우크라이나어 사전에서 "бізань" 뜻

우크라이나어 에서 БІЗАНЬ 의 발음

бізань  [bizanʹ]

우크라이나어에서 БІЗАНЬ 의 뜻은 무엇인가요?

비잔

Бізань

비잔 (Busan) - 1. 돛의 낮은 침은 부산 마스트에 배치되고, 상급 모범생은 가쁠 (ghapelle)에 끈으로 묶여 있고, 아래쪽은 집시 부산 어촌에 뻗어있다. 2. 모기의 반응의 시작 부분에 위치하는 바닥 직선형 돛. 그것이 가능하다면, 침 돛은 "카운터 압류"라고 불릴 것입니다. 3. Busan-Mast에 부착 된 장비, 장비 및 돛의 모든 부품의 이름에 business라는 단어가 추가됩니다. 예외적으로 낮은 산등성이가 있으며, 돛을 올릴 때 비뚤어진 돛 외에 직접 돛이 있습니다. 그러면 습격은 "run-off"라고 불릴 것이며, "croaker"라는 단어가 늪지대와 stenghas 위에있는 장비의 부분에 추가됩니다.

Бізань — 1. нижнє косе вітрило, що ставиться на бізань-щоглі, верхня шкоторина якого шнурується до гафелі, а нижня розтягується по гику бізань-шкотом. 2. нижнє пряме вітрило, що ставиться на Бегін-реї бізань-щогли. У разі його наявності, косе вітрило буде називатися «контр-бізань». 3. слово бізань додається до назв усіх частин рангоута, такелажа і вітрил, що кріпляться на бізань-щоглі. Виняток становить нижній рей, коли на бізані, крім косого вітрила, є прямі вітрила. Тоді рей буде називатися «бегін-рей», а до деталей рангоуту, що знаходяться вище марсового майданчика і на стеньґах, додається слово «крюйс».

우크라이나어 사전에서 бізань 의 정의

사업, 그리고 네. 스키 시안 (Scythian)은 항해 선박의 뒤쪽 돛대에서 항해합니다. ÄB Bizan 마스트 - 후방 마스트. Kolodkin은 mizan-mast를보고 머리를 들어서 부드럽게 미소 지었다. "여기가 엉망진창이다!" 미친 소리 봤어? (Long, Zach Desna, 1957, 382); 사료 충돌 깎는 기계가 갑자기 탔습니다 (Donch, III, 1956, 222).

бізань, і, ж. Косий парус на задній щоглі вітрильних суден.

БІЗАНЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 бізань 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 бізань 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «бізань» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 桅
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: mesana
• 우크라이나어 - 영어 번역기: mizzen
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: mizzen
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: mizzen
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: бизань
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: mizzen
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: mizzen
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: artimon
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: mizzen
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Besan
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: ミズン
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 세로 돛
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: mizzen
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: mizzen
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: கலத்தல்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: बुसान
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: mizana direği
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: mezzana
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: Mizzen
• 우크라이나어: бізань
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: Mizzen
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: ιστός της πρύμης
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: besaan
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: mesan
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: mizzen

«БІЗАНЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 бізань 의 용법을 확인하세요. бізань 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Юный кораблестроитель - Сторінка 209

1 — бом-кливер; 2 — кливер; 3 —- фока-стакоель; 5 "- грот-стень-стаксель; б — грот-брам-стаксель; 7 — грот. бом-б ам-стаксель; 8 т— бизань-стаксель; 9 — бизань-стень-стаксель; 10 — бизань-брам-стаксель; 11 —- бизань ; 12— ...

С. Лучининов, 2013

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Бизань жморе. названіематыипаруса третья, меншая, задняя, кормовая мачта трехмачтоваго (рѣдко кормовая двумачтоваго) судна. Встарь, бизань-рей привѣшивался нáкось, какъ очепъ или журавъ на колодцѣ; нынѣ его нѣтъ, ...

Владимир Иванович Даль, 1863

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 235

Ве8апуог8е§е1, ВезапГоск /. бизань-шкбт (т, С5# -а) (Зеетаппаарг.) Вехап- 8сНо1 /. бизань-штага (/ С5# -и) (Зеетаппаарг.) Вевап- 81а§. бизарр (Ай].; Аиаарг. -[зар]; ип^ек.1.) Ыгагг. бйзнес (Аиаарг. -[знъс]; т, С5§ -а) Ви8те88 п; ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Словарь Морскич Слов и Реčений, С Английскаго На ...

(Сargue l'artimon!) Убери бизань! Мisen brails. (Сargues d'artimon) Би” Зань-Гипповы, Мitten cat hагрings. (Тrélingage des "baubans d'artimon.) "Бизань-швицъ-сарвень. " Міяет-Iееrs. (Drisses dе la vergue d'artimon.) Бизань-гардели.

Александр Николаевич Бутаков, 1837

Словарь морских и речных терминов - Том 1 - Сторінка 29

БИЗАНЬ — 1. Последняя, считая от носа, мачта на парусном судне, имеющем три или более мачт. 2. Нижний парус, поднимаемый на бизань- мачте. БИЗАНЬ-ГАЛС — снасть бегучего такелажа, служащая для определения ...

М. И. Чернов, 1955

Собрание статейотносяščичся до корабельной арчитектуры

Лримѣръ: Положимъ, чшо моменшъ квадрашовъ фокъ, грошъ и бизань ваншъ корабля въ 420 шоновъ равенъ 912, и чшо полагаешся имѣшь двенадцашь ваншъ, равной величины, для фокъ и грошъ мачшъ и чешыре для бизань ...

В. Берков, 1836

Словарь морскихъ словъ и реченій, съ англійскаго на ...

(Сargue l'artimon!) Убери бизань! Лiren brails. (Сargues d'artimon) Би32IIIЬ-IТИIПОВѢЛ. Мizen cat harpings. (Тrélingage des Бaubans d'artimon.) "Бизань-швицъ-сарВень, - Мizеп-jeers. (Drisses dе lа verguе d'artimon.) Бизань-гардели.

Aleksandr BUTAKOV, 1837

Надводные корабли России: - Сторінка 59

Бушприт, фок- и грот-мачты всегда делали составными из нескольких деревьев, а бизань-мачты могли быть изготовлены из одного цельного дерева. На малых судах мачты ставили однодеревные - из одного цельного дерева.

Игорь Николаевич Хмельнов, ‎Геннадий Петрович Турмов, ‎Геннадий Юрьевич Илларионов, 1996

Anglo-russkiĭ slovar' po sudostroenii︠u︡ i sudovomu ... - Сторінка 327

... током) гшхей-ргеззиге смешанного давления 1тпг(г)еп бизань ггиг(г)еп Ьоот бизань-гик т1г(г)еп даЯ бизань-гафель 1Шг(г)еп тазт бизань-мачта т1г(г)еп реак па1уагй бизань-дер- рик-фал т1г(г)еп пддт^ бизань-ванты гшг(г)еп гоуа1 ...

Станислава Станиславовна Белкина, 1958

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 76

Встарь, бизань-рей привѣшивался накось, какъ очешъ или журавъ на колодцѣ; нынѣ его нѣтъ, а есть замѣстъ того половинчатый рей, «фель, котораго нѣтъ на прочихъ мачтахъ, съ половинчатымъ, переноснымъ въ обѣ стороны ...

В.И. Даль, 2013