우크라이나어에서 ЧОХКАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «чохкати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 чохкати 의 정의
척, ayu, aesh, nedok. 기차가 끝나고, 꽁꽁 얼어 붙은 연기를 남겼다. (소비에트 미국, 21.III, 1961, 3); 정원에 리드미컬하게 덮힌 스팀 밀 (Punch, II, 1956, 13); 독일 박격포는 폭풍우에 덮여 있었고 공은 눈을 가렸다 (Tutt., Vir, 1964, 529); 대장장이가 물속에서 뜨거운 철을 식혔다는 듯이 [Batura]의 말을 듣고 머리 위가 적의 총알에 덮여있었습니다 (Les, My Letters, 1945, 141). чохкати, аю, аєш, недок. Те саме, що ча́хкати 1. Поїзд чохкав, гримів, лишаючи позаду клочкуваті пасма диму (Рад. Укр., 21.III 1961, 3); За садком ритмічно чохкав паровий млин (Панч, II, 1956, 13); Німецькі міномети чохкали із-за бугрів, кулі просівали сніги (Тют., Вир, 1964, 529); Вчув [Батура], що над головою чохкали ворожі кулі, неначе коваль охолоджував розпечене залізо у воді (Ле, Мої листи, 1945, 141).
우크라이나어 사전에서 «чохкати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЧОХКАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
чохкати 의 용법을 확인하세요.
чохкати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 272
чохкати, і вода безборонно заливала вибої і штреки. Шахтарі відсиджувались у своїх закамарках, бо довкола все ще сновигали козаки й полювали на людей. ЩЕ ОДНА ВЛАДА Калинівська шахта, утопаючи в темряві, лежала як труп ...
2
Tvory: Povisti. Opovidanni︠a︡. Roman "Obloha nochi" - Сторінка 272
чохкати, і вода бсзборонно заливала вибої і штреки. Шахтарі відсиджувались у своїх закамарках, бо довкола все ще сновигали козаки й полювали иа людей. ЩЕ ОДІІЛ ВЛАДА Калинівська шахта, утопаючи в темряві, лежала як труп.
3
Obloha nochi - Сторінка 120
У Калинівці запанував гнітючий настрій: робота на шахті припинилася, навіть невсипущий паровик перестав чохкати, 1 вода безборонно заливала вибої і штреки. Шахтарі відсиджувались у своїх закамарках: довкола сновигали ...
4
Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 126
1,134 ВИЧОВГАТИ , ВИЧОВГТИ , ДОЧОВГАТИ , ОБЧОВГАТИ , ОБЧОВГАТИСЯ , ОБЧОВГУВАТИ , ОБЧОВГУВАТИСЯ , ТИ , РО3ЧОВГАТИСЯ , ЧОВГАТИ , ЧОВГАТИСЯ , ЧОВГНУТИ човп 1 0,054 ПРИЧОВПАТИ чох 1 0,054 ЧОХКАТИ чх ...
Ѣ. А. Карпиловська, Ѣ. А. Карпиловська, 1990
ПЙХКАТИ (про механізми — випускати пару, відпрацьований газ і т. ін. з характерними звуками), ПИХТІТИ, ПИХКОТІТИ підсил., ПАХКАТИ, ПАХКОТІТИ підсил., ЧАХКАТИ [ЧОХКАТИ], ЧАХКОТІТИ підсил., ЧМИХАТИ, ЧМИХКОТІТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Tvory - Том 3 - Сторінка 342
У Калинівці запанував гнітючий настрій: робота на шахті припинилася, навіть невсипущий паровик перестав чохкати, і вода безборонно заливала вибої і штреки. Шахтарі відсиджувались у своїх закамарках, бо довкола все ще ...
