우크라이나어에서 ДОВЕРШУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 довершувати 의 정의
끝내다, 우, nedok., 다운로드, 슈, 쉬쉬, 박사., 오버행 .1. 끝까지 뭔가를 가져 오려면 끝내십시오. 끝내다 [제피린 (Zephyrin) 씨가 해외 유학을 마치기 위해갔습니다 (Fri, II, 1950, 370); 우리는 많은 영광스러운 일들을 완수했습니다 (Dor., Steps of Among ..., 1952, 87). 무엇이 죽은자를하지 않았으며, 그들은 살아 있어야만했습니다 (Yu Bedzik, Shelkov, 1959, 198). // 실행을 마침 (1 점) anything.2. 스릴 수행하고, 무언가를하십시오. 얼마나 게으른 비만 치료를 했습니까! 그는 그 자신이 위대한 것을 완성하려고 노력했다 (Tychy, II, 1957, 315); 잠정 정부는 일반적으로 러시아 제국주의의 억압 정책을 계속 완성하고있다. (Smolich, Mir., 1958, 266); 나는 케르 치 걸프 (Kerch Gulf)의 어딘가에서 끔찍하고 결정적인 순간에 그가 위업을 완수 할 것이라는 것을 알고 있었습니까? (Rilsky, II, 1956, 222).
«ДОВЕРШУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
довершувати 의 용법을 확인하세요.
довершувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 93
(дозакоуаі угскої) завершувати -ую -ує, вивершувати; довершувати; -- Ьіесіи довершувати біду; -- ууур) завершувати рбзвиток; -- ргосез довершувати процес; -- тіеги переповняти (перепбвнювати) міру (іоїіедаі^і тогочасний, того ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [kompli:tobll-tobl] 189 complex complete 1. повний | доповнювати//доповнити (to — до) П to — the square доповнювати до повного квадрата 2. цілковитий 3. довершений, завершений, закінчений | довершувати//довершити, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(закінченість) completeness 2. (досконалість) perfection, perfectness довершування//довершення completion; accomplishment довершувати//довершити 1. (завершувати) complete, accomplish 2. (доводити до досконалости) perfect ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 259
довершений 1. completed; 2. див. досконалий. довершеність perfection; сама ~ perfection itself. довершення completion; на ~ перемоги to complete the victory; на ~ всього to crown it all/to culminate. довершувати, довершити to complete ...
5
Во ім'я Твоє: (мережане життям) - Сторінка 55
Інколи таки вельми важко було поєднувати професійний обов'язок з підпільним. А мені так дуже хотілося бути там, де чекали мене діти та їхні батьки і водночас довершувати завдання ще важливішої справи - підпільної праці.
Анна Карванська-Байляк,
2000
6
Fatalʹnyĭ vybir: opovidanni͡a͡, povistʹ-ese - Сторінка 168
А довершувати наклад повісті наче ніхто й не збирався. Ті "бдітєльнікі" силкувалися все-таки не випустити книжку у світ. Або, принаймі, затримати. Головний редактор "Молоді" Володимир Білснко: "Ми ж усе вже з'ясували. Наклад ...
7
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 92
ponad 2,000 antonimichnykh par L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk. 187. ПОЧИНАТИ \\ ЗАКІНЧУВАТИ Приступати до якої-н. дії, бра- Доводити що-н. до кінця, за* тися за яку-н. справу, розпочи- вершувати, довершувати, (у нати, ...
L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk,
1987
ЗАВЕРШЕННЯ, СКІНЧЕННЯ рідше, ДОВЕРШЕННЯ рідше; ВИВЕРШЕННЯ (перев. при будуванні). На третій день після закінчення конгресу Крайнєє і Ярина Михайлівна вилетіли до Москви (В. Собко); Контр-адмірал поздоровив ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
9
Чужинці про українську справу: анкета Союза визволення України
Тільки позитивні ціли, певно побудовані на непохитній силі переконання, на непереможнім хотінню, на ніяким розчаруваннєм незменшенім оптимізмі є в силі довершити такого величезного діла, яким буде визволеннє України зпід ...
Союз визволення України,
1917
Він радо пускав Бурунду на найнебезпечніші місця, держав його в запасі на найтяжчу, рішучу хвилю, немов непоборний залізний таран, — а тоді пускав його з відділом «кровавих туркоманів» довершувати побіди. — Говори, брате ...
«ДОВЕРШУВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
довершувати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Бути живими
Людина, що вважає себе вінцем природи, згідно простої логіки мала б довершувати це впорядкування до гармонійної повноти. Етап бурхливого й ... «PMG.ua, 9월 15»
Колковський у суді: Гроші ніколи не були для мене метою. ТЕКСТ …
Деякий час роздумуючи, наскільки це міг зробити 22-літній на той час хлопець, я прийняв рішення довершувати роботу. Достатньо швидко зрозумів, в ... «Вікна online, 2월 15»
Без хреста на шиї, із собором на голові
На думку модельєра, корона має довершувати образ національно-духовного колориту, втіленого у сукні. Вбрання від Діани Дорожкіної викликало ... «Україна молода, 6월 06»