우크라이나어 사전에서 батир 의 정의
Batyr, I, h. 일부 동부 민족 - 영웅, 용감한 사람. 말은 모래 위의 날개가 달린 배트 라이에 탄다 (Perv., From the Depths, 1956, 19). батир, я́, ч. У деяких східних народів — герой, хоробра людина. Скачуть на конях крилатих батирі в пісках (Перв., З глибин, 1956, 19).
우크라이나어 사전에서 «батир» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«БАТИР» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
батир 의 용법을 확인하세요.
батир 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Молодая Грузия - Сторінка 192
Она метнула камень в лицо Батиру. Из раны брызнула кровь. Теряя сознание, Батир отступил и прислонился к дереву. А народ все швырял камни и разбивал радио. Батиру казалось, что побивают его. С горечью смотрел он на ...
2
Tvori: Turgais'kyi sokil. Opovidannia. Narysy i statti - Сторінка 268
Салам, батир!.. — усі, знявши шапки, вітали його. Амангельди посміхнувся до уповноважених і поволі підвів руку. Але йому не дали вимовити жодного слова. — Хороброму онуку славного діда, сала-ам!.. — Живи сто років, 1манов!
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 268
Салам, батир!.. — усі, знявши шапки, вітали його. Амангельди посміхнувся до уповноважених і поволі підвів руку. Але йому не дали вимовити жодного слова. — Хороброму онуку славного діда, сала-ам!.. — Живи сто років, 1манов!
4
Історія запорізьких козаків у трьох томах: - Том 3 - Сторінка 16
Той придворний хана, Батир або Батирча-ага, узяв у запорізьких посланців царську грамоту, розпечатав її, прочитав і сказав, що великі государі все хороше пишуть у Крим, а тоді того ж дня відіслав грамоту ханові у Козлов, ...
Dmytro Ivanovych I͡A͡vornyt͡s͡ʹkyĭ, 1992
5
Khudozhniĭ litopys vohnennykh rokiv: doslidzhenni︠a︡ - Сторінка 167
Другим витязем був славний Анатай-батир... Третім витязем був юнак Єркінбек-батир... А четвертим батиром був Єртеш-батир... Серед цих богатирів був ще п'ятий батир — Кабомікул-батир... Ось які батирі стояли перед ...
Mykhaĭlo Oleksandrovych Levchenko, 1977
6
Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 106
Російські сказітелі називають Сталіна богатирем, казахські, киргизькі і ногайські акини — батиром. Казахський акин Доскей, учень Джамбула, одну з своїх натхненних пісень про Сталіна закінчує такою строфою: Не одну еще ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., Joseph Stalin, Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940
7
Kni︠a︡zʹ Laboretsʹ: Ist. roman - Сторінка 258
Тільки все одно не вірилося Арпаду, що вони коли- небудь доїдуть до Киева. Боявся, що й Батир і воїни його стомляться. А мороз такий, що зразу все обертае на лід. Переборював себе, щоб не заснути, не впасти з сідла, бо так ...
8
Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 1044
474 Батир Іван Іванович, свідок, народився 1911 року в селі Куликівка Козельщинського району Полтавської області. 473 Батир Сонька. І назначили Фанасієву сестру Дуньку, Чобітька Грицька і Батир Соньку. 474 Бахмачі, ...
9
Tai͡emnyĭ posol : roman: kn. 4. Shovkovyĭ shnurok - Сторінка 142
Молоді смагляві чорноокі батири сторожко дивилися з-під волохатих шапок, однак страху не виявляли. — Хто ви і як тут опинилися? — спитав Арсен. — Наша повертай додому... В Чорний степ повертай, — відповів кремезний ...
10
Bibliohrafii︠a︡ staroï Ukraïny 1240-1800 rr - Том 8 - Сторінка 165
НБУ : ВА415287 Батир (дружина, мири; ф!эиччий 1 моральний вигляд батира; вж батира; батир-шамап; батир-посол; яброя I досп1х; военш 1Гри; герц) та битой; побратимство; вшеь- ко; наб1ги та пиши; доля вояка; пюш-слави).
«БАТИР» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
батир 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Екстрасенсите били мошеници
На мероприятието присъствала и шаманката Елена Батир, която в бъдеще се готви да вземе участие в експеримента и да грабне заветния милион. «Черно море, 9월 15»
Астраханские борцы попробовали себя в грэпплинге
Абдула Кураев (85 кг) и Зелимхан Касаев (77 кг) завоевали медали высшей пробы, Батир Шаруханов (58 кг) и Шамиль Ибрагимов (71 кг) принесли в ... «Астрахань 24, 9월 15»
Вибухи в центрі Ужгорода (ФОТО)
Як розказала KarpatNews речник У ДСНС України в Закарпатській області Наталія Батир, за попередніми даними, сталася пожежа у гаражі. «ICTV, 9월 15»
Вибухи в центрі Ужгорода сталися через пожежу у гаражі
Як повідомила речник ДСНС України в Закарпатській області Наталія Батир, за попередніми даними, сталася пожежа у гаражі. Вогнем знищено ... «Depo.Закарпаття, 9월 15»
На Закарпатті й надалі зберігається висока пожежонебезпека
Загалом цьогоріч вогонь забрав життя двох десятків закарпатців, натомість врятовано від стихії більше півсотні краян. Говорить Наталія БАТИР, речник ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, 8월 15»
На Свалявщині загинула 55-річна жінка та травмувалося 19 осіб
На місце виїхали 11 рятувальників. Про це повідомила журналіста GalagovTV речник ДСНС України в Закарпатській області Наталія Батир: «Сьогодні о ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, 7월 15»
"Решет Бет": пожар, угрожавший Библейскому зоопарку, был …
... обнаруженные следственными органами на месте пожара, указывают на то, что поджог был совершен в районе палестинской деревни Батир и имел ... «NEWSru.co.il, 7월 15»
В мукачівському Будинку школярів обвалився дах. Обійшлося без …
... ми завжди напоготові,” – розказала у телефонній розмові журналісту GalagovTV речник УДСНС України в Закарпатській області Наталія Батир. «GalagovTV - Новини Закарпаття, 5월 15»
У Москві помер перший соліст А'Студіо Батирхан Шукенов
В 2:15 нам зателефонував директор Батирхана і сказав:" Батира немає. ... альбом, всі вісім пісень якого заспівав Батир, що став фронтменом групи. «Телевизионная служба новостей 1+1, 4월 15»
Допоможіть Соломії почути світ
Батир Соломія. 2-річна Соломія страждає від глухоти 4 ст. на обидва вуха, через це дівчинка досі не говрить. Ваду виявили всього три місяці тому. «Новини від ТСН, 4월 15»
