우크라이나어 사전에서 "бургомістр" 뜻

우크라이나어 에서 БУРГОМІСТР 의 발음

бургомістр  [burhomistr]

우크라이나어에서 БУРГОМІСТР 의 뜻은 무엇인가요?

부르주아 주의자

Бургомістр

Burgomaster - 시장, 보스 장. 그는 또한 독일어를 사용하는 대부분의 독일어권 국가에서 도시 행정의 의장이기도합니다. 다른 이름은 burghersmasters, 햄버거와 주인, 도시 주인 등입니다. 대도시에는 부르주아 지역이 있습니다. 이 경우 대도시의 장은 일반적으로 "부르주아 부 (Chief Bourgeois)"라고 불린다. 신성 로마 제국에서 burgomaster는 지역 공동체의 지방 선출 된 치리회입니다. Magdeburg 법에 속하는 Rzeczpospolita의 도시에서 시장은 보통 지방 의회 중 분기마다 선출 된 치안 판사의 머리입니다.

Бургомі́стр — міський голова, начальник міщан. Також голова міської адміністрації в німецькомовних та більшості германомовних країн. Інші назви — бюргермайстер, бюргер-магістр, міський магістр тощо. У великих містах бувають бургомістри районів. В такому випадку голова всього великого міста звичайно зветься «Головний бургомістр». В Священній Римській імперії бургомістр - це вибраний громадянами керуючий орган місцевої громади. В містах Річі Посполитої, що належали до Магдебурзького права, бургомістр - це голова магістрату, якого зазвичай обирали щокварталу серед райців.

우크라이나어 사전에서 бургомістр 의 정의

burgomaster, 그리고 h. 서유럽 일부 국가의 시의회의 원장과 고대의 러시아 인. 누가 거기에 있지 않았습니까 : ..ratmans, burgomasters, 판사 (Tulub, Ludolov, I, 1957, 167); 그는 burgomaster 자신에게 자신을 임명했습니다 (Sobko, Heart, 1952, 104).

бургомістр, а, ч. Голова міської управи в деяких країнах Західної Європи і в давнину в Росії. І кого тільки тут не було: ..ратмани, бургомістри, судді (Тулуб, Людолови, I, 1957, 167); Він призначив себе на бургомістра самочинно (Собко, Серце, 1952, 104).

БУРГОМІСТР 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 бургомістр 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 бургомістр 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «бургомістр» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 镇长
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: burgomaestre
• 우크라이나어 - 영어 번역기: burgomaster
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: burgomaster
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: العمدة
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: бургомистр
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: burgomestre
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: ওলন্দাজ, জার্মান বা ফ্লেমিশ শহরের পৌরপ্রধান
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: bourgmestre
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: burgomaster
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Bürgermeister
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 市長
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: burgomaster
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: burgomaster
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: burgomaster
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: டச்சு நாட்டின் நகரச் சட்ட முதல்வர்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: बर्गमोस्टर
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: belediye başkanı
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: borgomastro
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: burmistrz
• 우크라이나어: бургомістр
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: primarul
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: δήμαρχος
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: burgemeester
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: borgmästaren
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: borgermester

«БУРГОМІСТР» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 бургомістр 의 용법을 확인하세요. бургомістр 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Дракон

Бургомистр. Врешь небось? Тюремщик. Ей-право, плачет. Бургомистр. Ха-ха! Приятно. Нуаткачи, снабдившие этого... ковром-самолетом? Тюремщик.Надоели, проклятые. Сидят в разных этажах, а держатся какодин.

Евгений Шварц, 2015

Обыкновенное чудо. Дракон.

Бургомистр. Ну и что он? Тюремщик. Плачет. Бургомистр. Врешь небось? Тюремщик. Ей-право, плачет. Бургомистр. Ха-ха! Приятно. Ну а ткачи, снабдившие этого... ковром-самолетом? Тюремщик. Надоели, проклятые. Сидят в ...

Евгений Шварц, 2014

Мир-на-Оси

Господин Бургомистр! –Голос министра по чрезвычайным ситуациям почти умоляющий. –Мы не должны идтина поводу!.. – Нет! – решительно взмахнул рукой Бургомистр. – Мы не пойдем на поводу!Мывстанем во главе! –Браво!

Алексей Калугин, 2015

Ущелье дьявола:

Глава. сорок. седьмая. БУРГОМИСТР. ПФАФФЕНДОРФ. Дверь дома господина бургомистра открылась. Самуил, Юлиус и Трихтер очутились перед очень крупным, полным человеком, видимо, весьма смущенным. — Бургомистр?

Александр Дюма, 2015

Избранное

На лесную поляну верхом на лошади выскочил бургомистр, недовольно посмотрел на кабанчика и егерей. — Господин бургомистр, — быстро доложил старший. — Его величество герцог опять промахнулись. Четвертый раз гоним ...

Григорий Горин, 2014

Т. 2 : Процесс ; Новеллы и притчи из наследия: - Сторінка 305

Я бургомистр города Рива. Лежащий кивнул, с трудом подняв руку, указал на кресло и, после того как бургомистр уселся, заговорил снова: — Я и так это знал, господин бургомистр, но в первую минуту у меня всякий раз голова ...

Франц Кафка, 2009

Сто дней во власти безумия. Руандийский геноцид 1994 г.

С другой стороны, бургомистр Ньякабанды рассказал о беззаконных убийствах и о трупах, плывущих по Ньябаронго, бургомистр Кайензи сообщил, что его коммуна подвергается нападениям из соседней Мусасы (Сельское ...

Иван Кривушин, 2015

Слово наемника

Нет, господин бургомистр... — покачал я головой. — Бумага нам самим нужна. — Господин, как вас там... — с мягким вздохом сказал бургомистр, не соизволивший сам представиться: — Я вам говорю второй — он же последний раз ...

Евгений Шалашов, 2014

Тот самый Мюнхгаузен: пьеса

Бургомистр Сами виноваты. Мюнхгаузен Но ведьясказалправду! Бургомистр Черт сней,справдой!.. Иногда можно и соврать. Боже мой, такие вещи приходится объяснять Мюнхгаузену. С ума сойдешь! Мюнхгаузен (Марте) Ты ...

Григорий Горин, 2015

Преемник

Бургомистр заерзал. Рука его потянулась к колокольчику — время аудиенции истекло. Башня Лаш. Орден Лаш. Двадцать лет назад бургомистр был чуть постарше теперешнего Луара, и он пережил Мор... Он знает об Ордене не ...

Марина и Сергей Дяченко, 2013

«БУРГОМІСТР» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 бургомістр 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

на базі Адвокатського об'єднання «Софяк та партнери»

... в майстерні у Львові. Поряд буде плита, на якій бронзовими буквами будуть написані імена всіх бургомістрів і мерів Чернівців", - розповів архітектор. «Молодий Буковинець, 7월 15»

(Не)пересічні львів'яни. Бургомістр пан Орест

Кожного дня Пан Орест перевтілюється у львівського бургомістра Бартоломея Зіморовича і зустрічає гостей в одному із закладів міста. Він розповідає ... «Tvoemisto.tv, 6월 15»