우크라이나어에서 БОСОНІЖКА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 босоніжка 의 정의
맨발, 그리고 네. 소녀, 보스, 맨발로 걷는 여자. 금발의 여자, 맨발의 금발, Mikhailov의 여동생 Melya. 할아버지가 말하고 웃으며 말하는 것을 들었을 때, 나는 또한 그녀를 부른다. (Vovchok, I, 1955, 338); [공주님 :] 사람들과 한나, 유령이 실제로 맨발 인 공주는 아님이 사실입니다 (L. Ukr., II, 1951, 212). * 비 유적으로. 7 월 1 일은 도보 여행. 동화 속의 아이들은 소리를 지른다. 버 치 스, 부드러운 샌들, 푸른 저녁의 생각 (그림 I, 1956, 281).
«БОСОНІЖКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
босоніжка 의 용법을 확인하세요.
босоніжка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Сріблясті босоніжки підкреслювали Вальчину новеньку блискучу біжутерію, що миготілавигравала зеленавимсяєвом на грудях, увухах,на зап'ясті правої руки тапідмізинному пальцеві лівої. Тетянатеж заслужилана добротний ...
2
Zvychaĭnyĭ shkilʹnyĭ tyz͡hdenʹ: povistʹ ta opovidanni͡a - Сторінка 34
Ой мамо, мої босоніжки! Дівчинка нахилилась і витягла ногу з набухлого босоніжка, застібка зовсім обірвалась — мабуть, коли дівчинка спіткнулась, це й трапилось, — взувати його не було ніякого сенсу, як і тікати від дощу.
3
Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 222
Ненароком погляд мій наштовхнувся на жіночі босоніжки. Вони стояли на застеленому газетою стільці, поряд лежав надрізаний офіцерський пояс. Я б і не примітив, та край пояса ще був означений свіжим заокругленим порізом.
Зо три години протовкласяна відкритій терасі дорогого ресторану в босоніжках на шпильках—ноги гудуть, головадурна. Наслухалася ідіотських анекдотів, напилася сухого червоного,вискочила з ресторану опівночі, бо викликала ...
Коливід раку матки вмираламолода жінка, багатодітнамати, вона попросила купити їй білі босоніжки натонких високих підборах, яких не змогла придбати за своє життя. Її прохання переказали чоловікові, і він купив їй босоніжки, ...
6
Chessboard of my life: memoirs - Сторінка 306
На територію табору ми легко могли зайти, ніхто того не забороняв. Познайомилися з потенційними виробниками, в'язнями табору. Вони робили різне взуття: босоніжки, черевики. Німці одержували нові гумові колеса та шкіряні ...
Bohdan Chaĭkivsʹkyĭ,
2007
Й обов'язковий атрибут — босоніжки на високих підборах. Як вона ухитряється з них не падати? Мама дивилася на Аліну через ніжно-коричневі скельця окулярів від Гуччі. Напівмороку загальному коридорі приховує справжній ...
Євдокія взяла в руки червоні босоніжки й почала прискіпливо оглядати їх. - Тут немає ніякого ганджу, - сказала вона, віддала пару Леманові і рушила до виходу, очевидно, відчуваючи якусь аферу. Проте директор магазину спритно ...
9
Dali polʹotu strily: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 309
Перед нами стояла бліда дівчина, майже дівчинка. Вона притискала до себе стоптані босоніжки, спідничка на ній була розірвана. — Заходьте, — сказала я. Увімкнула світло, зачинила двері. Зараз, коли вона стояла посеред нашої ...
Alla Ti︠u︡ti︠u︡nnyk,
1988
10
Незнайома: антологія українськой "жіночої" прози та ...
Перед нами стояла бліда дівчина, майже дівчинка. Вона притискала до себе стоптані босоніжки, спідничка на ній була розірвана. — Заходьте, — сказала я. Увімкнула світло, зачинила двері. Зараз, коли вона стояла посеред нашої ...