앱 다운로드
educalingo
검색

터키어 사전에서 "yüzünü gözünü açmak" 뜻

사전
사전
section

터키어 에서 YÜZÜNÜ GÖZÜNÜ AÇMAK 의 발음

yüzünü gözünü açmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

터키어에서 YÜZÜNÜ GÖZÜNÜ AÇMAK 의 뜻은 무엇인가요?

터키어 사전에서 «yüzünü gözünü açmak» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

터키어 사전에서 yüzünü gözünü açmak 의 정의

당신의 얼굴을 열 때까지 당신이 모르는 아이 또는 성적인 정보를 제공하십시오. yüzünü gözünü açmak Bir çocuğa veya gence o zamana kadar bilmediği birtakım cinsel bilgiler vermek.

터키어 사전에서 «yüzünü gözünü açmak» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

YÜZÜNÜ GÖZÜNÜ AÇMAK 운과 맞는 터키어 단어


abdesti kaçmak
abdesti kaçmak
abes kaçmak
abes kaçmak
adımlarını açmak
adımlarını açmak
ara açmak
ara açmak
aralarını açmak
aralarını açmak
arayı açmak
arayı açmak
ateş açmak
ateş açmak
ateş saçmak
ateş saçmak
ayraç açmak
ayraç açmak
açmak
açmak
ağzını açmak
ağzını açmak
ağzını hayra açmak
ağzını hayra açmak
ağır kaçmak
ağır kaçmak
ağız açmak
ağız açmak
bahis açmak
bahis açmak
baklava açmak
baklava açmak
bayağı kaçmak
bayağı kaçmak
bayrak açmak
bayrak açmak
başına belâ açmak
başına belâ açmak
başına iş açmak
başına iş açmak

YÜZÜNÜ GÖZÜNÜ AÇMAK 처럼 시작하는 터키어 단어

yüzüne gülmek
yüzüne hasret kalmak
yüzüne kan gelmek
yüzüne kapanmak
yüzüne karşı
yüzüne vurmak
yüzüne yazmak
yüzünü ağartmak
yüzünü buruşturmak
yüzünü gören cennetlik
yüzünü görmemek
yüzünü güldürmek
yüzünü kara çıkarmak
yüzünü kızartmak
yüzünü şeytan görsün
yüzünü unutmak
yüzünü yere getirmek
yüzünün akı ile çıkmak
yüzünün derisi kalın
yüzünüze güller

YÜZÜNÜ GÖZÜNÜ AÇMAK 처럼 끝나는 터키어 단어

bayrakları açmak
bayramlık ağzını açmak
boğaz açmak
bucak bucak kaçmak
börek açmak
celseyi açmak
cephe açmak
cihat açmak
dar kaçmak
defter açmak
dehşet saçmak
deli bayrağı açmak
çağ açmak
çentik açmak
çirkin kaçmak
çiçek açmak
çiğ kaçmak
çorap kaçmak
çukur açmak
çığır açmak

터키어 사전에서 yüzünü gözünü açmak 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «yüzünü gözünü açmak» 번역

번역기
online translator

YÜZÜNÜ GÖZÜNÜ AÇMAK 의 번역

터키어 다중 언어 번역기 를 사용해 yüzünü gözünü açmak25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 터키어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 yüzünü gözünü açmak 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 터키어 단어 «yüzünü gözünü açmak» 입니다.

터키어 - 중국어 번역기

把她的脸
화자 1,325 x 백만 명

터키어 - 스페인어 번역기

gire la cara
화자 570 x 백만 명

터키어 - 영어 번역기

turn her face
화자 510 x 백만 명

터키어 - 힌디어 번역기

उसके चेहरे की बारी
화자 380 x 백만 명
ar

터키어 - 아랍어 번역기

تحويل وجهها
화자 280 x 백만 명

터키어 - 러시아어 번역기

включить ее лицо
화자 278 x 백만 명

터키어 - 포르투갈어 번역기

virar o rosto
화자 270 x 백만 명

터키어 - 벵골어 번역기

তার মুখ ঘুরিয়ে
화자 260 x 백만 명

터키어 - 프랑스어 번역기

tourner son visage
화자 220 x 백만 명

터키어 - 말레이어 번역기

berubah mukanya
화자 190 x 백만 명

터키어 - 독일어 번역기

drehen ihr Gesicht
화자 180 x 백만 명

터키어 - 일본어 번역기

彼女の顔を回します
화자 130 x 백만 명

터키어 - 한국어 번역기

그녀의 얼굴을 돌려
화자 85 x 백만 명

터키어 - 자바어 번역기

nguripake raine
화자 85 x 백만 명
vi

터키어 - 베트남어 번역기

biến khuôn mặt của cô
화자 80 x 백만 명

터키어 - 타밀어 번역기

முகத்தை திரும்ப
화자 75 x 백만 명

터키어 - 마라티어 번역기

आपला चेहरा उघडा
화자 75 x 백만 명

터키어

yüzünü gözünü açmak
화자 70 x 백만 명

터키어 - 이탈리아어 번역기

girare la faccia
화자 65 x 백만 명

터키어 - 폴란드어 번역기

obróć twarz
화자 50 x 백만 명

터키어 - 우크라이나어 번역기

включити її обличчя
화자 40 x 백만 명

터키어 - 루마니아어 번역기

rândul său, fața ei
화자 30 x 백만 명
el

터키어 - 그리스어 번역기

γυρίστε το πρόσωπό της
화자 15 x 백만 명
af

터키어 - 아프리칸스어 번역기

draai haar gesig
화자 14 x 백만 명
sv

터키어 - 스웨덴어 번역기

vänder ansiktet
화자 10 x 백만 명
no

터키어 - 노르웨이어 번역기

vende ansiktet hennes
화자 5 x 백만 명

yüzünü gözünü açmak 의 사용 경향

경향

«YÜZÜNÜ GÖZÜNÜ AÇMAK» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «yüzünü gözünü açmak» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

yüzünü gözünü açmak 에 대한 터키어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«YÜZÜNÜ GÖZÜNÜ AÇMAK» 관련 터키어 책

다음 도서 목록 항목에서 yüzünü gözünü açmak 의 용법을 확인하세요. yüzünü gözünü açmak 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 터키어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Osmanlı'da para ve finansal kredi: - 3. cilt - Sayfa xvii
Sadece bir kelimeden hareket ederek dil zenginliğimize bir göz atmakta ve Türkçedeki "yüz" kelimesini ingilizce ile ... etmek, yüzü görmek, yüz göstermek, yüzü gözü açılmak, yüzünü gözünü açmak, yüzüne gözüne bulastırmak, yüz göz olmak, ...
Hasan Ferid, ‎Mehmet Hakan Sağlam, ‎T.C. Başbakanlık Hazine Müsteşarlığı Darphane ve Damga Matbaası Genel Müdürlüğü, 2008
2
Kalp Ağrısı:
Olmaz Zeyno'cuğum, sen bu zaman içinfazla kapalıbir kızsın, yüzünü gözünü açmak lâzım. Ha, ne diyordum, bir akşam beraberdans ediyorduk,saçlarımı öptü. Sonra, sonra... — Artık anladım Azize'ciğim. Fakather halde sen şu nişan için bir ...
Halide Edib Adıvar, 2014
3
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 67
Yüzünü gözünü açmak, birinin ahlâkının bozulmasına veya bazı şeyleri vakitsiz öğrenmesine, yüzgöz olmasına sebep olmak: Kötü arkadaşları çocuğun yüzünü gözünü açtılar. — Ask. Bir kıtaya açılma işini yaptırmak: öncüsünü açmak.
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
4
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 279
Yüzüne gözüne bulastirmak B. Beceriksizlik, Berbathk. Yüzüne kan gelmek B. Esenlik. Yüzüne vurmak B. Söz. Yüzünü agartmak B. Beceriklilik, Kivanç. Yüzünü burusturmak veya ek- sitmek B. Ho§nutsuzluk. Yüzünü gözünü açmak B. ögretme.
Mehmet Ali Ağakay, 1949
5
İkileme - Sayfa 119
yüz göz (olmak) yüz su rat (gerek vb.) yüzsüz yüzsüz yüzü gözü (açilmak vb.) yüzüne gözüne (bulastirmak) yüzünü gözünü (açmak vb.) yüzyildan yüzyila yüz yüzden (utanir vb.) yüz yüze (gelmek vb.) zamanli zamansiz zaman zaman zangir ...
Vecihe Hatiboğlu, 1971
6
Kadın İlmihali: - Sayfa 109
İmamlardan bazılarının “Yüz ve eller avret değildir” demelerinin mânâsı yüzü ve elleri açmak vâcib olur veya sünnettir, ... Zelzeleler, yangınlar, seller, toprak kaymaları, terör ve daha nice dertler insanın gözünü açmaya yetmiyorsa, o göz ...
Mustafa Necati Bursalı, 2014
7
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 132
Br. nin soğukluğunu, sıkılganlığını kaldırmak, gidermek. Suyu hafiften ısıtmak. Br. nin yüzünü gözünü açmak. Kabak çiçeği gibi açılmak. Yüzü gözü açılmak. 1ttiWA fe Tartışmadan gerçek doğar. «Bari- ka.i hakikat müsademe-i efkârdan doğar.
Kaya Öztaş, 1973
8
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 145
... 73 -% 'kâfat -müide -müidelik -nisan -parsa -prim -rüs- iéj vet. d : -göz aydinlik -kahve parasi -yüz görüm- lügü. a: -sipari. bkz -ARMAGAN, BAGlÇ. ... mek -terbiye vermek -yüzünü gözünü açmak. bkz -AÇIKLAMAK, BiLDiRMEK KiSKIRTMAK ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
9
Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 185
Elini yüzüne almak. Utanmakla beraber bir seyi kendini zorlayarak yapmak. Gereksinim yok demistim ama, üstünü çikistiramaymca, elimi yüzüme alip amcama para istemeye vardim. Elini yüzünü açmak. (iYüzünü gözünü açmak» ...
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
10
Eski İstanbul yosmaları - Sayfa 162
Fakat Râmiz Beyle benim telâkimi bildiğiniz halde neden müsaadekâr bulundunuz? — Benim herşeyi sana bütün açıklığıyla söylemekliğim doğru değildir. Fakat madem soruyorsun. Söyleyeyim. Evvelâ senin yüzünü gözünü açmak, sonra da ...
Refî Cevad Ulunay, 1959

참조
« EDUCALINGO. Yüzünü gözünü açmak [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-tr/yuzunu-gozunu-acmak> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
tr
터키어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z