앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "абракадабра" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 АБРАКАДАБРА 의 발음

абракадабра  [abrakadabra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 АБРАКАДАБРА 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «абракадабра» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

아브라 카다 브라

Абракадабра

아브라 카다 브라 (Abracadabra)는 말도 안되는 말 집합입니다. 마녀가 안식일에 로바 산으로 날아가는 장면. 유럽과 아시아에서 오랫동안 알려진 "abracadabra"라는 단어는 18 세기 전반에 독일에서 우리에게 왔습니다. 고대와 중세 시대에 여러 질병에 대한 마법으로 사용 된 마법의 단어. 이 단어는 한 칼럼에서 11 번 썼고, 한 글자 씩 줄였습니다. 결과는 삼각형이었다. 이러한 말의 점진적인 단축은 점차 악령의 권세를 파괴했습니다. 마법사는 각 소리에 지옥의 마술은 한 정신으로 날아간다고 주장합니다. Абракада́бра  — безглуздий набір слів, нісенітниця. Співається, коли відьми летять на шабаш до Лисої гори. Слово «абракадабра», давно відоме в Європі й Азії, прийшло до нас із Німеччини у першій половині XVIII ст. Відпочатку магічне слово, що уживалося в давнину і в середні віки як заклинання проти різних хвороб. Слово це виписували стовпчиком на дощечці 11 разів, послідовно зменшуючи його на одну букву; в результаті виходив трикутник. Таке поступове укорочення цього слова буцімто поступово знищувало силу злого духу. Чаклуни твердять, що нібито з кожним звуком абракадабри з пекла вилітає по одному духу.

우크라이나어 사전에서 абракадабра 의 정의

abracadabra, 그리고 예, 드물게. 무의미한 어휘; 난센스 그는 재능 있고 자원이 풍부한 물리학자가 과학적 관점에서 그런 abracadabra를 쓸 수 있기 때문에 놀라지 않을 수 없습니다 (Rybak, Chas .., 1960, 485). абракадабра, и, ж., рідко. Безглуздий набір слів; нісенітниця. Він не втримався, щоб не відзначити свій подив, як це такий талановитий і винахідливий фізик міг написати таку абракадабру з наукової точки зору (Рибак, Час.., 1960, 485).

우크라이나어 사전에서 «абракадабра» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

АБРАКАДАБРА 운과 맞는 우크라이나어 단어


умбра
array(umbra)
фабра
array(fabra)
фібра
array(fibra)
цинобра
array(tsynobra)
цімбра
array(tsimbra)
швабра
array(shvabra)

АБРАКАДАБРА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

аборт
абортивний
абортувати
абощо
абразійний
абразія
абразиви
абразивний
абревіатура
абревіатурний
абревіація
абрикос
абрикосівка
абрикоса
абрикосний
абрикосник
абрикосовий
абрикотин
абрис
абрисний

АБРАКАДАБРА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

абревіатура
авантура
авантюра
автокара
автура
агентура
агрикультура
адвокатура
айстра
амбразура
амфора
анафора
ангора
апаратура
апретура
арматура
архітектура
аспірантура
атмосфера
афера

우크라이나어 사전에서 абракадабра 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «абракадабра» 번역

번역기
online translator

АБРАКАДАБРА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 абракадабра25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 абракадабра 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «абракадабра» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

胡言乱语
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

abracadabra
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

abracadabra
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

मंत्र
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

تعويذة
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

абракадабра
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

abracadabra
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

অবোধ্য বুলি
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

abracadabra
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

bukan-bukan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Abrakadabra
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

アブラカダブラ
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

헛소리
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Sakit Minta Ampun
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

ngôn ngữ không hiểu được
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

abracadabra
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

abracadabra
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

abrakadabra
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

abracadabra
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

abrakadabra
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

абракадабра
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

abracadabra
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

μυστηριώδης ή μαγική λέξη
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

abracadabra
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

abracadabra
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

abrakadabra
화자 5 x 백만 명

абракадабра 의 사용 경향

경향

«АБРАКАДАБРА» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «абракадабра» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

абракадабра 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«АБРАКАДАБРА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 абракадабра 의 용법을 확인하세요. абракадабра 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Как прекратить грузить свой мозг и начать жить. BSFF: ...
Допустим, мы выбрали для работы ключевое слово «абракадабра». Тогда работа будет строиться так. ПРОРАБОТКА ПРОБЛЕМЫ о Высокие люди опасны. Абракадабра. о Высокие люди опасны. Абракадабра. о Высокие люди ...
Дмитрий Евгеньевич Леушкин, 2013
2
Перед историческим рубежом. Политические силуэты
Абракадабра». Это было крылатое слово. Оно лучше всего характеризовало преобразовательную политику гр. Витге. Успокоительные уверения — направо, увещания — налево, лицемерие — и здесь и там, доверие — ни там, ...
Лев Троцкий, 2013
3
Сказания русского народа - Сторінка 99
Слово абракадабра давно извѣстно въ Европѣ и Азіи. Еврейскіе магики вмѣсто абракадабра принимали слово авракаланъ. Одни производили его отъ имени сирійскаго идола, другіе отъ персидскаго Авраксаксъ, означающаго ...
И.П. Сахаров, 2013
4
Спасите котика!: И другие секреты сценарного мастерства
«Абракадабра в квадрате» — мое любимое правило. И вы, и я должны непреложно соблюдать этот закон сценаристики, невзирая на то что его постоянно нарушают! Запомните, что в силу определенных причин зритель ...
Блейк Снайдер, 2014
5
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
(абоненттелефонной станции). // Абонентка. Абонентный. Абонентский. Абонировать. АБРАКАДАБРА, -ы, ж. [нем. Abrakadabra, франц. abracadabra < ср.-латин. abracadabra — слово без определённого смысла, представляющее ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
6
Python (+CD-ROM) - Сторінка 352
trерІасе("абракадабра", рrimt string. trерІасе("абракадабра", рrimt string. trерІасе("абракадабра", "абра", "ора"), "абра", "ора", 1) , "абра", "забра") I В Руthоn 2 можно и так: рrint "абракадабра". reрlасe 352 t ас. 8ПтОписание яз7ка ...
Сузи Роман Арвиевич, 2002
7
Белая Книга. Никифор и Врата Желаний:
Отгадать предмет заклинания по тексту: дакаабраб вощх арбдакабара кейпинре рааббрадака рьеган долоцем крабаардаба Словаанаграммы: Абракадабра Хвощ Абракадабра Репейник Абракадабра Герань Молодец ...
Лилу Юни-Янга, 2013
8
Свечка: Том 1
Абракадабра, понятно, нострашная абракадабра, таинст​венная абракадабра, впрочем, абракадабра всегдатаинственна. Какое Городище, какие деткибезголовки, какая безбожная Клара?Но так, именно так, слово вслово,и ...
Валерий Залотуха, 2014
9
Талисманы, амулеты и зодиакальные геммы - Сторінка 133
Предписание заклю​чается в том, что само слово «абракадабра» должно быть написано на пергаменте и применяться в течение всего лишь 9 дней (число «9» является числом планеты Марс, правящей лихорадкой и ...
Павитт, Кейт, ‎Томас, Уильям, 2015
10
Энциклопедия символов, знаков, эмблем - Сторінка 17
НО ЕЩЕ В ДРЕВНОСТИ, ВСЛЕДСТВИЕ ЧЕГО В НЕКОТОРЫХ текстах СЛОВО «абракадабра» как ПРОИЗВОДНОЕ ОТ «АЬгахаз» ПРИЗНЗЕТСЯ ОДНИМ ИЗ ИМЕН Митры. Прочие варианты этимологии слова «абракадабра» — от ...
Кирилл Королев, 2014

«АБРАКАДАБРА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 абракадабра 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
В Брянске пройдет джип-квест "Абракадабра"
В джип-квесте «Абракадабра» организаторы включили элементы ралли, трофи и даже триала, однако все они совершенно безопасны для автомобиля ... «Брянск Today, 9월 15»
2
Міський голова Долини: Рішення обласної ради щодо об'єднання …
Як на мене, це якась абракадабра, бо така позиція і таке рішення — поза всяким правом. Крім того, затвердження перспективного плану не передбачає ... «Вікна online, 6월 15»
3
Симоненко: децентрализация Украины - то же самое, что и …
Симоненко: децентрализация Украины - то же самое, что и федерализация, законопроект о запрете коммунизма - "абракадабра" ... «NEWSru.ua, 4월 15»
4
18-летние наркоторговцы действовали через Скайп под ником …
«Абракадабра Витебск» через сообщение передавал номер электронного кошелька, на который необходимо было перевести деньги, далее в ... «Наша Ніва, 1월 15»
5
“О наркотиках ничего не знаю”. В Витебске судят продавцов …
В скайпе был создан виртуальный пользователь под именем “Абракадабра. Витебск”. Клиенты списывались с ним, заказывали “товар”, перечисляли ... «Народныя навіны Віцебска, 10월 14»
6
Какво означават думите „Абракадабра сим салабим"?
Абракадабра я имаме още от Римската империя. Дори е описана в една медицинска книга на личния лекар на император Каракала. Абракадабра ... «DARIK News, 9월 14»
7
Абракадабра с чупакаброй
Некогда неведомое и заковыристое для сельских жителей слово здесь произносят запросто, не освоили его пока лишь консервативные бабульки, ... «ИД Липецкая газета, 7월 14»
8
«Очень приятно, Абракадабра»
Сектанты бывают разные — кто-то в землю закапывается, кто-то волком на Луну воет — как говорится, у каждой избушки свои погремушки. Новое ... «Московский комсомолец, 1월 14»
9
«Банная» абракадабра
Благодаря небезразличию жителей региона, резонансу, поднятому в СМИ и на интернет-порталах по факту продажи залива «Клюквенный», можно ... «Ульяновск онлайн, 10월 12»
10
Mirax Group превратится в каббалистическую «Абракадабру»
Слово Hbrhcdbrh позаимствовано из книги «Энциклопедия абсолютного знания» француза Бернара Вербера. В нем абракадабра, написанная в форме ... «Газета "Маркер", 8월 11»

참조
« EDUCALINGO. Абракадабра [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/abrakadabra> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요