우크라이나어 사전에서 десятиліття 의 정의
십 년, 나, p. 수십 년 동안의 똑 같은 일. 타타르 침략의 처음 수십 년 동안, 타타르 족의 지배는 주로 크림 반 동쪽으로 퍼졌습니다 (우크라이나 SSR의 역사가에 의한 수필, 1957, 593). [길가 :] 우리가 상처를 치유 할 때까지 10 년이 필요합니다 (옥수수 Ⅱ, 1955, 84). десятиліття, я, с. Те саме, що десятирі́ччя 1. В перші десятиліття татарської навали панування татар поширювалося головним чином на східний Крим (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 593); [Придорожній:] Десятиліття потрібні, поки ми загоїмо рани (Корн., II, 1955, 84).
우크라이나어 사전에서 «десятиліття» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ДЕСЯТИЛІТТЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
десятиліття 의 용법을 확인하세요.
десятиліття 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Проте в останні десятиліття на тлі бурхливого економічного розвитку країн, що розвиваються, загальний внесок перших поступово зменшувався (з 78,2% у 1990 р. до 73,2% у 2002 р.), тоді як других, навпаки, динамічно ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
2
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 101
З 1980 по 2010 роки її очолювали Сполучені Штати Америки. До 2000 р. внесок країни збільшився до 25,3% проти 21,6% у 1980 р., протягом наступного десятиліття скоротився, склавши у 2010 р. 16,8%. У 2011 р. США втратила ...
3
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Для космології це дуже складно, адже спостерігачам важко угнатися за уявою теоретиків. Стаття О.Фрідмана за життя вченого залишилася непоміченою, праця Г.Гамова майже ігнорувалася протягом десятиліть. На щастя цього не ...
4
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Проте мрії ці важко здійснювалися. Дуже важливим було для Свіфта десятиліття (1689_1699 рр.), проведене в маєтку лорда Вільяма Темпла, політичного діяча у відставці, глибокого знавця античності. Юнак виконував обов”язки ...
Иого захоплюють проблеми вічного, абсолютного, що знайшло свій відбиток у нових творчих задумах, наприклад, у більш широкому і філософськи спрямованому плані «Фауста». Десятиліття 1794_1805 років пройшло під знаком ...
6
ОСВІТНЄ ПРАВО: Навчальний посібник для студентів ...
У перше десятиліття своєї діяльності Рада Європи прийняла чотири конвенції, які заклали правову базу співпраці між державами Європи у сфері вищої освіти. Першим документом постала вказана вище Європейська конвенція про ...
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 983
... дебютував 25978 debuting дебютувавши 25979 debuts дебюти 25980 dec Грудень 25981 decade десятиліття 25982 decadence декаданс 25983 decadent декадентський 25984 decadently декадентськи 25985 decades десятиліття ...
«ДЕСЯТИЛІТТЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
десятиліття 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Найбільші за десятиліття навчання НАТО стартують у Європі
У суботу, 3 жовтня, в Південній Європі стартують найбільші за десятиліття навчання НАТО під назвою "З'єднання тризуба". Маневри будуть проводити в ... «Корреспондент.net, 10월 15»
На півдні Китаю спостерігають найкрасивіший за останнє …
На півдні Китаю спостерігають найкрасивіший за останнє десятиліття приплив однієї з річок. Вчора, 13:04. У провінції Чже-цзян десятки тисяч людей ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
Гольфіст Тайгер Вудс став найбагатшим спортсменом …
Журнал Forbes опублікував список 20 найбільш високооплачуваних спортсменів останнього десятиліття. У рейтинг включили тих, хто був активний на ... «Дзеркало Тижня, 9월 15»
Бекхем "обскакав" Роналду і Мессі у рейтингу найбільш …
... Девід Бекхем обігнав сучасних зірок Кріштіану Роналду та Ліонеля Мессі у рейтингу найбільш високооплачуваних спортсменів десятиліття за версією ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
Кубинський лідер вперше за півтора десятиліття приїхав до Штатів
Голова Державної ради Куби вперше за останні 15 років приїхав до США. Там Рауль Кастро візьме участь в Генасамблеї ООН, повідомляє ТСН. «Еxpres.ua, 9월 15»
Обама передбачив проблеми з біженцями на десятиліття
Проблеми з біженцями, які загострилися останнім часом в Європі і на Близькому Сході, збережуться на десятиліття через військові конфлікти і ... «Дзеркало Тижня, 9월 15»
Путін зробить те, на що не зважувався майже десятиліття
Російський президент очолить державну делегацію РФ на ювілейній сесії ООН в Нью-Йорку. Інформація про це вже з'явилась на офіційному порталі ... «Еxpres.ua, 8월 15»
Foreign Policy: Вперше за десятиліття розмовляти українською …
«Вперше за десятиліття розмовляти українською почало вважатися скоріше модним, аніж чимось застарілим», - йдеться у статті американського ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, 8월 15»
Порошенко: Загроза Україні зі Сходу збережеться на десятиліття
За словами президента, загроза для України зі Сходу зберігатиметься упродовж прийдешніх десятиліть, тож Порошенко виступає за розбудову ... «Deutsche Welle, 8월 15»
Російска агресія може затягнутися на десятиліття, — Петро …
«Військова загроза зі сходу – це зрима перспектива на десятиліття вперед, і кожне нове покоління повинно мати армійський досвід», — сказав Петро ... «Hromadske Radio, 8월 15»
