어 - 마라티어 번역기

मी काय डोंगरावर पाहू
화자 75 x 백만 명
tr

터키어

ne dağda bağım var
화자 70 x 백만 명
it

터키어 - 이탈리아어 번역기

Guardo ciò che la montagna
화자 65 x 백만 명
pl

터키어 - 폴란드어 번역기

Patrzę na to, co góry
화자 50 x 백만 명
uk

터키어 - 우크라이나어 번역기

Я дивлюся на якій горі
화자 40 x 백만 명
ro

터키어 - 루마니아어 번역기

Mă uit la ceea ce munte
화자 30 x 백만 명
el

터키어 - 그리스어 번역기

Θα δούμε τι βουνό
화자 15 x 백만 명
af

터키어 - 아프리칸스어 번역기

Ek kyk na wat die berg
화자 14 x 백만 명
sv

터키어 - 스웨덴어 번역기

Jag tittar på vad berget
화자 10 x 백만 명
no

터키어 - 노르웨이어 번역기

Jeg ser på hva fjellet
화자 5 x 백만 명

ne dağda bağım var 의 사용 경향

경향

«NE DAĞDA BAĞIM VAR» 의 용어 사용 경향

ne dağda bağım var 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 터키어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ne dağda bağım var» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ne dağda bağım var 에 대한 터키어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NE DAĞDA BAĞIM VAR» 관련 터키어 책

다음 도서 목록 항목에서 ne dağda bağım var 의 용법을 확인하세요. ne dağda bağım var 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 터키어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Türk folklor araştırmaları - 14. cilt - Sayfa 6332
Bağın ufak taşlısı, kızın uzun saçlısı. — Bağın ufak taşlısı ... Kızıl yurtta bağım var, yaslandığım da ğım var. — Yamaçta ... Bağ ile bahçe kardeştir, çiftçi ile yoldaştır. b — Üzümle İlgili Atasözleri ve Deyimler : — üzüm bağda, bağ dağda. — Üzüm ...
İhsan Hinçer, 1972
2
VII. Uluslararası Türk Halk Edebiyatı Semineri: 7-9 Mayıs ... - Sayfa 10
65. Mihneti kendüye zevk etmedir âlemde hüner (59, Şinasi). 66. Mihneti koğma, yiğit edersin 27, mihnet : zahmet, gam, belâ). 67. Müft olsun da zift olsun (24, müft : bedava, beleş, Şinasi). 68. Ne dağda bağım var, ne çakaldan davam var (43, ...
Güven Tanyeri, 2001
3
Abdülhak Hâmit Tarhan: hayatı, eserleri ve sanatı - Sayfa 39
... al 42-8, ben oldum sencileyin sen de olursun bencileyin 42-9, ötesi çıkmaz sokaktır 42-ı2, sen giderken ben geliyordum 42-ı3, daha fol yok yumurta yok 42-20, ne dağda bağım var ne çakaldan davam var 43-5, hancının merkebi kaybolmuş, ...
Gündüz Akıncı, 1954
4
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 168
... koça boynuzu yük değil • Ne dağda bağım var. ne çakaldan dâvam var • Beterin beteri vardır • Ne buldum sevinirim, ne kaybettim yerinirim • Bugünün yumurtası yarının tavuğundan iyidir (tng) • Kanaatkar insan hiç bir zaman iflâs etmez (Çin) ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
5
Irak Türkmen folkloru - Sayfa 231
Etrafta baş gösteren olaylara, haksızlıklara göz yummamayı, lakayt olmamayı, "Ne beşde alacağım, ne onda vereceğim", "Kurd bizden uzag olsun, yediği kuyrug olsun", "Ne dağda bağım var, ne çakkalnan davam var", dememeyi takdir etmişler ...
Găzănfăr Pashai̐ev, ‎Mâhir Nakip, 1998
6
Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 185
(Gülü) Ne dağda bağım var, ne çakaldan davam var. Ne dediyse gide ne koyduysa gide. Ne din, ne iman. Ne döv, ne dövül. Ne ekersen onu biçersin. Ne gelen var ne giden. Ne gelirse kula Hak'tan gelir. Ne günlere kaldık ey gazi hünkâr, eşek ...
Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005
7
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 24. cilt - Sayfa 228
271) Maşrıkı bilmeyen mağribi ne bilsün. (50 -a) 272) Müdâra dostluk gerçek adalet bağlar. 273) Münâsib yoldaş yolda binit yerindedir. Hurûf-ün nûn : 274) Nasibing var ise gelür Yemen'den yoğ ise kaşığından çıkar. 275) Ne dağda bağım var, ...
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1977
8
Türk ata sözleri - Sayfa 250
Ne dağda bağım var ne çakaldan davam. (Ş. 3553). - 6085. Ne darım var ve ne serçeyle dâvam var (V. 315; 6086. Ne denlû cehdedersen bir murada — Nasip olmaz mukadderden ziyade. (Ş. 3540) 6087. Ne dilersen eşine o gelir başına.
Mustafa Nihat Özön, 1952
9
Şinasi: hayatı, sanatı, eserleri - Sayfa 105
Ne dağda bağım var, ne çakaldan dâvam var. Nerede soyundun ise orada giyin. • Nasıl yaşarsak öyle oluruz. Olsa ile bulsayı bir yere ekseler yel ile yuf biter. Ölüye günlük satan kimseden hayır gelmez. Ölüm bir devedir ki herkesin kapısına ...
İbrahim Şinasi, ‎Hikmet Dizdaroğlu, 1954
10
Folklor ve halk edebiyatı: Özellikleri, sözlü gelenekleri ... - Sayfa 204
54 — Ne dağda bağım var, ne çakaldan davam. 55 — Ne sakala minnet, ne bıyığa. 56 — Ne sihirdir, ne keramet, el çabukluğu bir marifet. 57 — Oğlan yedi oyuna gitti, çoban yedi koyuna gitti. 58 — O hacı, bu hacı, kim olacak boyacı.
Eflâtun Cem Güney, 1971
참조
« EDUCALINGO. Ne dağda bağım var [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-tr/ne-dagda-bagim-var> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO