우크라이나어 사전에서 дністер 의 정의
Dnister, Dnipro 강, Dnipro 강 만났다. 392. K.Dosv. 102. 그리고 너, 작별, Dniester, 오, 너는 흐린 강이지만 더 이상 너에게서 물을 마시지 않는다. 녹색 ІІІ 603. 음 Dnistrochok Chub V. 82. дністер, Дністро́, стра́, м. Рѣка Днѣстръ. Мет. 392. К. Досв. 102. А ти прощай, Дністер, ой ти річко мутная, вже ж нам більше з тебе води не пити. Грин. ІІІ. 603. Ум. Дністрочок. Чуб. V. 82.
우크라이나어 사전에서 «дністер» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ДНІСТЕР» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
дністер 의 용법을 확인하세요.
дністер 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 87
Сергій Федака. висоті 600-800 м н.р.м. і спрямовують свої потоки до пагорбів та узгір'їв Передкарпаття. 8.3.3. Басейн Дністра Басейн Дністра (8,7% від площі України) охоплює малі річки східних схилів Українських Карпат і річки ...
2
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 219
У 1911 р. товариство «Дністер» створило дочірню страхову компанію «Карпатія» на Буковині (одним з її керівників був К. Левицький)”. На основі зібраних товариством «Дністер» капіталів був заснований кооперативний банк ...
3
Етногенез слов'ян: джерела, етапи розвитку і проблематика
Пор. Оапа-зігиз, Оапа-ргиз; Оапа- зіег, Оапа-рег; Дауа-отрі?, Лота- тері?; при зміні й: і — То^ак;; при зміні а : о — Дон, Донець. В рн Дністер, як і в усіх інших назвах більших рік Північного Причорномор'я, перший член виступає ...
Віктор Петров, Viktor Domontovych, 1972
4
Tam de Dnister kruto v'i͡et'si͡a: istorychnyĭ narys ... - Сторінка 7
ТАМ, ДЕ ДНІСТЕР КРУТО В'ЄТЬСЯ На півдні галицького Поділля, над багатоводним Дністром, потапає в садах, повна краси і чару місцевість, колись повітовий центр — Заліщики. Ще в княжу добу, коли по Дністрі проходив ...
5
Slavic jewelry of Dnister Valley: - Сторінка 30
Бернашівка, в урочищі Верхня Долина. Селище займає першу надзаплавну терасу лівого берега Дністра, вверх за течією від місця впадіння в Дністер р.Жван (на правому березі Жвана). Тоді ж І.С.Винокуром були проведені ...
6
Heomorfolohii︠a︡ richkovykh dolyn Ukraïny - Сторінка 80
7
Роксолана: - Сторінка 374
Славетну кріпoсть на Дністрі Хотин, яку буцімто засновано ще за життя Іcyca Христа, перед тим захопив польський король Зигмунт, умовившись таємно з Рарешем, і Сулейман не став відвойовувати Хотин у сприязненого з ним ...
8
Promysly ĭ torhivli︠a︡ v Ukraïnsʹkykh Karpatakh: XV-XIX st
У тодішній пресі немає ніяких заміток про те, щоб якесь судно потонуло на Дністрі, незважаючи на те, що сплав по ньому був непростим. У той же час такі випадки часто зустрічались на ріці Сян. В одному з повідомлень писалось: ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1991
9
Вода з каменю. Саксаул у пісках
А ось уже вузький, скутий льодом Дністер з притокою Зубри обмивають Миколаїв, вже видніються вдалині рівні ряди хат Дроговижа; фірман пускає коней по льоду, лід зловісно рипить, моцується — а що як не витримає, ...
10
Doslidz︠h︡enni︠a︡ Dnistra: 10 rokiv hromadsʹkoï ... - Сторінка 111
10 rokiv hromadsʹkoï ekolohichnoï ekspedyt︠s︡iï "Dnister" Mykola Z︠H︡arkykh, Tovarystvo Leva ... З північного боку село Гринчук зараз оточує не вал, а неглибока балка, яка виходить до Дністра метрах в 100 від кінця забудови села.
Mykola Z︠H︡arkykh, Tovarystvo Leva, 1998
«ДНІСТЕР» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
дністер 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
На футбольному полі під час матчу ветеранів ФК “Дністер …
Учора трагічна подія трапилася у місті Галичі під час футбольного поєдинку між командами "Дністер" (Галич) — ФК "Калуш" у рамках Чемпіонату області ... «Вікна online, 9월 15»
У Кам'янець-Подільському районі на річці Дністер відкрито …
У селі Устя Кам'янець-Подільського району 18 вересня відбулося відкриття новозбудованої рятувальної станції для роботи водолазно-рятувального ... «Собственные корреспонденты, 9월 15»
Прикордонники Молдови та України затримали «учасників …
Українські прикордонники помітили човен на річці Дністер, який направлялися до Молдови. В результаті пасажирів човна затримали молдовські ... «Преса України, 9월 15»
Прикордонники виявили прокладений через річку Дністер …
Прикордонники виявили прокладений через річку Дністер трубопровід. Трубопровід між українським населеним пунктом Садківці та молдовським ... «Західна інформаційна корпорація, 8월 15»
Калушани здійснили сплав по річці Дністер, присвячений Дню …
Переможці міського конкурсу "Прапор свій здіймаємо гордо" 21-22 серпня здійснили сплав по річці Дністер, присвячений відзначенню Дня Державного ... «Вікна online, 8월 15»
За світлину — на Дністер. У Калуші підбили підсумки конкурсу …
У Калуші нагородили переможців міського конкурсу «Прапор свій здіймаємо гордо». Конкурс другий рік поспіль проводило управління молоді і спорту ... «Вікна online, 8월 15»
Єврорегіон «Дністер» надає гранти для соціальних і екологічних …
Міжнародна громадська організація Регіональний центр транскордонного співробітництва Єврорегіон «Дністер» оголосила перший конкурс міні-грантів ... «Інформаційна Вінниччина, 8월 15»
На Львівщині все ще встановлюють причину появи плям …
2 серпня о 17:32 надійшло повідомлення про те, що в селі Ралівка Самбірського району місцевими жителями виявлено на ріці Дністер плями ... «Щоденний Львів, 8월 15»
У річці Дністер на Львівщині виявили плями нафтопродуктів
2 серпня у с. Ралівка Самбірського району місцеві мешканці повідомили, що на річці Дністер видно плями нафтопродуктів та відчувається запах, схожий ... «ZAXID.net, 8월 15»
На Хмельниччині у річці Дністер втопилися матір та син
На річці Дністер у населеному пункті Гораївка Хмельницької області втопилися двоє жителів Києва - 42-річна жінка та її 19-річний син. Про це ... «Преса України, 7월 15»
