우크라이나어 사전에서 чинш 의 정의
chinch, u, h., 그렇습니다. 봉건 유럽의 집주인이나 주에게 지급되는 자연 또는 금전세. [Gavrilo :] 저주받은 삶! 매일, 턱받이와 놈들과 세금은 우리가 그들을 얻을 수 있도록 허용하지 않았습니다. (K.-Karyi, II, 1960, 236); Hetman의 메이스를 뛰어 넘기를 원하는 크라운 합창단은 절기를 경청하지 않았으며, 순찰자는 작품의 토지 및 임대료를 지불 할 시간이 없었습니다 (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 41). чинш, у, ч., іст. Натуральний або грошовий податок, що його платили поміщикам чи на державу в феодальній Європі. [Гаврило:] Прокляте життя! З кожним днем росте і чинш, і панщина, й податки— несила нам їх одбувать (К.-Карий, II, 1960, 236); Коронний хорунжий, бажаючи доскочити гетьманської булави, не скупився на бенкети, і дозорці не встигали стягати з маєтків чиншів і оренди, щоб задоволити [задовольнити] свого пана грішми (Панч, Гомон. Україна, 1954, 41).
우크라이나어 사전에서 «чинш» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЧИНШ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
чинш 의 용법을 확인하세요.
чинш 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Гордиев узел Российской империи: Власть, шляха и народ на ...
Апотому, объяснял Грохольский,они превратились в простых чиншевиков-земледельцев и были вынуждены поселиться на землях более богатых шляхтичей, построитьтам дом иплатить им чинш. Губернатор такжеподчеркивал ...
2
Итальянское крестьянство и город в XI-XIV вв: по ...
Думается, что именно поэтому довольно высока и плата за «ввод в держание», устанавливаемая в ряде либеллярных договоров: она в несколько раз превышает чинш 51. И наследственные держатели-нелибелля- рии в XII в.
Любовь Александровна Котельникова, 1967
3
Pytanni︠a︡ istorii SRSR. - Сторінка 87
винностей.10 Наприклад, в документах Святоюрського монастиря по продажу будинків та халуп вказується, які саме платилися чинші з грунтів і скільки днів складала «роботчизна»: «...чиншу грошового... на св. Мартина по 4 ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, V. K. Osechynskyĭ, 1958
4
Ukraïna i Polʹshcha--dialoh kulʹtur: movno-literaturni ta ...
судовими або виконавчими органами (наприклад, у Старокостянтинові розмір чиншу був затверджений сенатом таким, яким його встановила дворянська опіка в 1820 р.)'. За сплату всієї суми чиншу відповідала єврейська громада, ...
Moklit︠s︡i︠a︡ M. V., 2005
5
Питання стародавньої та середньовічної історії, археології ...
Від одного двору вони щорічно платили 6 ірошів чиншу, по 4 маци вівса та пшениці. Кожний двір давав панові десятину від худоби, птиці, бджіл [2, с. 1 02- 1 03]. За даними люстрації 1570 р., у селищі Меденичі був фільварок, ...
6
Opys volodinʹ kni︠a︡zi︠a︡ I︠A︡nusha Ostrozʹkoho u ...
З'ясувалося, що в найближчИх до району Старокостантинова селах Горбачов1 i Голенищев! селяни '^Сидять на чинш!*, тобто гро- шова рента там е основною. Кожен з селян-господар1в ,,дае'Цорiчно чинш по 20 гропив, ...
Viktor Atamanenko, Iryna Rybachok, 2009
7
Z istoriï suspilʹno-ekonomichnoho rozvytku ta klasovï ... - Сторінка 25
Так, якщо селяни північної Київщини в середині XVI ст. відбували відробіт- ні повинності по кілька днів на рік при одночасній сплаті грошового і натурального чиншу, то вже на початку XVII ст. в селах, де були фільварки, тяглові ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Oleksandr Karpovych Kasymenko, 1960
8
Наукови запиский - Том 13 - Сторінка 25
XVII ст. з повинностями селян в середині XVI ст. Так, якщо селяни північної Київщини в середині XVI ст. відбували відробіт- пі повинності по кілька днів на рік при одночасній сплаті грошового і натурального чиншу, то вже на початку ...
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1960
9
Исследования по аграрной истории Чехии, XIV-начало XV в
Сватава, где нормальный чинш равнялся 40 грошам с лана, в 1367 г. чинш был понижен на 4 гроша; в с. Влкосовице в том же году чинш был понижен на 12 грошей с копы; в с. Влчовесь чинш, составлявший ранее 48 грошей, ...
Борис Тимофеевич Рубцов, 1963
10
Tvory - Том 19 - Сторінка 348
Силою добровольно! угоди громади Калагаровецько! з д. 24 цв1тня 1797 р. кожний шдданий, що держить грунт по- единковий, платити повинен р^чно до скарбу наймового чиншу 53 злп. 20 гр., давати В1вса 18 гарщв 1 до цегельш ...
«ЧИНШ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
чинш 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
20 років безправ'я в Україні закінчилися терором
Як годиться, був і узаконений чинш. Пересічним громадянам доводилося мимоволі в складчину покривати дуже дорогі і практично даремні для них ... «Ракурс, 1월 14»
Михайло Кушнір: Село зачекалося на серйозних інвесторів…
... для потреб як своїх, так і всіх охочих. і сільська скарбничка матиме з того дещицю — і чинш за оренду землі, й надходження з продажу піску та гравію. «Коломия ВЕБ Портал, 12월 12»
Чимало галицьких селян почуваються вигнанцями на власній землі
... можливість заробляти-збагачуватися на своїй власності іншим, одержуючи навзамін раз на рік як чинш (орендну платню) центнер-другий фуражного ... «Коломия ВЕБ Портал, 8월 12»
«Новые» достопримечательности Брестчины
... где значительно облегчил жизнь крестьян, заменив барщину на чинш (денежную ренту). В 1819 году приобрел фольварк Хоровщину около Лыскова, ... «Туризм и Отдых, 7월 12»
Битва під Берестечком та її вплив на занепад українських земель
... відробляючи панщину, вони ще й були зобов'язані платили десятинну священику та податки або чинш грошима чи натурою у королівську казну на ... «Велика Епоха, 10월 11»
