앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "добірний" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ДОБІРНИЙ 의 발음

добірний  [dobirnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ДОБІРНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «добірний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 добірний 의 정의

선택적, a, e.1. 다른 사람들 중에서 최고로 선정되었습니다. 일요일에 그날 아침 일찍 코 발렌 코의 수확자를 태웠다. 수확기와 모든 청년들을 데려갔습니다, 소년들, 소녀들은 모두 선택입니다! (Ukr .. Duma .., 1955, 9); 예외적 인 사람들, 가장 잘 알려진 영웅 - 영웅들 (Gonchar, III, 1959, 404)과 함께 [연대]로 구성된다는 것이 밝혀졌습니다. // 우수한 프리미엄. 이 테이블에는 베이컨, 버터 밀크, 잼 및 완전 구운 대형 석류 및 선별 된 붉은 배 (N.-Lev., 1, 1956, 184)가있었습니다. 이제 주어진 종자를 옥수수에 뿌려서 일정량의 곡물을 둥지에 뿌리는 조치를 취하십시오 (Kolg village, 18 세, 1956, 1) .2. 높은 요구 사항을 충족시킵니다. 절묘한 야지 (Yadzi)는 미술 작품과 비싼 작품을 보냈습니다. 선택적 맛과 결말 ... 주목 받음 (Cobra, Vyborg, 1954, 101); 모든 종류의 일은 위대한 잔치와 같았습니다. 심지어 어떤 사람들은 저에게 마을을위한 농민을 너무 많이 보였습니다 (미케, P. 타 데우스, Rylsky, 1949, 44). 큰 사이즈; 큰. 비가 지붕 위에서 쿵쾅 거리고 있었고, 그것의 선택적 무게가있는 물방울이 캐리지의 창을 따라 흐르고있었습니다 (그림 1, 새벽, 1940, 194). 각 수풀 아래서, 선택된 감자의 거의 절반이 태어났다. (Shiyan, Balanda, 1957, 250) .4. 럼 외설스런 Basil의 머리는 Laika (Galan, Pampl. And., 1951, 5)의 합창단이 이끌고 있습니다. добірний, а, е.

1. Відібраний з числа інших як найкращий. У неділю рано-пораненьку Да збирав женці Коваленко. Ізбирав женці да всі молодії, Хлопці, дівчата все добірнії! (Укр.. думи.., 1955, 9); Виходило так, що складається він [полк] всуціль з виняткових людей, з добірних героїв-богатирів (Гончар, III, 1959, 404); // Першосортний, відмінний. На столі стояли печені на маслі бублики, сухарці, варення і повний підніс великих, дорідних та добірних червонобоких груш (Н.-Лев., 1, 1956, 184); Тепер вживають заходів до того, щоб посіяти кукурудзу добірним насінням, з висівом у гнізда заданої кількості зернин (Колг. село, 18.ІІІ 1956, 1).

2. Який відповідає високим вимогам; вишуканий. Ядзя післала [послала] кілька мистецьких і дорогих зразків своєї праці. Добірний смак і викінчення.. звертали загальну увагу (Кобр., Вибр., 1954, 101); Добірне все було, як у велике свято, Що навіть декому здавалось забагато Пишноти для села (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 44).

3. Великого розміру; крупний. По даху барабанив дощ.. і його добірні обважнілі краплини струмилися по посинілих вікнах вагона (Рибак, На світанку, 1940, 194); Під кожним кущем вродило мало не піввідра добірних картоплин (Шиян, Баланда, 1957, 250).

4. розм. Непристойний. На голову Василя сиплеться добірна лайка (Галан, Памфл. й фейл., 1951, 5).


우크라이나어 사전에서 «добірний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ДОБІРНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


вірний
virnyy̆

ДОБІРНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

добігати
добігатися
добігти
добігтися
добіддя
добідній
добіла
добілений
добілити
добілювати
добілюватися
добіляти
добілятися
добір
добірання
добірати
добіратися
добірка
добірність
добірно

ДОБІРНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

водозабірний
водозбірний
водомірний
водонапірний
водорозбірний
всемірний
газотвірний
гамірний
ганчірний
гірний
двоколірний
договірний
докірний
домірний
достовірний
дощомірний
ефірний
забірний
загірний
єдиновірний

우크라이나어 사전에서 добірний 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «добірний» 번역

번역기
online translator

ДОБІРНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 добірний25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 добірний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «добірний» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

选择
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

seleccionado
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

selected
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

चुना गया
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

مختار
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

отборный
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

selecionado
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

নির্বাচিত
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

sélectionné
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

dipilih
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

ausgewählt
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

選択
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

선택된
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

milih
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

chọn
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளன
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

निवडलेले
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

seçilmiş
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

selezionato
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

wybrany
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

добірний
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

selectat
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

επιλεγμένα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

gekies
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

valda
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

valgt
화자 5 x 백만 명

добірний 의 사용 경향

경향

«ДОБІРНИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «добірний» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

добірний 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ДОБІРНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 добірний 의 용법을 확인하세요. добірний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 158
... coalpuncher, miner's pick, miner's hack. відбійник гірн. breaker. відбір тех. picking, selection; ~ потужності power takeoff; ~ проби sampling. відбірний (добірний) selеct(ed). відбірний див. добірний. відбірник тех. та ін. selector. відблиск ...
Гороть Є. І., 2009
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... -"r] seldom рідко, зрiдка; нечасто п - if ever вкрай рідко, майже ніколи Гs8ldom] select 1. вибирати//вибрати 2. добирати//дібрати 3. визбирувати//визбирати [so"lєkt] selected 1. добірний 2. дібраний; вибраний [so"lektId] selection ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(набір) set - даних data compilation добірний selected, chosen добірність selectness добовий 1. day, diurnal 2. (щодобовий) daily добре well п досить - pretty (fairly, reasonablу] well, well enough; дуже - very [extremely] well добрий good ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 23
У камері почувався вже старожилом добірний кримінальний елемент – в домушників у сусідах були кишенькові злодії, а ведмежатники статечно оповідали свої пригоди грабіжникам поїздів. Слухаючи ці нерідко хвалькуваті та в ...
Іван Корсак, 2014
5
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
і розплився в улесливій посмішці: — Й до того ж добірний, ваша ясновельможносте. — Скільки ти хочеш за цього хлопчиська? — спитав бородань, ткнувши пальцем на Каспіана. — О,—заметушився Гавкінс, несумнівався, —я що ви, ...
Льюїс К.С., 2014
6
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
І вже там із засідки в тил заморців мав ударити добірний загін найсильніших звірів і кентаврів на чолі з Буреломом. Під час операції передбачалося відтятиправе крило від основних сил, оточити й розбити,а успіх залежав ...
Льюїс К.С., 2014
7
Шлях меча
... гналися, і отямилися нескоро. А коли отямилися, зрозуміли, що великий степ, доріг багато, але в ставку до гурхана у них дороги більше немає. Сам лише УдуйХара був проти. Він півроку тому числився у Восьмирукого в добірній.
Генри Олди, 2013
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
11:15 І прийде північний цар, і насипле вала, і здобуде твердинне місто, і не встоять рамена півдня та його добірний народ, і не буде сили встояти. 11:16 І робитиме той, хто прийде на нього, за своєю вподобою, і не буде того, хто ...
деякі автори, 2015
9
Іліада
478] Мовив він так і, лук у наметі своєму лишивши, 479] Плечі покрив після того щитом собі четверошкурим, 480] А на могутнє чоло шолом він насунув добірний 481] З кінським хвостом, що над гребенем страшно вгорі розвівався.
Гомер, 2013
10
Tvory - Сторінка 346
32, 5. онагр = кабан. — 7. лавка = крамниця, склеп. — 9. фіндюрка = фльондра, ледащиця. 36, 4. опрічний = добірний, чільний. 38, 8. зжимає = здавлює. 39, 9. обнова = сьвяточний дарунок. 40, 1. питейне (росс.) = те що пє ся, питне.
Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, ‎Petro Hulak-Artemovsʹkyĭ, ‎I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1904

«ДОБІРНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 добірний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Миру в серці! Миру в родині! Миру в Україні!
Як з зернинки виростає добірний колос, як з джерельної краплинки з'являється дзвінкий струмочок, так і дитині поступово давались знання про маму і ... «Нежин сити - сайт новостей, 9월 15»
2
9 причин з'їсти виноград
Безперечно, добірний виноград і на вигляд гарніший, і на смак приємніший. Зате й калорій у ньому більше, ніж у «диких» сортах, а от вітамінів — менше. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 9월 15»
3
Блог проф. Пономарева: відбірнИй турнір і відбІрне зерно
Відбірний – те саме, що добірний, найкращий. Відбірне зерно. І відбірний – відбірна комісія. Отже, коли говоримо про футбольні чи ще якісь інші ... «BBC Ukrainian, 9월 15»
4
Дембель відкладається! Чому?
Як зізнався у телефонній розмові один з них, таких добірних матюків він не чув на «гражданці». Ще більше добірний мат став звучати після того, коли ... «20 хвилин, 7월 15»
5
Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 29 червня
Добірний гумор спеціально для наших читачів. Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 29 червня. Іспит у вузі. Входить викладач: - Питання на 5 - як ... «UkrMedia, 6월 15»
6
Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 24 травня
Добірний гумор спеціально для наших читачів. Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 24 травня. До 40 років ми знущаємося над своїм організмом, ... «UkrMedia, 5월 15»
7
З Донбасу в Росію масово звозять загиблих солдат: у Петербурзі …
За останні три дні російська армія зазнає колосальних втрат. 382 людини - добірний спецназ, морпіхи, десантура. Поранених до 500 чоловік. Очевидно ... «iPress, 1월 15»
8
Правозахисниця: На Донбасі за три дні загинули 382 російських …
"За останні три дні російська армія несе колосальні втрати. 382 людини - добірний спецназ, морпіхи, десантура. Поранених до 500 чоловік. По всій ... «espreso.tv, 1월 15»
9
У Донбасі за останній тиждень загинуло близько 300 бойовиків …
"За останні три дні російська армія несе колосальні втрати. 382 людини - добірний спецназ, морпіхи, десантура. Поранених до 500 чоловік. Вочевидь ... «Дзеркало Тижня, 1월 15»
10
На захисників Донецького аеропорту впало підірване перекриття…
... інтенсивних боїв на Донбасі російська армія втратила 382 бійців (добірний спецназ, морська піхота, десантура). Поранених було не менше півтисячі. «Високий Замок, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Добірний [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/dobirnyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요