앱 다운로드
educalingo
검색

터키어 사전에서 "sahneye koymak" 뜻

사전
사전
section

터키어 에서 SAHNEYE KOYMAK 의 발음

sahneye koymak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

터키어에서 SAHNEYE KOYMAK 의 뜻은 무엇인가요?

터키어 사전에서 «sahneye koymak» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

터키어 사전에서 sahneye koymak 의 정의

무대에두기 극장 작업이나 뮤지컬 게임, 텍스트, 게임, 코멘트, 장식, 음악 등. 서로 조화롭게 배치하고 무대에 적용합니다. sahneye koymak Tiyatro eserini veya müzikal bir oyunu, metin, oyun, yorum, dekor, müzik vb. öğeleri birbiriyle uyumlu duruma getirerek sahne için uygulamak, sahnelemek.

터키어 사전에서 «sahneye koymak» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SAHNEYE KOYMAK 운과 맞는 터키어 단어


ad koymak
ad koymak
adam hesabına koymak
adam hesabına koymak
adam yerine koymak
adam yerine koymak
adaylığını koymak
adaylığını koymak
adını koymak
adını koymak
ahmak yerine koymak
ahmak yerine koymak
aklına koymak
aklına koymak
alıkoymak
alıkoymak
ambargo koymak
ambargo koymak
aptal yerine koymak
aptal yerine koymak
aracı koymak
aracı koymak
araya koymak
araya koymak
arma soymak
arma soymak
başını ortaya koymak
başını ortaya koymak
bir köşeye koymak
bir köşeye koymak
bir yastığa baş koymak
bir yastığa baş koymak
birbirinin gözünü oymak
birbirinin gözünü oymak
boş koymak
boş koymak
çekince koymak
çekince koymak
çelenk koymak
çelenk koymak

SAHNEYE KOYMAK 처럼 시작하는 터키어 단어

sahn
sahne
sahne almak
sahne olmak
sahneleme
sahnelemek
sahnelenme
sahnelenmek
sahneleyiş
sahneye çıkmak
sahra
sahra topu
sahre
sahte
sahteci
sahtecilik
sahtekâr
sahtekârlık
sahtelik
sahtiyan

SAHNEYE KOYMAK 처럼 끝나는 터키어 단어

doymak
ekmeğine göz koymak
el koymak
faaliyetten alıkoymak
fiile koymak
gönül koymak
göz koymak
gözü doymak
gözünü oymak
gümrük koymak
gün koymak
haciz koymak
hâle yola koymak
isim koymak
işini yoluna koymak
kafasına koymak
kafese koymak
kanını yerde koymak
karşı koymak
kâr koymak

터키어 사전에서 sahneye koymak 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sahneye koymak» 번역

번역기
online translator

SAHNEYE KOYMAK 의 번역

터키어 다중 언어 번역기 를 사용해 sahneye koymak25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 터키어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sahneye koymak 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 터키어 단어 «sahneye koymak» 입니다.

터키어 - 중국어 번역기

哗众取宠
화자 1,325 x 백만 명

터키어 - 스페인어 번역기

tribuna
화자 570 x 백만 명

터키어 - 영어 번역기

grandstand
화자 510 x 백만 명

터키어 - 힌디어 번역기

मचान
화자 380 x 백만 명
ar

터키어 - 아랍어 번역기

المدرج
화자 280 x 백만 명

터키어 - 러시아어 번역기

трибуна
화자 278 x 백만 명

터키어 - 포르투갈어 번역기

arquibancada
화자 270 x 백만 명

터키어 - 벵골어 번역기

লোকদেখান
화자 260 x 백만 명

터키어 - 프랑스어 번역기

tribune
화자 220 x 백만 명

터키어 - 말레이어 번역기

grandstand
화자 190 x 백만 명

터키어 - 독일어 번역기

Haupttribüne
화자 180 x 백만 명

터키어 - 일본어 번역기

グランドスタンド
화자 130 x 백만 명

터키어 - 한국어 번역기

정면 특별 관람석
화자 85 x 백만 명

터키어 - 자바어 번역기

Grandstand
화자 85 x 백만 명
vi

터키어 - 베트남어 번역기

bạo động
화자 80 x 백만 명

터키어 - 타밀어 번역기

கிராண்ட்ஸ்டாண்ட்
화자 75 x 백만 명

터키어 - 마라티어 번역기

शर्यतीचा मैदानावर किंवा इतरत्र खेळाच्या सामन्यांच्या मैदानावर प्रेक्षकांसाठी असलेली पायर्यांची जागा
화자 75 x 백만 명

터키어

sahneye koymak
화자 70 x 백만 명

터키어 - 이탈리아어 번역기

tribuna coperta
화자 65 x 백만 명

터키어 - 폴란드어 번역기

trybuny
화자 50 x 백만 명

터키어 - 우크라이나어 번역기

трибуна
화자 40 x 백만 명

터키어 - 루마니아어 번역기

Tribuna
화자 30 x 백만 명
el

터키어 - 그리스어 번역기

εξέδρα
화자 15 x 백만 명
af

터키어 - 아프리칸스어 번역기

hoofpawiljoen
화자 14 x 백만 명
sv

터키어 - 스웨덴어 번역기

läktare
화자 10 x 백만 명
no

터키어 - 노르웨이어 번역기

tribune
화자 5 x 백만 명

sahneye koymak 의 사용 경향

경향

«SAHNEYE KOYMAK» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «sahneye koymak» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

sahneye koymak 에 대한 터키어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAHNEYE KOYMAK» 관련 터키어 책

다음 도서 목록 항목에서 sahneye koymak 의 용법을 확인하세요. sahneye koymak 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 터키어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 543
THEA sahne; tiyatro; meydan, saha; fig. a§ama; konak; MEC yapi iskelesi; 2. vli. sahneye koymak; ^•coach hist, ['steidskaoljl n. posta arabasi; -.-craft n. sahneye koy ma sa- nati; „ de-sign // sahne dekoru: ^ de- sign-er n. sahne dekorcusu; ...
Resuhi Akdikmen, 2006
2
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 865
STAGE / v / sahneye koymak; temsil etmek; yürütmek, idare etmek. - a demonstralion gösteri düzenlemek. STAGECRAFT / n / oyun yazma / sahneye koyma sanatı. STAGFLATION / n / ekonominin yüksek işsizlik oranı, ağır ya da olumsuz ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
3
Ben Susuyorum Tarih Konuşsun: Bekir Berk
Esas itibarıyla bunu bilmeyen kalmamışsa da, tek tük de olsa size kanacak bazı safdiller veya bir başka oyunu sahneye koymak için bu bahaneye sarılacak kimseler bulunabileceği için işin hakikatini bir kere daha ortaya koymakta fayda vardır.
İhsan Atasoy, 2006
4
Yolbaşı:
... yapan,yahut seksle kafaları uyuşturan romanlar, hikâyeler yerine doğruyu, güzeli, iyiyi veren eserler yaymak. Kitlenin sinema vetiyatro alışkanlıklarını müsbete kanalize etmek. Yanimillîdeğerlere sâdıkfilmler çevirip, oyunlar sahneye koymak.
Yavuz Bahadıroğlu, 1997
5
Cemil Meriç'le Nur Sohbetleri:
Sınıf kavgalarıile sahneye çıkışı bundan. İnanmış bir toplumda, pürüzlerini yoketmiş bir toplumda, hayalî ... romanbu kalpsiz dünyanın insanını bütünüyle sahneye koymak iddiasında. Bütünü,yani çarpık insiyakları, hayvanca iştihaları, çılgın ...
Necmeddin Şahiner, 2014
6
Çağ ve Nesil:
VâkıaBatı, hepaynı akrobatlıklarla sahneye çıkmışve aynı gözbağcılıkları yapmıştır. Evet,başkalarının zaferlerini, allayıp pullayıp sahneye koymak dururken, ne gerekvar zaferin yüksek ve meşakkatli tepelerini aşmaya!?. Anadolu insanı da ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Asrın Getirdiği Tereddütler-2:
Tamdevletin hasta olduğu devirde, Fransa,bu eserin sahnede temsil edilmesini kararlaştırıyor. Ama ... Busefer, İngilizler sahneye koymak isterler; bizim yaralı aslan bir ültimatom da onlara gönderir; derken onlarda oynatamazlar. İşte şanlı ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
İngiliz Edebiyatı Tarihi:
... Margaret(Rosamund Gray ileYaşlıKör Margaret) adlıçokromantik veçok acıklı düzyazı öyküsü için de aynışeyi söyleyebiliriz. Lamb 1802'de Elizabeth Çağı oyunlarını örnek alarak, hiç kimsenin sahneye koymak istemediği bir tragedya yazdı.
Mîna Urgan, 2003
9
Hizmet Şuuru:
Tam devletin hasta olduğu devirde Fransa, bu eserin sahnede temsil edilmesini kararlaştırmıştı. Her şeye ... Bu sefer, İngilizler sahneye koymak istediler fakat Osmanlı onlara da bir ültimatom göndermiş; derken onlar da vazgeçmişlerdi.
Numan Koçak, 2015
10
Erik Ağacımı Kestiler (Anadolu'dan Esintiler Serisi - 1):
Planladığımız oyunu sahneye koymak için, ikindiden sonrasını bekledik. Şeref, oyunun sahnesini hazırlayıp dönünceye kadar,diğerleri de gelmişlerdi. Olacakları düşündükçe bir el bizi gıdıklıyor, gülmemek için dişlerimizi birbirine bastırıyorduk.
Mecbure İnal, 2014

«SAHNEYE KOYMAK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sahneye koymak 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Selçuk Belediye Tiyatrosu Yeni Yüzlerini Arıyor
Karakurt ayrıca Selçuk Belediye Tiyatrosu'nda yeni yüzlerle yeni oyunlar sahneye koymak istediklerini belirterek, "Kendi dünyasına yeni bir pencere açmak, yeni ... «HABERTURK, 10월 15»
2
Baraj altı, benzersiz şiddeti körükler
... daha önce kullanıp işe yaradığını düşündüğü kutuplaştırma politikasını, bu seçimde de sahneye koymak istediği ve bunun için de terör olgusunu kutuplaştırma ... «Zaman Gazetesi, 9월 15»
3
AK Parti'nin seçim planını anlattı!
Ben bu seçimde hükümetin, daha önce kullanıp işe yaradığını düşündüğü kutuplaştırma politikasını, bu seçimde de sahneye koymak istediğini ve bunun için de ... «Internet Haber, 9월 15»
4
Türkiye, Ortadoğu ve terör
... tüm Müslümanların bitirilmesi ve Ortadoğu'daki zenginlik havzasının ve siyasetinin Şiilik üzerinden dengelenmesi projesini sahneye koymak istemektedir. «Yeni Akit Gazetesi, 9월 15»
5
Dikkat! Provokatör İş Başında…
Zira provokatör fena halde işbaşında!.. On yıllardır bir türlü başlatamadıkları kardeş kavgasını, son bir hamle ile sahneye koymak istiyorlar. Aman ha aman… «Akademik Perspektif, 9월 15»
6
TİYATRO YÖNETMENİ VE OYUNCUSU KEMAL BAŞAR:
Bütün bunlara karşı kendi tiyatromla gerçek tiyatroyu sahneye koymak ve tiyatromda olabildiğince yeni oyunlar üretmek için çalışıyorum” diyerek kurucusu ve ... «Milliyet, 7월 15»
7
Beren ve Luthien' Tiyatro Oyunu Kosova'da Türk Tiyatrosu …
Konuyla ilgili DHA mikrofonuna konuşan oyunun yazarı ve yönetmeni Deniz Dadale, Hobbit ve Yüzüklerin Efendisi'nden esinlendiğini ve sahneye koymak ... «Haberler, 6월 15»
8
BODRUM BU YAZ RİTİMLE EĞLENECEK
... orda konserli final yaptırmak, burada bir takım insanları eğitip sahneye koymak. Yani sahneden izleyenleri izlemelerini sağlamak, sahnenin keyfini yaşamaları ... «Milliyet, 5월 15»
9
'Bu oyunu kulağıma Manukyan fısıldadı'
Manukyan'nın yaptığı işe rağmen Türkiye'nin kazandığı en güzel insanlardan biri olduğunu düşünüyorum. Bu oyunu sahneye koymak zordu, ama ben yaptığım ... «HABERTURK, 5월 15»
10
Manukyan tiyatro sahnesinde
Bu oyunu sahneye koymak zordu, ama ben yaptığım işe çok inandım. Matild' e çok inanarak çalıştım. Hani kulağınıza biri seslenir de 'Ne oluyor?' dersiniz ya ... «Gerçek Gündem, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sahneye koymak [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-tr/sahneye-koymak> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
tr
터키어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z