우크라이나어 사전에서 "булава" 뜻

우크라이나어 에서 БУЛАВА 의 발음

булава  [bulava]

우크라이나어에서 БУЛАВА 의 뜻은 무엇인가요?

불라 바

Булава

부 라바 (Bulava) - 충격적인 행동을하는 냉혈한 무기로 코삭 크레이 노드 (Cossack kleynods) 중 하나 인 일부 국가에서는 권력의 상징입니다. ▪ 고대의 추위 무기 : 고대부터 많은 나라에서 알려져 있습니다. 그것은 로마, 중세 유럽 국가와 키예프 국가에 무장했다. 3 총기의 모양이 점차 사용에서 나왔다. ▪ 우크라이나, 폴란드, 터키 및 다른 사람들을위한 권력의 상징. ▪ 러시아의 페트 린 (Petrine) 이전시기 - 저명한 목사와 다른 고위 공무원. 귀금속으로 장식 된 금빛 끈은 왕실 의식 의상 인 "그랜드 드레스"의 일부였습니다.

Булава́ — холодна зброя ударно-роздроблювальної дії, символ влади у деяких країнах, один з козацьких клейнодів. ▪ Стародавня холодна зброя, відома з найдавніших часів у багатьох народів. Була на озброєнні у Римі, країнах середньовічної Європи та Київській державі. 3 появою вогнепальної зброї поступово вийшла з ужитку. ▪ Символ влади в українців, поляків, турків та інших народів. ▪ У допетровські часи в Росії — відзнака воєвод та інших високопосадовців. Прикрашені дорогоцінним камінням золоті булави входили до складу царського парадного вбрання — «Великого Наряду».

우크라이나어 사전에서 булава 의 정의

메이스, 그리고, w1. 지팡이의 끝에 구형 두껍게하기, 등등. 머리에있는 큰 .. 스카프 Motry는 건강한 메이스 (N.-Lev., II, 1956, 374) .2와 함께 긴 shvayku와 같았습니다 .2. 이스트. 마지막에 군용 무기였던 구형의 두꺼운 막대기. 폭풍이 몰아 치고 손바닥으로 메이스로 [회전] 거인이 떨어졌습니다 (Kotl., I, 1952, 239); 여기에 소매치기가 있었는데, Chumak의 반지로 칼에 찔리고 칼과 메이스로 손을 흔들었다. (Kotsyub., I, 1955, 185); 우리 할머니는 헛간을 열었습니다. 그녀는 방패, 창, 메이스 및 다른 차가운 무기를 가지고있었습니다 (Star., Siege .., 1961, 64). // 힘의 상징과 같은 막대기. 머리에 머리와 머리가 필요합니다 (Ukr .. prill .., 1955, 76). 나는 눈, 숲, 코싸 크 커뮤니티 (maces)와 함께하고 싶지 않았다. 조언에 모이신 (Shevch., I, 1951, 22); 내 눈 앞에서 골든 메이스를 가진 보그 단 Khmelnytsky가 Korsun에 합류 한 것 같습니다 (N.-Lev., III, 1956, 308). Saga의 구멍이 없으면 그의 손에 Mace를 오래 붙들 수 없다는 것을 이해했기 때문에 Sagaidachny는 명성을 사랑했고 종종 사냥개와 함께 앉아있었습니다 (Tulub, Ludolov, I, 1957, 91). 향수하다 위에서부터 총알이있는 긴 막대기는 혁명적 인 혁명 이전 러시아의 기관 및 귀족 가옥에서 문을 여는 사람의 의식상의 형상 때문에 문제가됩니다. 끔찍한 성장의 문 앞에 서서, 거대한 메이스를 가진 문지기 (평화, III, 1954, 286).

булава, и́, ж.

БУЛАВА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 булава 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 булава 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «булава» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 锤
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: maza
• 우크라이나어 - 영어 번역기: mace
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: जावित्र
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: صولجان
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: булава
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: clava
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: দণ্ড
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: macis
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: Mace
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Streitkolben
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: メイス
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 메이스
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: gada
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: cái chùy
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: தண்டாயுதம்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: गदा
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: topuz
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: mazza
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: buzdygan
• 우크라이나어: булава
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: buzdugan
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: σκήπτρο
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: foelie
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: muskotblomma
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: septer

«БУЛАВА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 булава 의 용법을 확인하세요. булава 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Княжа булава

Артефакты, сколько их разбросано по земле, сколько их найдено, а сколько ещё скрывается от людей. Несут ли они в себе, действительно ...

Владислав Глушков, 2015

Менеджер на миллион

Эта книга больше чем руководство по бизнес-карьере, Это пошаговый и практический план перехода от бизнес-исполнителя к Бизнес ...

Андрей Булава, 2014

Полное собраніе исторических романов, повѣстей и разсказов ...

Съ краскою стыда онъ вспомнилъ, какъ досталась ему эта булава. — «Химерный» Сирко далъ мнѣ эту булаву, какъ святыню... «Химерный» Сирко, вѣроятно, вынулъ мою, батьковскую булаву изъ того рѣшета изъ-подъ гусятъ, ...

Даниил Лукич Мордовцев, 1914

Серебряное восточное блюдо Императорского Эрмитажа

Въ „Шахъ-Намэ, персидской рукописи С.-Петербургской Императорской Публичной библиотеки, XVI века, Л 334, мы видимъ въ рукахъ у тюрковъ булавы въ виде заострснпыхъ вверхъ грушъ Въ „Гюлистанеа Саади, персидской ...

Стасов В. В., 2013

Оружейная Палата: путеводитель - Сторінка 31

Булавы, шестоперы и пернаты. Булава царя Михаила Ѳеодоровича, яблоко изъ лазурика, черенъ обтянутъ краснымъ бархатомъ и перевитъ серебряною полосою съ чернью. Подъ яблокомъ на трубкѣ надпись: „Божиею милостию ...

Арсеньев Ю. В., ‎Трутовский В. К., 2013

Старина малороссийская, запорожская и донская - Сторінка 33

Дѣлались булавы и гораздо длипшѣе обыкновенныхъ, такъ что служили вмѣсто палки, такую булаву имѣлъ Самуйловичъ, въ то самое время когда былъ взятъ въ церквѣ и представлепъ въ царскую палату предъ Голицына. Въ ...

Сементовский Н. М., 2013

Опис Московской Оружейной палаты: кн. 3. Холодное оружие

Государственная Оружейная палата (Руссиа). (") I” „I А II3 „II. II. III. I I ч А с т ь ч к т в к р т А я, к н И Г А Т Р Е Т Ь Я. 10101161 61911В 15 У Л А II3 IьI. хе хе! Стран. 5182. Булава Царя Михаила Ѳеодоровича. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ...

Государственная Оружейная палата (Руссиа), 1885

Опись Московской оружейной палаты ... - Сторінка 349

Государственная Оружейная палата (Руссиа). 51——— у 1 I [1] II 13 I I 1 I о г Л А в л Е. Н. 1 Е I 1) ч л с т ь н н т в в г тля, к н и гл т в втья. { 1 10.101105 (19ж1В. 1 11 3 1 в. ул А в ы. 1 11 х. х стран. 1 9 3182. Булава Паря Михаила ...

Государственная Оружейная палата (Руссиа), 1885

Hetʹmansʹka bulava: istorychna povistʹ - Сторінка 224

Літературно-художнє видання Лупій Олесь Васильович Гетьманська булава Історична повість Художній редактор Л. М. Горошко Технічний редактор Л. М. Бобир Коректори В. Є. Загоруйко, В. В. Євдокимова Здано на виробництво ...

Olesʹ Lupiĭ, 1996

400 лет обмана. Математика позволяет заглянуть в прошлое

Тоесть опять-таки вариации на тему новозаветного Апокалипсиса. Символом скорого появления Бога является ПОДНЯТАЯ БУЛАВА, ПОВИСШАЯ В НЕБЕ.В синодальномпереводе стоит: «жезл миндального дерева» (Иерем. 1:11).

Анатолий Фоменко, 2014

«БУЛАВА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 булава 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Источник: испытательные пуски ракет "Булава" пройдут в …

МОСКВА, 9 сен — РИА Новости. Испытательные пуски межконтинентальных баллистических ракет "Булава" морского базирования намечены на ... «РИА Новости, 9월 15»

"Булаву" в сентябре впервые запустят из Охотского моря

Москва. 30 апреля. INTERFAX.RU - Очередной пуск межконтинентальной баллистической ракеты (МБР) "Булава", запланированный на конец сентября, ... «Интерфакс, 4월 15»

Осужденный за "Булаву" не пережил заключения

Несколькими годами ранее Святослав Бобышев и Евгений Афанасьев подготовили отчет по телеметрии испытаний баллистической ракеты "Булава". «Коммерсантъ, 4월 15»

Минобороны опубликовало видео с записью пуска МБР "Булава"

Ранее главком ВМФ России адмирал Виктор Чирков заявил, что стрельбы ракетами "Булава" будут выполнены в октябре и ноябре двумя атомными ... «РИА Новости, 10월 14»

Запуск ракеты «Булава» намечен на 29 октября

Следующий запуск ракеты «Булава» намечен на 29 октября 2014 года. Об этом сообщили в штабе Северного флота ВМФ России, передает ... «РБК, 10월 14»

Атомная подлодка «Владимир Мономах» успешно запустила …

Атомный подводный ракетный крейсер «Владимир Мономах» в среду произвел пуск баллистической ракеты «Булава» из акватории Белого моря по ... «Медиагруппа "Звезда", 9월 14»

РФ з атомного підводного човна в Білому морі запустила …

Сьогодні, 10 вересня, з акваторії Білого моря атомний підводний ракетний крейсер "Володимир Мономах" здійснив пуск балістичної ракети "Булава" по ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 14»

Минобороны возобновит испытания «Булавы»

Минобороны России продолжит цикл испытательных пусков межконтинентальной баллистической ракеты «Булава», пишет в субботу, 25 января, ... «Lenta.ru, 1월 14»

Почему падает "Булава"?

Свершился очередной неудачный пуск баллистической ракеты морского базирования «Булава». Неудачный пуск был совершен 6 сентября на ... «Ленинградская правда, 9월 13»

МБР "Булава": характеристики и история испытаний

Морская баллистическая ракета "Булава" и ее носитель, стратегическая атомная подлодка "Юрий Долгорукий", были приняты на вооружение ... «РИА Новости Санкт-Петербург, 7월 13»