앱 다운로드
educalingo
айран

우크라이나어 사전에서 "айран" 뜻

사전

우크라이나어 에서 АЙРАН 의 발음

[ay̆ran]


우크라이나어에서 АЙРАН 의 뜻은 무엇인가요?

이란

Airan - 터키인들에게는 여름 쿨러 신 우유 음료로 유명합니다. 이것은 물, 소금, 딜, 사과 등으로 때때로 희석 된 요구르트입니다.

우크라이나어 사전에서 айран 의 정의

Ira, u, h. kefir와 유사한 유제품. 그들은 카자흐스탄, 중앙 아시아, 코카서스, 시베리아 등에서 시원한 음료로 사용합니다. Sacked는 실패한 사냥에서 Yuldash를 돌려 보냈습니다. 그리고 말들이 가깝고, 연기가 위가 번쩍 번쩍하며, 이미 공기가 새콤한 양떼의 우유 냄새가 나는 것처럼 보입니다. Ayranu (Donch., 1956, 129); 새벽녘에는 에이란과 포도주가 잠 들어 버린 타타르 사람들조차도 필사적으로 발이 밟히다는 소문이있었습니다 (Knowledge .., 10, 1971, 18). * 비교 - 아쿠 보자 돔 (Akbozadom)이라는 작은 말은 자라서 공기처럼 희어 져서 순수한 금보다 더 비쌉니다 (Tulub, 대초원 .., 1964, 15).

АЙРАН 운과 맞는 우크라이나어 단어

авран · автокран · баран · бран · буран · вагон-ресторан · варан · ветеран · вігран · гавран · гексахлоран · гран · джейран · екран · жебран · капаран · катамаран · катран · кіноекран · майран

АЙРАН 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

ай · ай-вій · ай-вей · айбо · айвівка · айва · айвовий · айкало · айкати · айлант · айно · айсберг · айстра · академізм · академік · академіст · академічність · академічний · академічно · академія

АЙРАН 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

аероплан · коран · кран · майоран · маґеран · меркуран · проран · ресторан · стоп-кран · таран · тиран · тримаран · уран · чухран · шапран · шаран · шафран · шахвран · шахран · штанодран

우크라이나어 사전에서 айран 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «айран» 번역

번역기

АЙРАН 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 айран25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 айран 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «айран» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

艾拉
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

Ira
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

Ira
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

ईरा
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

الجيش الجمهوري الايرلندي
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

айран
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

Ira
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ইরা
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

Ira
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Ira
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Ira
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

アイラ
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

아이라
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

Ira
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

Ira
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

இரா
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

इरा
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

Ira
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

Ira
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

Ira
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

айран
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

Ira
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

Ήρα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

Ira
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

ira
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

Ira
화자 5 x 백만 명

айран 의 사용 경향

경향

«АЙРАН» 의 용어 사용 경향

айран 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «айран» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

айран 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«АЙРАН» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 айран 의 용법을 확인하세요. айран 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Желтый меч
Айран и вместе со всеми замер на месте. Такую красоту мало кому приходилось видеть. Совсем недалеко, у подножия холма, на котором они стояли, раскинулся маленький аккуратный городок. Но не он привлекал внимание.
Иар Эльтеррус, ‎Мария Суворкина, 2013
2
Хакасско-русский историко-этнографический словарь - Сторінка 21
АЙРАН айран — напиток из перебродившего коровьего молока; айран-хымыс молочнокислые напитки; арар айран крепкий айран; айран-сухсун различные напитки для утоления жажды; айран 1р1тпеп творожистые комочки ...
В. Я Бутанаев, ‎В. Я Бутанаев, 1999
3
Бизнес-журнал, 2006/15: Москва - Сторінка xiv
Варварский. напиток. Константин Сардовский Популярность натуральных кисломолочных напитков, прежде всего тана и айрана, растет. Они обладают мощным антиПохмельным действием, что Повышает их привлекательность ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
4
Развитие этнополитической ситуации в Кабардино-Балкарской ...
Собранный автором полевой материал свидетельствуют, что существуют следующие разновидности айрана: айран (жуурт айран), мыстындау, гыпы - айран. Айран вкусный, полезный, самый престижный кисломолочный ...
С. И. Аккиева, ‎Центр по изучению межнациональных отношений (Российская академия наук), 2002
5
Тюркские народы Сибири: - Сторінка 574
Но в XIX столетии, когда его вытеснил айран, кумыс продолжали делать только табунщики и крупные коневоды. Разводили его в летний период, с мая до августа. Закваску получали из мослов лошадей, которые размельчались и ...
Дмитрий Анатольевич Функ, ‎Николай Аркадьевич Томилов, ‎Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая, 2006
6
Кавказская кухня - Сторінка 54
Айран 800 МА ЗеАень (кинза, зеАеный Аук, фиоАетовый базиАик, укроп) 40 г Сахар 5 г Огурцы 200 г Редис 100 г СоАь, перец Говядину отварить до готовности (ОКОАО 30 минут), охАадить. Яйца сварить вкрутую (15 минут), ...
Коллектив авторов, 2013
7
Очерки карачаево-балкарской терминологии: - Сторінка 56
1969, 30), старокыпч. айран, «айран, кислое молоко» (Ку- рышжанов, 1970, 81). Айран употребляется в современных тюркских языках в значениях: «кислое молоко, разбавленное водой» (туркм., кирг., ног., каракалп., тат.. и др.) ...
Исмайл Магометовых Отаров, 1987
8
Этимологический словарь удмуртского языка: буквы а, б : ...
"напиток из квашенного молока" (ДСТЯ), лит. айран "айран (напиток из кислого молока, разбавленного холодной водой); сыворотка, пахта". Однако, в некоторых удм. диалектах тат. айрйн могло измениться в арйан (метатеза; ...
Василий Иванович Алатырев, ‎Василий Максимович Вахрушев, ‎С. В. Соколов, 1988
9
Традиционная пища как выражение этнического самосознания:
Айран — вкусный, полезный, хорошо утоляющий жажду, самый престижный кисломолочный продукт карачаевцев и родственных им балкарцев, живущих в Кабардино-Балкарии. Его И42 получают из кипяченого теплого молока, ...
Сергей Александрович Арутюнов, ‎Т. А Воронина, 2001
10
Дети мира: сборник рассказов писателей разных стран
Мальчик пристально вглядывается в закрытые окна, пытаясь найти среди пассажиров людей, которые бы выпили айран: крестьян, ремесленников, солдат-отпускников. Хасан бежит уже третий раз вдоль всего состава... Острый ...
Е. М. Касюга, 1965

«АЙРАН» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 айран 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Подготовка экипажа МКС: в космос отправят айран, иримшик …
Известно, что в космос отправятся айран, иримшик, блюда из конины. В преддверии EXPO-2017 Айдын Аимбетов проведет ряд мероприятий, в том ... «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, 8월 15»
2
Космонавт Аимбетов будет есть на МКС айран, творог и …
Космонавт Айдын Аимбетов будет есть на Международной космической станции (МКС) айран, творог и бешбармак. Об этом рассказал заместитель ... «Zakon.kz, 7월 15»
3
Готовим дома холодные супы
В турецкой, азербайджанской, казахской, башкирской и других кухнях тюркских народов айран широко используется как основа холодных супов, при ... «WMJ.ru, 6월 15»
4
Айран Milla для Европейских игр в Баку
После изучения рынка специалисты агентства решили сделать упор на айран, самый хорошо продаваемый продукт в ассортименте Milla, торговая ... «News.Unipack.Ru, 6월 15»
5
Все буде добре: рецепт праздничного салата с айран-кремом от …
Хотите, чтобы следующий год прошел удачно? Для этого вам нужно задобрить хозяйку наступающего года! Эксперт шоу Все буде добре кулинарный ... «TV.UA, 12월 14»
6
Магазини «Армения» – завжди смачно та корисно
Про користь екзотичних для українців тану та айрану нам розповів ... Традиційний айран виготовляють із коров'ячого молока з додаванням води і солі. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 12월 14»
7
Монгольские айран и кумыс заменят итальянскую моцареллу
Монголии есть, что предложить москвичам: водку из кобыльего молока, айран и кумыс, вяленую конину, а также любимое в далекой стране лакомство ... «Сайт журнала Time Out Москва, 10월 14»
8
Кутаб с сыром и зеленью из кафе Q-tab Lab на фестивале «О, да …
Айран и кутаб с сыром и зеленью: кинзой, щавелем и шпинатом. Q-tab Lab было одним из самых интересных кафе на фестивале «О, да! Еда!», в целом ... «the-village, 7월 14»
9
"Пшено пророка", или "магометовы зерна"
Многие считают, что кефир и айран – это один и тот же напиток, только в айран добавляют немного соли. Но это совсем не так. Кефир и айран ... «Экспресс К, 7월 14»
10
Чибирек, шорба, айран: история и немного фактов о …
Большое значение в национальной гастрономии играют физико-географическая среда, флора и фауна исторической территории народа, так как все ... «В городе, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. Айран [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/ayran> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO