터키어에서 TEPESINDE HAVAN DÖVMEK 의 뜻은 무엇인가요?
터키어 사전에서 «tepesinde havan dövmek» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
터키어 사전에서 tepesinde havan dövmek 의 정의
상단에 박격포를 두들 겼습니다. 최상층에 앉아있는 사람이 소리를 내며 바닥의 바닥을 방해하고 있습니다. tepesinde havan dövmek Üst katta oturan biri,gürültü yaparak alt kattakini rahatsız etmek.
터키어 사전에서 «tepesinde havan dövmek» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«TEPESINDE HAVAN DÖVMEK» 관련 터키어 책
다음 도서 목록 항목에서
tepesinde havan dövmek 의 용법을 확인하세요.
tepesinde havan dövmek 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 터키어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Çaǧdaş Türkiye Türkçesindeki fiillerin durum ekli ... - Sayfa 141
... dö§edigim demin dövmeli merdivenleri döve döve dlzini döver kizini dövmeyen zillerini döverek +le ayak sesleriyle ... +de/0 döveçte karabiber dövmek havanda su dövmek tepesinde havan dövmek dibek taslan önünde bugday dövüyor ...
2
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
«...birkaç kafadarm bir araya gelip herkese tepeden bakmaya ne hakları var sanki?» Tolstoy. TEPEDEN ... TEPESİNDE HAVAN DÖVMEK YA DA DEĞİRMEN ÇEVİRMEK: Üstte oturan birinin fazla gürültü yaparak alttakileri rahatsız etmek.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
3
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 421
Tepeden tırnağa.. (AVP.) (ÖÂA.) Tepesi (beyni) atmak. (AVP.) (ÖÂA.) Tepesinde (başına) bitmek (birinin). (ÖÂA.) Tepesinde başında) havan dövmek (değirmen çevirmek). (ÖÂA.) Tepesinden kaynar su dökülmek. (ÖÂA.) Tepesine binmek.
İsmail Hilmi Soykut, 1974
4
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 349
Tepesinde değirmen çevirmek / havan dövmek: 1) Alt katta oturanları gürültü yaparak rahatsız etmek. 2) Bir kimsenin yaptığını durmadan başına kakmak. 3) Bir kimseden bir şey yapmasını sürekli istemek. Tepesinden (aşağı) kaynar su ...
5
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2843
lS Het yokugun bir im'çi, her tepenin bit çuКипа. ber sevincín. bir kedcn' vc her аслуа kam bir [euer гати: \'. ... Ãgk vwl, 96 о tcpesinde havan dövmek (tepesìnde degirmen çevirmek) : (Úst katia oturan kimseler için) Сок gůrûltû yaparak alt kann ...
6
Örnekleriyle Türk halk şiirinde deyimler - Sayfa 36
Ba§inda degirmen çevirmek: Çok güríiltü yaparak. çok söyle- yerek bir kimsenin basim döndürmek, bir kimseyi rahatsiz etmek, tepesinde havan dövmek. Yedi de aksirdi esti savurdu Ba§imiza ters degirmen çevirdi Vurdu evin temelini devirdi ...
7
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 119
GÜRÜLTÜ Mahalleyi (herkesi) ayağa kaldırmak • Sesi* ayyuka çıkmak • Başı* kazan gibi olmak [kafası şişmek] • (Bir yeri) curcunaya çevirmek • Kafa şişirmek • Başında* değirmen çevirmek (Tepesinde havan dövmek) • Kıyametleri koparmak ...
8
Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 518
(Bewohner e-s Obergeschoßes) tepesinde havan dövmek (od. degirmen çevirmek) 6. (lästig sein) sataçmak, musallat (od. tebel- leç) olm., gölge etm.; (gröber): iskeleyi kokutmak 7. (hinderlich sein; z.B. Gepäck) kalabalik etm. 8. (mißfallen) ...
9
Puǧday kadin gül ve gökvüzü - Sayfa 63
Yaçlandim, kocadim, bir anidir savas Ûç oglum var, beç torunum iki kadeh raki içip Anlatiyorum onlara Ne güzeldir Vietnam'da Bir halk tegmeni olmak simdi Ve havan toplariyla Dövmek ihanet tepesini. Damarlarimdaki kireç dökülüyor ...
10
Tüm şiirleri: Bağımsızlık gülü. Sakarya meydan savaşı. ... - Sayfa 532
Yaşlandım, kocadım, bir anıdır savaş Üç oğlum var, beş torunum İki kadeh rakı içip Anlatıyorum onlara Ne güzeldir Vietnam'da Bir halk teğmeni olmak şimdi Ve havan toplarıyla Dövmek ihanet tepesini. Damarlarımdaki kireç dökülüyor ...
Ceyhun Atuf Kansu, Vecihi Timuroğlu, 1978
