«БУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
бувати 의 용법을 확인하세요.
бувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 45
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen. (olden) times, that which happened formerly; true account (relation). бувати (-аю, -áeiu) / vi to be, happen, exist: nia pÍAKO бувае х нории, he is seldom ill; бував i на KOHÍ i iiiji ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 210
короля,. коли. мав. честь. бувати. у. нього. Його. величність анітрохи не цікавили ні наші закони, ні врядування, ... де я бував; він обмежував свої запитання самим станом математики, та й то слухав мене зневажливо і з байдужим ...
Джонатан Свіфт, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
Бувати так: друг-ворог навмисно сон на людина наводити. Це - сопірель. У нас так говорити, посеред ловці снулів. А бувати, сон своя воля бігати. Чужий, приблудний і сам ходити ногами. Вагансомнул. Рідкорідко бувати. Конрад ...
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 105
Бувало, із Мартином у дурня грають. Бував і на конi, i пiд конём. Всего переиспыталъ. Г. Арт. (О. 1861. Ш. 100). Бувай, бувайте здорбві. Будь, будьте здоровы, прощай, прощайте. Бувайте здоровi, мой чорноброві! Бува. бувае.
5
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Що жь по тому, що кохаю, Коли вь неі не буваю. Не можна мені вь неі бувати И зь нею розмовляти, Бо лихиі воріженьки Шокопали доріженьки. Воріженьки зьiдять лиха, А намь буде Богь потіха. Світить місяць, а не гріє, До дівчини ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1874
В чужих домах вона бувала рідко, тай всюди обходилися з нею дуже холодно. Зрештою, всякі відвідини були для неї мукою. Серед нових кружків людей, в котрі так напруго ввело її богацтво мужа, вона чулася зовсім чужою, не вміла ...
7
Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 144
Змежи усіх прислівників найваэкніііші є отсі: було, бува і бувало, нехай. най, бодай, чи, би, не, нї. Вони більше, ніж усі иньщі прислівники, впливають на змпсл роченя, т. зн. на те, ак розуміти думку, восказану реченєм; тому годйть ся ...
С. Смаль-Стоцкий, Ф. Гартнер, 2014
8
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Ну, добре, я розкажу, тільки, єй-єй, це буде востаннє. От ви казали про те, що людина може справитися, як то кажуть, з чортом. Воно то й так, тобто, коли гарненько подумати, то буває на світі всього... Тільки все ж не говоріть цього.
9
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Доведено, що сновидіння бувають у всіх людей, але не всі люди можуть їх пам'ятати. Якщо пробудження настає на стадії швидкого сну, 70−90% людей детально й емоційно розказують про них, а якщо під час повільного – тільки ...
М. Ю. Клевець, В. В. Манько, М. О. Гальків, 2011
«БУВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
бувати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
У Кадобні вшанували постраждалих від виселення в 1951 році …
Не раз мені доводилося бувати у селі Кадобні на різноманітних заходах, зустрічах з мешканцями. Я захоплююся їхнім високим українським духом, ... «Вікна online, 9월 15»
Скверу Небесної Сотні – бути
Однак сьогодні це територія, де люблять гратися діти, бувати дорослі, де спільно висаджують город та збираюють разом урожай, переглядають ... «День, 9월 15»
Таїсія Повалій та Ігор Ліхута завели будиночок в іспанському селі
Ігор Ліхута і Таїсія Повалій люблять бувати в Іспанії, де у них є невеликий таунхауз, розташований практично на березі моря. Чоловік співачки зізнався ... «UkrMedia, 9월 15»
Києву – безбар'єрні трамваї?
«Мені доводилося бувати у Женеві, де курсують трамваї з низькою підлогою. Наш львівський «Електрон» — такий самий. Інше питання, що в Україні ... «День, 9월 15»
Благим матом: історія російської лихослів'я
... в..бать, ви.бути, ви.буватися, до.бать, до.баться, за.бувати, за.буватися, на.бать, на.буватися, на.бнуть, на.бнуться, про..бать, про..баться, остое.енить, ... «UkrMedia, 9월 15»
5 порад, як пережити осінь без шкоди для фігури та настрою
Восени світловий день коротший, тому особливо важливо бувати на сонці, адже саме так в організмі людини синтезується вітамін D. Загалом, денні ... «ICTV, 9월 15»
Коментар: Сирія - останній рубіж оборони Москви
Мені доводилося бувати в сирійському порту Тартус. Це типове середземноморське містечко, бруднувате, але миле, з пляжем і набережною. «Deutsche Welle, 9월 15»
Парк нерозваг від Бенксі: майстер графіті запрошує до Dismaland
Але дітям бувати в Dismaland заборонено. "Парк не підходить для родинного відпочинку", - пояснив автор проекту Бенксі ще до відкриття. Парк не для ... «Deutsche Welle, 8월 15»
«Волонтерський рух збіднів — люди звикли жити у стані війни …
Це не заважає їм двічі на тиждень бувати у зоні АТО. Причому не просто в зоні АТО, а на передовій – там, де не дивлячись на Мінські домовленості, ... «Hromadske Radio, 8월 15»
Медики радять киянам рідше бувати на вулиці
Медики радять киянам менше перебувати на вулиці в годину пік через перевищення норм небезпечних речовин у повітрі, а для прогулянок вибирати ... «Корреспондент.net, 6월 15»
