우크라이나어에서 ЧОРНОБУРКА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «чорнобурка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 чорнобурка 의 정의
Chornoburka, and, w., p. 검은 색과 갈색 여우; 이 동물의 모피. - Taras-ah, 내가 가지고있는 스킨의 수 : 검은 건포도 7 개, 붉은 여우 9 개, 늑대 3 마리 (Tulub, 대초원에서, 1964, 201); 저녁에는 장인이 며느리와 함께 면화를 입고 장엄한 쵸콜러를 치고 오페라, 러시아 드라마, 콘서트에서 영화 나 택시를 타다. (Kop., Land .., 1957, 171). чорнобурка, и, ж., розм. Чорно-бура лисиця; хутро цієї тварини. — Дивись, Тарас-ага, скільки у мене вже набралося шкурок: сім чорнобурок, дев’ять рудих лисиць та три вовки (Тулуб, В степу.., 1964, 201); Ввечері вони з невісткою одягають котикові манто, накидають на плечі чудові чорнобурки і — в кіно або на таксі в оперу, в російську драму, в концерт… (Коп., Земля.., 1957, 171).
우크라이나어 사전에서 «чорнобурка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЧОРНОБУРКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
чорнобурка 의 용법을 확인하세요.
чорнобурка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Мисливські усмішки - Сторінка 16
робить невеличке коло, лисиця _ більше, - той іЩе більше. і іноді доводиться довгенько, _ отже, одягайтесь ися. іома й кажуть: їздиш-їздиш, стріляєш-стріляєш, собак годуєш, 1 Іванівш/І он яка чорнобурка! І рушіп/щі нема, эма, _ а ...
2
Vyshnevi usmisky: usmishky, feĭletony, narysy - Сторінка 133
Чекати іноді доводиться довгенько, — отже, одягайтесь тепло. Одяглися. Вам удома й кажуть: — Ти їздиш-їздиш, стріляеш-стріляєш, собак годуєш, а в Ганни Іванівни он яка чорнобурка! І рушниці нема, і собак нема, — а чорнобурка ...
3
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 49
Одяглися. Вам удома й кажуть: — Ти їздиш-їздиш, стріляєш-стріляєш, собак годуєпі, а в Ганни Іванівни он яка чорнобурка! І рушниці нема, і собак нема, а чорнобурка — очей одірвать не можна. — Добре-добре! Трапиться, так гакну ...
4
Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 49
Одяглися. Вам удома й кажуть: — Ти їздиш-їздиш, стріляєш-стріляєш, собак годуєш, а в Ганни Іванівни он яка чорнобурка! І рушниці нема, і собак нема, а чорнобурка — очей одірвать не можна. — Добре-добре! Трапиться, так гакну ...
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
5
Myslyvsʹki usmishky - Сторінка 27
1 — Ти їздиш, їздиш, стріляєш-стріляєш, собак годуєш, а в Ганни Іванівни он яка чорнобурка] І рушниці нема, і собак нема, — а чорнобурка — очей одірвать не можна. -т- Добре, добре! Трапиться, так гакну й чорнобурку! Тільки в ...
6
Фейлетони, гуморески, усмішки, щоденникові записи - Сторінка 219
Одяглися. Вам удома й кажуть: — Ти їздиш-їздиш, стріляеш-стріляеш, собак годуеш, а в Ганни Iванівни он яка чорнобурка! I рушниці нема, і собак нема, а чорнобурка — очей одірвать не можна. — Добре-добре! Трапиться, так гакну ...
Остап Вишня, Игорь Александрович Дзеверин, 1984
Одяглися. -Вам удома й кажуть: - - Ти їздиш-їздиш, стріляєш-стріляєш, собак годуєш, а в Ганни Іванівни он яка чорнобурка! І рушниці нема, і собак нема,- а чорнобурка - очей одірвать не можна. - Добре-добре! Трапиться, так гахну й ...
8
Tvory: Povnolitni dity - Сторінка 281
Може, розщедряться і, крім чорнобурки, пошлють мене ще й на курорт... Ох і ідея, діти! Але як вам подобається моя чорнобурка? Бачили ви щось гарнішого? — вона струшує уявною чорнобуркою, наче купець перед продавцем, ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
9
Vyshnevy usmyshki - Сторінка 141
Одяглися. Вам удома й кажуть: _ Ти їздиш-їздиш, стріляєш-стріляєш, собак годуєш, а в Ганни Іванівни он яка чорнобурка! І рушниці нема, і собак нема, а чорнобурка_ очей одірвать не можна. _ Добре-добре! Трапиться, так гакну й ...
10
Trynadt︠s︡i︠a︡tʹ muzyk: lirychni ta humorystychni ... - Сторінка 163
Візьміть соб1 отаку тему: «Ювелірні вироби — окраса життя». Або: «Чорнобурка — до лиця коханій дружині». Чи: «Мода наступного року». Озброївши свого індивіда теоретично, відкладіть справи і поводіть його по магазинах аж ...
