우크라이나어에서 ЧАЛАПКАННЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «чалапкання» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 чалапкання 의 정의
채터 링, I, pp., p. 의미를위한 행동 chalapcats 및이 동작으로 생성 된 사운드. 내부에서 누군가가 깊은 진흙 늪을 통과하는 것처럼 혼란이있었습니다 (Fr., I, 1955, 142). 어둠은 침묵보다 훨씬 더 강해졌습니다. 나뭇잎을 쫓아 갈 필요도없고 밤 새의 울음 소리도 들리지 않습니다. 단단한 삼림 지대와 휘파람을 불고있는 숨결에서 부드러운 베개가 깔끔하게 나옵니다 (자그레브, Divo, 1968, 152). чалапкання, я, с., розм. Дія за знач. чала́пкати і звуки, утворювані цією дією. Надворі почулося чалапкання, немов хто пробирається по глибокім глинистім болоті (Фр., І, 1955, 142); Пітьма ще посилювалася від тиші. Ні тобі пошуму листя, ні крику нічного птаха, саме лиш чалапкання м’яких постолів по твердій лісовій землі та свистяче дихання (Загреб., Диво, 1968, 152).
우크라이나어 사전에서 «чалапкання» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЧАЛАПКАННЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
чалапкання 의 용법을 확인하세요.
чалапкання 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nad tykhym Seretom: spohady ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 68
Хоч мокнути не буду! Лежу, здається, й не дихаю. Найменший шелест здригає мене. Може за годину-дві почув я чалапкання по дорозі від сторони каменоломів. Якби йшло багато ніг... Еге, це йдуть коні, чути, як ступають по ковзькій ...
Ні тобі пошуму листя, ні крику нічного птаха, саме лиш чалапкання м'яких постолів по твердій лісовій землі та свистюче дихання. Червоні кола виснаги розкручувалися в них перед очима дедалі швидше, дедалі навальніше, дедалі ...
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 785
-нок чаклунство, -а чаклунський чал, -у чалая, виг. чалапання, -я чалапати, -аю, -аеш чалапкання, -я чалапкати, -аю, -аеш чалапиути, -ну, -неш чалення, -я чалий чалити, -лю, -.шш; нак. чаль чалма, -й, мн. чалми, чалм чаи, -а, м. -1 I -у ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Blyzhche i͡ak na sto golok ; ...
Мотря рветься вперед, глухне чалапкання кроків. Жде нарікань, а їх не чути, тільки сміх скрипучий клекоче за спиною в неї. — Ти станеш і стоятимеш тут. Так, стоятимеш, поки не скажу тобі, куди ступити ногою. Бо ти на розпутті.
5
Pytanni︠a︡ rozvytku movy ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoï ...
239); трюхикати («...Кармазин лише солідно трюхикав у своїй плащ-палатці», стор. 316); чалапкати («Хома, тим- часом, чалапкаючи в калюжах, добрався до крайнього воза...», стор. 262); баньки витріщити («...чого баньки витріщив ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1955
Чалапкаючи в глибокім, м'якім снігу, він утомився, був увесь мокрий від поту і почув сильний голод. якось не думаючи про се, вступив до знайомого шинку. Шинкар, якому він часто робив різні прислуги: носив воду, рубав дрова, ...
7
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
... щасливий, як ніколи, не звертаючи уваги ніна що ініна кого. Було вжегетьз полудня, коли він дійшов до ринку. Чалапкаючи в глибокім, м'якім снігу,він утомився,був увесь мокрий від потуі почув сильний голод. Якось не думаючи про ...
8
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка lv
Чалапкаючи в глибокім, м'якім снігу, він утомився, був увесь мокрий від поту і почув сильнийголод. Якось не думаючи про се, вступив до знайомогошинку. Шинкар,якому він часто робиврізні прислуги: носив воду,рубав дрова, двигав ...
9
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЧАРУВАТИ. ЧАКЛУН, відьмак, маг, ЧАРІВНИК, чорнокнижник, характерник, з. химорбд- ник, кн. чародійник, анал. шаман; пор. ЗНАХУР. ЧАЛАПАТИ і ЧАЛАПКАТИ, (по багні) брьохати, тьбпати, хляпати, хлюпати; (по землі) телепати, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
10
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Techii︠a︡. Kreminʹ - Сторінка 151
Під вечір притомилися супровідники чалапкати в багнистій чорноземлі, батогами розхльостались та загукали на всю околицю. Вже навіть вівчарки, що, висолопивши язики, трималися біля німців, з нехіттю виривалися за худобою.
