앱 다운로드
educalingo
검색

터키어 사전에서 "yaşı benzemesin" 뜻

사전
사전
section

터키어 에서 YAŞI BENZEMESIN 의 발음

yaşı benzemesin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

터키어에서 YAŞI BENZEMESIN 의 뜻은 무엇인가요?

터키어 사전에서 «yaşı benzemesin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

터키어 사전에서 yaşı benzemesin 의 정의

어떤 방향에서 조기 사망에 비유되는 사람에게는 "같은 나이에 죽지 않는다"는 의미로 말해진다. yaşı benzemesin Erken ölmüş birine herhangi bir yönden benzetilen bir kimse için "aynı yaşta ölmesin" anlamında söylenir.

터키어 사전에서 «yaşı benzemesin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

YAŞI BENZEMESIN 운과 맞는 터키어 단어


Allah cezasını vermesin
Allah cezasını vermesin
Allah düşmanıma vermesin
Allah düşmanıma vermesin
Allah eksik etmesin
Allah eksik etmesin
Allah esirgesin
Allah esirgesin
Allah etmesin
Allah etmesin
Allah göstermesin
Allah göstermesin
Allah rahmet eylesin
Allah rahmet eylesin
Allah vermesin
Allah vermesin
besin
besin
ellerin dert görmesin
ellerin dert görmesin
esin
esin
gözüm görmesin
gözüm görmesin
hatırına bir şey gelmesin
hatırına bir şey gelmesin
kesin
kesin
süngüsü depreşmesin
süngüsü depreşmesin
toprağına ağır gelmesin
toprağına ağır gelmesin
zift yesin
zift yesin

YAŞI BENZEMESIN 처럼 시작하는 터키어 단어

yaşartma
yaşartmak
yaşasın
yaşatıcı
yaşatkan
yaşatkan sinir sistemi
yaşatma
yaşatmak
yaşatmamak
yaşayış
yaşı ne
yaşı yerde
yaşın ı almak
yaşın ı bitirmek
yaşın ı doldurmak
yaşın ı içine akıtmak
yaşın yaşın
yaşında
yaşıt
yaşıtlık

YAŞI BENZEMESIN 처럼 끝나는 터키어 단어

Allah akıl fikir versin
Allah belâsını versin
Allah ecir sabır versin
Allah gecinden versin
Allah hayırlı etsin
Allah kabul etsin
Allah kahretsin
Allah mübarek etsin
Allah müstahakını versin
Allah rahatlık versin
Allah selâmet versin
Allah son gürlüğü versin
Allah sonunu hayır etsin
Allah tamamına eriştirsin
Allah tekrarına erdirsin
Allah versin
Allah ziyade etsin
Allah ömürler versin
affetmişsin
antitoksin

터키어 사전에서 yaşı benzemesin 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «yaşı benzemesin» 번역

번역기
online translator

YAŞI BENZEMESIN 의 번역

터키어 다중 언어 번역기 를 사용해 yaşı benzemesin25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 터키어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 yaşı benzemesin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 터키어 단어 «yaşı benzemesin» 입니다.

터키어 - 중국어 번역기

你像年龄
화자 1,325 x 백만 명

터키어 - 스페인어 번역기

te pareces a la edad
화자 570 x 백만 명

터키어 - 영어 번역기

You resemble age
화자 510 x 백만 명

터키어 - 힌디어 번역기

आप उम्र के समान
화자 380 x 백만 명
ar

터키어 - 아랍어 번역기

أنت تشبه عمر
화자 280 x 백만 명

터키어 - 러시아어 번역기

Вы похожи на возраст
화자 278 x 백만 명

터키어 - 포르투갈어 번역기

Você se assemelham a idade
화자 270 x 백만 명

터키어 - 벵골어 번역기

আপনার বয়স অনুরূপ
화자 260 x 백만 명

터키어 - 프랑스어 번역기

Vous ressemblez âge
화자 220 x 백만 명

터키어 - 말레이어 번역기

Jangan kelihatan seperti umur
화자 190 x 백만 명

터키어 - 독일어 번역기

Sie ähneln Alter
화자 180 x 백만 명

터키어 - 일본어 번역기

あなたは年齢に似ています
화자 130 x 백만 명

터키어 - 한국어 번역기

당신은 나이를 닮은
화자 85 x 백만 명

터키어 - 자바어 번역기

Sampeyan meh podo umur
화자 85 x 백만 명
vi

터키어 - 베트남어 번역기

Bạn giống tuổi
화자 80 x 백만 명

터키어 - 타밀어 번역기

நீங்கள் வயது ஒத்திருக்கின்றன
화자 75 x 백만 명

터키어 - 마라티어 번역기

आपण वय सारखा असणे
화자 75 x 백만 명

터키어

yaşı benzemesin
화자 70 x 백만 명

터키어 - 이탈리아어 번역기

Assomigli età
화자 65 x 백만 명

터키어 - 폴란드어 번역기

przypominasz wiek
화자 50 x 백만 명

터키어 - 우크라이나어 번역기

Ви схожі на вік
화자 40 x 백만 명

터키어 - 루마니아어 번역기

Tu seamănă cu vârsta
화자 30 x 백만 명
el

터키어 - 그리스어 번역기

Θα μοιάζουν με την ηλικία
화자 15 x 백만 명
af

터키어 - 아프리칸스어 번역기

Jy lyk ouderdom
화자 14 x 백만 명
sv

터키어 - 스웨덴어 번역기

du liknar okänd
화자 10 x 백만 명
no

터키어 - 노르웨이어 번역기

Du ligner alder
화자 5 x 백만 명

yaşı benzemesin 의 사용 경향

경향

«YAŞI BENZEMESIN» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «yaşı benzemesin» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

yaşı benzemesin 에 대한 터키어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«YAŞI BENZEMESIN» 관련 터키어 책

다음 도서 목록 항목에서 yaşı benzemesin 의 용법을 확인하세요. yaşı benzemesin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 터키어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Konya'da dini hayat - Sayfa 84
113 Yaşı Benzemesin Ölmüş birini konuşurken, yaşayan birinin, ölen kişiye benzerliğinden söz ederken; "Yaşı benzemesin" denir. Bu cümleden sonra benzerlik anlatılır. Yaşı benzemesin demeden, ölenle benzerlik anlatılırsa, yaşayan kişinin, ...
Kazım Öztürk, 2008
2
Muğlanâme: Muğla ve ilçeleri kültürü üzerine makaleler - Sayfa 132
(K23) YAŞI BENZEMESİN Yeni doğan bir çocuk yakınları veya ziyaretçileri tarafından ölmüş bir yakınımı benzetilirse, bu benzetmeyi yapan kişi "Bu oğlan yaşı benzemesin tıpkı dedesine benziyor ' der ve parmaklarıyla üç defa tahtaya vurur.
Ali Abbas Çınar, 2006
3
Bediüzzaman'ın Validesi Nuriye Ana:
Anasından sonra kendilerine abladan, bacıdan çok, anneolmaya çalıştığı kardeşlerinin özleminden beterbirözlemle iççekti. Gözleridolmuştu. “He kurban, anamın simasının aynısı. Huyu da pek benzer. Yaşı benzemesin, tıpkı anam. Merhameti ...
Hülya Yakut Üstündağ, 2014
4
Erguvan'lar: ihlamurlar öyküsü ve baṣka öyküler - Sayfa 239
583 Namık, «Yaşı benzemesin.» diyerek yeniden söze karıştı. Namık insanbilim uzmanıydı. Okul komutanının pek gözündeydi. Komutan hukuk, iktisat, öğretmenlik ve benzerleri gibi, diplomaları hizmet piyasasını doldurup şişiren uğraşları hiç ...
Avni Givda, 1970
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1153
0 yaş baş yaşam boyunca edinilen bilgilerin, Kazanılan deneyimlerin ve görgünün tümü. yaş günü bir kimsenin ... yaşı at pazarında sorarlar "insanın değeri yaşıyla değil bilgisiyle ölçülür" anlamında söylenir, yaşı benzemesin genç yaşta ölmüş ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Kültür ve eğitim: derlemeler - Sayfa 193
2) Türk Kültürü ve Töresinde: Yaş İle İlgili Bazı Deyim ve Sözler Yaşı at pazarında sorarlar Akıl yaşta değil başta Çok yaşayan değil gezen bilir Yaş yetmiş iş bitmiş Yaş kocar gönül kocamaz Yaş yaşamış gün görmüş Yaşı benzemesin Yaşı ...
Bozkurt Güvenç, 1995
7
Günlüğe düşen notlar: "Ölmeyi, ölürken kaç yașında olmayı" - Sayfa 166
Aralarında en delişmen Ulaş'tı, en gözükara. Pratik konulardaki zekâsı herkesi hayrete düşürürdü. 'Yaşı benzemesin ama varsın başı benzesin' diyenler vardı aralarında, hiçbir şeyi benzemesin diyenler de. Her ne düşünürlerse düşünsünler, ...
İnönü Alpat, 2006
8
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 427
(AVP.) (ÖÂA.) Yâ sabûr çekmek. (ÖÂA.) Yasak savmak. (AVP.) (ÖÂA.) Yaş dökmek (akıtmak). (ÖÂA.) (Yaşı benzemesin. (AVP.) (ÖÂA.) Yaşı ne, başı ne? (EBT.) (ÖÂA.) Yaşını başını almak. (AVP.) (ÖÂA.) Yaşını içine akıtmak. (ÖÂA.) Yaşlı 427.
İsmail Hilmi Soykut, 1974
9
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 350
Yaş yirmi akıl değirmi. Yirmi yaşına gelmiş kimse, çocukluktan çıkmış, gençliğin ilk delilik çağını geçmiştir. Davranışları durulur ve olgunlaşmaya başlar. Yaşı benzemesin. Erken, genç ölenden bahsedilirken, mukayese edilen bir başka gencin ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
10
Atatürk ve Türk dili 3: Atatürk devri yazarlarının Türk ... - Sayfa 1724
Yaşı benzemesin. Gelmez yanını geliştiriyorum. Yükünü tepeciğe yığdı. Değme bana, değmeyim sana. Göre kapa aldılar. Koyun yaşı kadar yaşı kalmış. Koşa yaşayasınız. Kırfıcerf etti. Sakalı yerine bağla! Meşhur söz: Bu da klişe bir cümledir.
Kâzım Yetiş, 2005

«YAŞI BENZEMESIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 yaşı benzemesin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Azimli Drag Queen: Martha Kurt
"Yaşı benzemesin" diyerek röpörtaja başlayalım: -“Draq queen” kavramı tam olarak nedir? Neden bu mesleği seçtin? Drag Queen kavramı genelde çoğunlukla ... «Radikal, 4월 14»
2
Bartın Onur Uğuş, Barış Akarsu'nun Mezarını Ziyaret Etti Onur Uğuş …
Yaşı benzemesin, Allah uzun ömür versin. Biz çok erken ayrıldık. Barışım umutlarından hiç şaşmadı ve Allahım onun bu hedeflerine gitmesinde yardımcı oldu ... «Haberler, 5월 13»
3
Tecavüz vahşetini anlattı
yaşı benzemesin aynı "bildiğim" bir ülkeye benziyor.. 210. 13. Hürriyet Turuncu - Yorumlar { 6 Yorum Yapıldı }. Hürriyet Haber Yorumları - Yorum Yaz. Yorum Yaz. «Hürriyet, 1월 13»
4
Niğde'de şehit polise son görev
Yaşı benzemesin, onunla gönlümü avutacağım, hiç ağlamayacağım" dedi. Baba Ali Duman da "Vatana gönderdim vatan sağ olsun. Ne zorluklarla anneler ... «Ensonhaber, 9월 11»

참조
« EDUCALINGO. Yaşı benzemesin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-tr/yasi-benzemesin> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
tr
터키어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z