우크라이나어 사전에서 бички 의 정의
황소, 이브, 백만 (단일 수소, hk, h). 작은 호손의 바다 물고기. 오늘 그는 매우 일찍 일어나서 해안으로 가서 황소를 잡습니다 (Trubl., II, 1955, 270). бички, і́в, мн. (одн. бичо́к, чка́, ч.). Невелика головата морська риба. Сьогодні він устав дуже рано, щоб піти, на берег і наловити бичків (Трубл., II, 1955, 270).
우크라이나어 사전에서 «бички» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«БИЧКИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
бички 의 용법을 확인하세요.
бички 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
29:14 А хлібна їхня жертва: пшенична мука, мішана в оливі, три десяті ефи для кожного з тринадцяти бичків, дві десяті для одного барана, для двох баранів, 29:15 і по десятій для кожного з чотирнадцяти ягнят, 29:16 і один козел, ...
2
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 348
9. Подме, хлопці, подме до той Гамерички 1. Подме, хлопці, подме, до той Гамерички, І я пойдзем з вами, лем попродам бички, Ей, лем попродам бички. 2. Бички-єм попродав, мало пенєндзи мам, Єще продам краву, пойдеме помалу, ...
3
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 50
БиЧКО. Давньоукраїнське чол. родинно-побутове ім'я. В антропонімію його принесено з кола назв свійських тварин. Найдавніші записи антропоніма Бичко походять із Малопольщі XIV – XV ст. Напр., 1359: Woznik apud Nikolaum ...
4
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 86
Бик Солом'яний бичок Жив собі дід та баба. Дід служив на майдані май- данщиком, а баба сиділа дома, мички пряла. І такі вони бідні — нічого не мають! Що зароблять — то проїдять, та й нема. От баба і напалась на діда: — Зроби ...
5
Kazky pro tvaryn - Сторінка 280
СОЛОМ'ЯНИЙ БИЧОК Жив соб1 Д1Д та баба. Д1д служив на мандат майданщиком, а баба сид1ла дома, мички пряла. I таю вони б1дт — шчого не ма- ють! Що зароблять — то про1дять, та й нема. От баба 1 напалась на д1да: ...
6
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 9
Як ти пасла бичка? Ади*, бичок уже в стайні. Другий день пішла баба знов бичка пасти. Бичок пасе, пасе, хвостом трясе, а баба знов пряде кожівку. Пряла, пряла та й знов заснула. А прийшов медвідь та й питає бичка: — Що ти за ...
Казка про солом'яного бичка. Зовні наче й бичок, а насправді — напханий соломою. Куди не повернись — солом'яні бички. Ерудиції вистачає на один день, дотепів — на один вечір, вільнодумства — для розмови наодинці з жінкою, ...
8
Історія народних свят та гулянь на Русі:
Бичок. Бичок виконувався під частівки. Голубець Танець, в якому зображувалася сварка і примирення двох закоханих. Бичок - традиційний білоруський танець. Танцюристи імітували бодання бичків; пізніше танець ...
9
Khrestomatii︠a︡ z ukraïnsʹkoï narodnoï tvorchosti - Сторінка 39
НИЙ БИЧОК Жив собі дід та баба. Дід служив на майдані майданником, а баба сиділа дома, мички пряла. І такі вони бідні — нічого не мають: що зароблять, то проїдять, та й нема. От баба й напалась на діда: — Зроби та ...
10
Ukraïnsʹkyĭ dyti͡achyĭ folʹklor - Том 4262 - Сторінка 114
СОЛОМЯНИЙ БИЧОК Жив собі д1д та баба; діід служив на майдаш майдан- ником, а баба сид1ла дома, мички пряла. I таю вони біД- т' — Н1чого не мають: що зароблять, то про!дять, та й нема. От баба I напалась на д1да: «Зроби ...
«БИЧКИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
бички 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
У Хмельницькому розпочався трьохтижневий пивний фестиваль
... картоплю - фрі, свинячі реберця, різноманітні страви на грилі, смажені карасики і бички, асорті фірмових домашніх ковбасок і, звичайно ж, рулька. «Depo.Хмельницький, 9월 15»
Глава МИД Венгрии: ЕС должен финансировать лагеря беженцев
Из Бички передает наш собственный корреспондент Андреа .Хаягош: “Еврокомиссар по вопросам миграции посетил вот этот лагерь беженцев в Бичке, ... «euronews, 9월 15»
Прикарпатські енергетики наловили майже 13 кілограмів риби …
А ІІ і ІІІ призові місця відповідно розділили команда дирекції захисту економічних інтересів центрального офісу «Бички в томаті» — Григорій Конарський ... «Вікна online, 9월 15»
Під Чорнобилем продовжуються роботи щодо гасіння пожежі …
Також повідомляється, що проводиться гасіння загорання трав'яного настилу поблизу сіл Бички, Крива Гора та Ясені, а також лісової підстилки поблизу ... «РБК-Україна, 8월 15»
П'яний офіцер спецбатальйону «Івано-Франківськ» наказав …
"Є провадження, є підозрювані "бички" у міліцейській формі. Потерпілий виступив проти несправедливості, яку пропагував командир взводу. «Pravda.if.ua, 8월 15»
12-й фестиваль вуличної їжі
Камбала, бички, скати, – далеко не весь перелік морської живності, якою порадують гостей резиденти фестивалю. Вартість: 40 грн. Місце: Арт-завод ... «Українська правда, 7월 15»
Чи спіткає Бердянськ доля Криму
... проходить цьогорічний курортний сезон. Вагон потягу відкривається і вчаділий від задухи натовп як бички до ялика виливається на бердянський перон. «Depo.Запоріжжя, 7월 15»
У Чорнобилі досі горить торф
Поліське, у селах Луб'янка та Стара Красниця, а також селах Ковшилівка, Глінка і Бички. 30 червня до гасіння пожежі залучили 3 пожежні літаки Ан-32 П. «Укрінформ, 7월 15»
Рятувальники другу добу гасять пожежу у зоні відчуження
... залишається горіння осередків торфу. У селах Ковшилівка та Глінка триває локалізація пожежі. У селі Бички пожежа трав'яного настилу ліквідована. «Українська правда, 7월 15»
Пожежу у чорнобильській зоні контролюють, радіація в нормі …
... осередків загорань на загальній площі близько 110 га, зокрема: поблизу селищ Поліське, Ковшилівка, Глінка, Стара Красниця, Луб'янка та Бички. «Українська правда - Київ, 6월 15»
