«БРАТОВБИВЕЦЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
братовбивець 의 용법을 확인하세요.
братовбивець 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 41
... (-ка) m i= брат!к. братшй (-НЯ, -не) brotherly, friendly, братова (-BOÏ) / brother's wife, sister-in-law. братовбйв ець <-вця) т, r-ця (-nj) m iratricide (murderer) ; г^СГВО (-ва) л fratri cide (murder); ,— 'чий^ча.-че). брага. братовбивець. 41.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
Пор. братовбивця. 1 — 4. убивчий див. 1. нестерпний, 1, 2. нищівний, 1. смертельний. 1. УБИРАЛЬНЯ [ВБИРАЛЬНЯ] (приміщення для відправлення природних потреб людини), ТУАЛЕТ, КЛОЗЕТ, НУЖНИК розм.; ГАЛЬЮН (на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 59
... Ьегргедт. брататися -аюся -асться з ким Ьгаїки Иоуог. (озіоуєпіє) брате, братику ЬгаїоугаЬ -а т братовбивця -і. братовбивець -вця т Ьгаїоугагаа -у І братовбивство -а і Ьгаїоугагеопу братовбивчий Ьгаїгіскоуаі за -щ'е за -іуй за педок.
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
Чорт йому не брат. БРАТНІЙ, братерський, братський, *** братерський привіт; братська могила. БРАТОВБИВЕЦЬ, братовбивця, братогубець. БРЕНЬКАТИ (НА МУЗ. ІНСТРУМЕНТІ), бренькотати, бренькотіти, бреньчати, бриньчати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
5
Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...
У Франковому тексті братовбивця також "в півсмерку бродив" та "відвічний ліс шумів над ним тужливо, / Або стогнав, і плакав, і ревів, вітрами битий, / Його зустріли низькі та розлогі / Повзучі корчі косодеревини / Та ялівців колючих" ...
Іван Вакарчук, Львівський національний університет імені Івана Франка,
2008
6
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 74
Братовбивця Лев (1264—1301) процарствував довго, але безладно, без помітних успіхів, та в жодному разі не був гідним продовжувачем справи батька; та — чого, власне, й чекати від братовбивці. Він чимало навоював, з ким ...
7
Savur-mohyla: lehendy ta perekazy Nyz͡h͡nʹoï ... - Сторінка 19
БРАТОВБИВЦЯ. Старший брат Кавель мав велику злобу на Вавеля і задумав убить. Вавель усе тікав. Раз Вавель сховався в копицю, а Кавель і підглядів. Пішов він брать сіна і заколов вилами Вавеля. Заколов і хотів сховать, а Бог і ...
Izmail Ivanovich Sreznevskiĭ,
1990
8
Suvereny Ukraïny - Сторінка 77
БРАТОВБИВЦЯ. 3В. "О. -. КАЇН. ",. ЛіТОПИСНЕ. "ОКАЯНИЙ". УР. 976-977. Р. ПРОПАВ. БЕЗ. ВіСТИ,. ПОБИТИЙ. НАД. РіКОЮ. АЛЬТОЮ. В. S V I ATO POLK. СВЯТОПОАК. -. ЧЕРНі. 1.019. Р. У. ВіЦі. ід матері й грецьких вихователів ...
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ,
1980
9
Хрестоматія з української літератури - Сторінка 127
дять прати сорочок, бо грпс: як баба ляпне сорочкою, то чорт 1 вскочить в ополонку. Хай краще чорт мерзне: менше людям шкоди. Братовбивця Старший брат Кавель мав велику злобу на Вавеля 1 задумав убить. Вавель усе тшав.
Iryna Ivanivna Z︠H︡ebka,
1997
10
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
братовбивця. Отож, як скоро по погребі тих небіжчиюв, прибув до нас чолов1к уряду мого достойшШий, превелебний у Боз1 отець Сильвестр Головчич3, ректор гойський, то того невщмшно прошу на успадкування того уряду 1 ...