우크라이나어 사전에서 "бриль" 뜻

우크라이나어 에서 БРИЛЬ 의 발음

бриль  [brylʹ]

우크라이나어에서 БРИЛЬ 의 뜻은 무엇인가요?

브릴

Бриль

브릴 (Brill) 또는 밀짚 모자 인 Brill은 전통적으로 우크라이나와 벨로루시 지방의 시골 여름 머리 장식품으로 넓은 넝마, 보통 남성용으로 고리 버들 짚이나 갈대로되어 있습니다. 이 재료는 여름이나 여름에 야외에서 일할 때, 또는 야외에서 작업 할 때 가장 잘 보호 되었기 때문에 브리넬은 호밀, 밀짚 또는 갈대의 우크라이나 마을에 부어졌습니다. 남성이 선호하는 착용감. Brill은 귀중한 복장으로 여겨졌습니다. 모든 마을에서 훌륭한 벽돌을 발견 할 수있는 것은 아닙니다.

Бриль або солом'яний капелюх, бріль — традиційний український і білоруський сільський літній головний убір з широкими крисами, зазвичай чоловічий, з плетеної соломи або очерету. Бриль плели по українських селах із житньої, пшеничної соломи або очерету, бо цей матеріал найкраще захищав від палючого літнього сонця, при роботі в полі або на левадах. Переважно носився чоловіками. Бриль вважався цінним вбранням. Не в кожному селі можна було знайти гарного майстра бриляра, який би сплів гарного бриля.

우크라이나어 사전에서 бриль 의 정의

Brill, I, h. 넓은 분야의 모자를 쓰는 모자. 수성은 약하게 숙이고, 브릴을 꺾기 전에 (Kotl., I, 1952, 80); - Sardezhnenky! 책은 가방을 만들고 브릴은 가져 간다 (Shevch., II, 1953, 172); 태양은 ceratam boulder 정액에 피의 빛을 비추었다 (Kotsyub., II, 1955, 378); 쌀 짚으로 만든 파삭 파삭 한 국물은 이마에서 낮게 떨어졌습니다 (Kucher, Chernomorets, 1956, 86).

бриль, я́, ч. Головний убір з широкими полями. Меркурій низько поклонився, Перед Зевесом бриль ізняв (Котл., І, 1952, 80); — Сердешненький! Книжки складає У торбину і бриля бере (Шевч., II, 1953, 172); Сонце запалило криваві вогні на цератовім брилі Семена (Коцюб., II, 1955, 378); Крислатий бриль з рисової соломи був низько опущений на лоб (Кучер, Чорноморці, 1956, 86).

БРИЛЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 бриль 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 бриль 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «бриль» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 稻草
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: paja
• 우크라이나어 - 영어 번역기: straw
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: पुआल
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: قش
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: шляпа
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: palha
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: খড়
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: paille
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: jerami
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Stroh
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: わら
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 밀짚
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: dipercoyo
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: rơm
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: வைக்கோல்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: पेंढा
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: saman
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: paglia
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: słoma
• 우크라이나어: бриль
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: paie
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: άχυρο
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: strooi
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: halm
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: halm

«БРИЛЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 бриль 의 용법을 확인하세요. бриль 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Читаем язык жестов

Внимательный человек всегда имеет шанс узнать, лукавит собеседник или нет. Надо только присмотреться. Ведь большую часть ...

Мария Бриль, 2010

Финансово-экономические расчеты по инновационным проектам ...

Представлены теории и методы финансовой диагностики действующих предприятий, анализ безубыточности и вероятности банкротства, ...

Александр Романович Бриль, 2012

Ароматерапия для начинающих

Запахи окружают нас повсюду. Одни бодрят поднимают настроение, другие раздражают, лишают сил. Эти свойства ароматов люди подметили ...

Мария Бриль, 2010

Магнитотерапия: начинаем с нуля

Из книги вы узнаете, какие лечебные предметы можно приобрести или сделать на основе магнитов, какие курсы лечения магнитным полем ...

Мария Бриль, 2010

Магнитотерапия. Начинаем с нуля:

В этой книге: сила магнитного поля, магниты против болезней, инструменты магнитотерапии

Мария Бриль, 2011

Магические практики с хрустальным шаром

Эта книга - путешествие в свое прошлое и будущее через хрустальную сферу, увидеть и избежать неприятных событий и привлечь события ...

Мария Бриль, 2011

«БРИЛЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 бриль 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Игорь Бриль: «Хочу сделать так, чтобы публика пришла к джазу …

Концерт знаменитого джазового пианиста Игоря Бриля и его ансамбля прошел в областной филармонии в рамках фестиваля «Кружева». Российский ... «Культура в Вологодской области, 9월 15»

Сигары-ром-джаз-Бриль

В необычном месте – клуб пригласил в свою галерею-студию Денис Бриль. Брили – фамилия выдающихся российских джазовых музыкантов, каждые ... «Большая русская сигара, 9월 15»

Андрей Бриль: Существующая система работы застройщиков и …

УрБК, Екатеринбург, 25.09.2015. Существующая сейчас система работы застройщиков и администрации Екатеринбурга работает эффективно. «УралБизнесКонсалтинг, 9월 15»

Репатриация душевнобольных: кто извлечет уроки из трагедии …

Карина Бриль, перерезавшая горло своим детям Мире и Игорю в сентябре 2013 году, признана судом вменяемой и виновной в умышленном убийстве. «Новости Израиля, 5월 15»

Карина Бриль признана виновной в убийстве своих детей

В воскресенье, 19 апреля, окружной суд в Иерусалиме признал Карину Бриль виновной в убийстве двух ее детей – пятилетней Миры и семилетнего ... «NEWSru.co.il, 4월 15»

Весь этот джаз

Так начался наш диалог с популярными джазменами братьями Бриль, которые привезли в Минск новую программу — золотые хиты Дюка Эллингтона в ... «СБ-Беларусь сегодня, 3월 15»

Саксофонисты братья Бриль выступят 5 марта во Владивостоке

Владивосток, 11 февраля, PrimaMedia. Саксофонисты братья-близнецы Александр и Дмитрий Бриль 5 марта представят новую программу любителям ... «РИА PrimaMedia, 2월 15»

У Києві на будинок кандидата в нардепи напав працівник фірми …

"Він балотується до Верховної Ради по тому ж 93-му округу, що і Костянтин Бриль, який є кандидатом від партії "Народний фронт". - сообщили в МВД. «Українська правда, 10월 14»

Карина Бриль, обвиняемая в убийстве детей, из-за нервного …

В окружном суде Иерусалима продолжаются слушания по делу Карины Бриль, обвиняемой в убийстве двух своих детей. Сегодня суд должен был ... «NEWSru.co.il, 10월 14»

Компания "Бриль" закрывает завод по производству обуви в …

Руководство компании "Бриль" объявило, что завод по производству обуви, снабжавший ботинками ЦАХАЛ, будет закрыт, а 100 его сотрудников будут ... «NEWSru.co.il, 6월 14»