우크라이나어에서 ДОПРАЦЬОВУВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «допрацьовуватися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 допрацьовуватися 의 정의
세련되게, 나는 두려워, 미안해. 모르겠다. 너 더블유, 네가 봤다, 닥. 럼. 과도하거나 부주의하게 일하면 불쾌한 결과를 경험할 수 있습니다. - 뭐, 졸업 했니? 결혼 했니? 그는 여단이 모든 문제를 해결하는 것처럼 질문했다 (Tkach, Arena, 1960, 38). допрацьовуватися, уюся, уєшся, недок., ДОПРАЦЮВА́ТИСЯ, ю́юся, ю́єшся, док., розм. Надмірно або недбало працюючи, зазнавати неприємних наслідків. — Що, допрацювалися, хлопці? Наробили браку? — Він питав так, ніби брак робила вся бригада (Ткач, Арена, 1960, 38).
우크라이나어 사전에서 «допрацьовуватися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ДОПРАЦЬОВУВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
допрацьовуватися 의 용법을 확인하세요.
допрацьовуватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 50
Крім того, усяка програма може допрацьовуватися. При цьому будуть враховані як досвід минулого програмування, так і нові ідеї, що народжуються у традиційних наукових напрямках. Алгоритмічний аналіз музики та моделювання ...
2
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 223
шуеспИ, с!етос1а1, гатаз тиН т игтй. допрацьовувати. -цьовую, -цьовуеш ; допрацювати, -цюю, -цюеш а (егпипа, а 1.чрга\| (1е 1исга1, а 1исга рша 1а сараЧ, а ааисе 1а Ьип зйгзК. допрацьовуватися, -цьовуюся. -цьову- ешся ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 177
-ав доправляти, -яю, -яеш допрасовувати, -ую, -уеш допрасувати, -ую, -уеш допрати, -перу, -перёш, -перемо, -перетё допрацьовувати, -ую, -уеш допрацьовуватися, -ую- ся, -уешся допрацювати, -юю, -юеш допрацюватися, -ююся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Історія і культура: - Сторінка 7
Та й до цих сходжень вона повинна була пробиватися, допрацьовуватися віками, з величезними зусиллями видобуваючи елементарний демократичний досвід і потяг! А що ж самі маси, саме пекло класово-антагоністичного світу?
ВАДИМ ЛЕОНТІЙОВИЧ СКУРАТІВСЬКИЙ, 1996
5
Znevaz︠h︡ena Clio - Сторінка 264
"Оповідання" мали щонайменше три видання, допрацьовувалися автором, ставши підручником для початкових класів українських загальноосвітніх та фахових шкіл від 1917 р.2-7 А ширший посібник "Українська історія" витримав ...
I︠U︡riĭ Zinoviĭovych Danyli︠u︡k, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005
6
Elita kozat︠s︡ʹkoï Ukraïny v poshukakh politychnoï ... - Сторінка 22
... неодноразово допрацьовувалася автором, в тому числі в сенсі поширення хронологічних меж, і лягла в основу узагальнюючої праці «Історія Польщі», доведеної до 1660 р.5 Враховуючи фундаментальний характер дослідження ...
Viktor Mykolaĭovych Horobet︠s︡ʹ, 2001
7
Spet︠s︡ialʹni haluzi istorychnoï nauky: zbirnyk na poshanu ...
переплггалася неодноразово та суттєво допрацьовувалася протягом своєї юторії. Для зб1рниюв найчаспшим є конволютний склад рукописних тексте. Тому анал1з паперу передує уам іншим. ВЫ, у сукупносте з Ышими, передуам ...
8
Potuz︠h︡na syla ridnoho slova: "Khliborob" (Lubyn, 1905), ...
"Оповідання" мали щонайменше три видання, допрацьовувалися автором, ставши підручником для початкових класів українських загальноосвітніх та фахових шкіл від 1917 р. [20, 3]. А ширший посібник „Українська історія" ...
Natalii︠a︡ Mykolaïvna Sydorenko, 2005
9
Khaĭ svi︠a︡tytʹsi︠a︡ im'i︠a︡ tvoi︠e︡ - Книга 4 - Сторінка 306
Ні, і рецензенти наче б то схвалювали, й зацікавлення мовби не згасало, та... автор допрацьовував: на вимогу одних, скорочував, на потребу других — доповнював, аби задовольнити третіх — ще консультувався, і не опускав рук ...
10
Dmytro Hnati︠u︡k: populi︠a︡rnyĭ narys - Сторінка 63
-ці мудрі слова Паторжинського, що народилися як результат наслідування вчителем театральної теорії Станіславського, Дмитро пам'ятав завжди -і коли допрацьовував свої старі ролі, і коли захоплено готував нові. Наступною ...
I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1991
«ДОПРАЦЬОВУВАТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
допрацьовуватися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Ігор Гузь пояснив новий закон про місцеві вибори за відкритими …
Очевидно він буде допрацьовуватися, але загальна схема зрозуміла. Ніби зі всім розібрався. Беремо для прикладу Волинську область. 1. Виборчі округи ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 6월 15»
У Рівному депутатів “пустять під ніж" - новий закон про вибори
Очевидно він буде допрацьовуватися, але загальна схема зрозуміла. Ніби зі всім розібрався. Беремо для прикладу Волинську область. 1. Виборчі округи ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 6월 15»
Забудовники в Україні жадібні, як наркобарони в Колумбії …
Так, у нас в новому Генплані є цілий розділ, історико-архітектурний опорний план, який дуже довго обговорювався і продовжує допрацьовуватися. «Укрінформ, 5월 15»
Ви тут: ГоловнаНовиниВладаУ Бердичеві перейменують понад …
Відзначимо, що закон, який передбачає перейменування вулиць, достатньо “сирий” і, очевидно, ще буде допрацьовуватися надалі із внесенням ... «Бердичівські новини, 4월 15»
