우크라이나어에서 ДУБЛЮЮЧИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «дублюючий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 дублюючий 의 정의
복제, a, e. diyapr. 행위 따뜻한 복제 할 h. 그것은 지상에 두 개의 식물, 하나는 표면에, 두 번째는 복제 된 것 같습니다 (Sobko, Zaporoka ..., 1952, 146); - 실패는 불행의 경우 귀하의 지시에 의해 작성된 중복 된 [지구] 지구위원회를 만지지 않았습니다 ... (Yu Yanov., IV, 1959, 171). дублюючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до дублюва́ти. Тут було ніби два заводи, один на поверхні, другий, дублюючий, під землею (Собко, Запорука.., 1952, 146); — Провал не торкнувся дублюючого складу [підпільного] районного комітету,.. створеного за вашою директивою на випадок нещастя… (Ю. Янов., IV, 1959, 171).
우크라이나어 사전에서 «дублюючий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ДУБЛЮЮЧИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
дублюючий 의 용법을 확인하세요.
дублюючий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Misii︠a︡-- kosmos - Сторінка 19
Тим паче, що дублюючого екіпажу в нас не було, а трапитися під час перельоту над Атлантичним океаном через Мексиканську затоку могло всіляке. Та ще й без супроводу літаків-винищува- чів. Тому, природно, я побоювався, щоб у ...
2
Systemna informatyzat︠s︡ii︠a︡ vyborchykh i referendumnykh ...
Саме тому з високою ефективністю була використана дублююча підсистема передачі телеграфних повідомлень про попередні результати підрахунку голосів учасників референдуму. В результаті близько 2/3 телеграфних ...
Volodymyr Mykolaĭovych Furashev, Mykola Ivanovych Kovalʹ, Serhiĭ Anatoliĭovych Mahli︠u︡ĭ, 2004
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 129
... back-to-back ["bx ktd bx k] n здвоєний будинок. backup [' bx kАр] n 1. затор, пробка; sewage — засмічення стічних труб; а — of cars амер. транспортна пробка; 2. дублювання. backup [' bx kАр] а 1. запасний, резервний; дублюючий; ...
4
Nat͡s͡ionalʹni spet͡s͡sluz͡h͡by v period Ukraïnsʹkoï ...
Оцінюючи працю АПД, слід сказати, що її ефективність була не набагато кращою, ніж у дублюючих його революційних органів. Причини ті ж самі: відсутність концептуальних засад діяльності та відповідної реаліям дня нормативної ...
Volodymyr Stepanovych Sidak, 1998
5
Zdobudesh abo zhynesh!...: povistʹ - Сторінка 212
Андрій схопив його в обійми: — Як ти тут опинився? — Мене послав Вінтер. — Ага, Вінтер! То дублюючий канал зв'язку Головного штабу, але я його знаю. Він був тоді при нашому штабі, коли ти зі стійки совєтського офіцера привів.
Bohdan Pasichnyk, Ivan Rebet︠s︡ʹ, 1996
6
Книговидавнича справа на Україні в післявоєнні рокі - Сторінка 89
Адже ще недавно Державний комітет по пресі, розглядаючи плани випуску літератури, змушений був зняти з них 617 малозмістовних, вузьковідомчих і дублюючих видань. Папір, що вивільнився, був використаний на видання книг і ...
7
Obiĭmy pryvyda: roman - Сторінка 12
Конструкція її розрахована таким чином, що дублюючий важіль розташований досить незручно: між коліньми пасажирів. Людині, яка ознайомлена з правилами і сидить як належить, він не заважає і навіть дозволяє брати участь в ...
8
100 person lʹvivsʹkoho sportu - Сторінка 33
... навчатися до Львівського інституту фізкультури, де на нього й звернули увагу, коли виділявся своєю грою серед студентів, тож запросили в дублюючий склад “Карпат”. Так почалася епопея Броварського в “Карпатах”, де він провів ...
9
Stratehii︠a︡ rozvytku teleradioinformat︠s︡iĭnoho prostoru ...
Держава підкинула своє - два з гаком десятки дублюючих управлінських структур, які й досі розбираються зі своїми функціями. З 2007 року європейські країни вимикають аналогове мовлення і повністю переходять на цифрові ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Ivanyna, L. I. Z︠H︡uravlʹova, Ukraine. Komitet z pytanʹ svobody slova ta informat︠s︡iï, 2004
10
Political history of Ukraine--the 20th century - Сторінка 289
Система номенклатурних кадрів і партійних фракцій, утворювала дублюючий контроль правлячої партії над діяльністю профспілок і їх керівництвом. Зміцненню партійного керівництва також сприяла практика обрання ...
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 2003
«ДУБЛЮЮЧИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
дублюючий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Кубок України. 1/8 фіналу. ФК Тернопіль - Шахтар 0:5. Молоді …
Мірча Луческу у Тернопіль на перший матч 1/8 фіналу Кубку України з місцевим однойменним клубом привіз навіть не дублюючий, а напіврезервний ... «Champion.com.ua, 9월 15»
У Черкасах відкрили Малі олімпійські ігри (фото)
Сюди завітали працівники освіти та гуманітарної сфери, дублюючий склад «Черкаських мавп» і колишні випускники школи, які досягли значних ... «Вчасно - Служба новин, 9월 15»
Український парламент: що зроблено і що робити далі
Щодо податку на прибуток, то усунуто дублюючий податковий облік і встановлено єдиний, за стандартами бухгалтерського обліку. Відтак, кількість ... «Українська правда, 9월 15»
Манчестер Юнайтед включив Вальдеса у заявку на сезон
За інформацією видання, однією з головних причин конфлікту Віктора з наставником є відмова гравця виступати за дублюючий склад. Нагадаємо ... «Корреспондент.net, 9월 15»
Баскетболіст М.Конате продовжить кар'єру в "Будівельнику"
Відзначимо, що М.Конате вже виступав за "Будівельник" в сезоні-2009/10, однак в основному грав за дублюючий склад. Джерело: УНН. Теги: баскетбол ... «УНН, 9월 15»
Харківський "Геліос" переміг ужгородську "Говерлу" у матчі Кубку …
Грозний після цього заявив, що на матч він однозначно виставить дублюючий склад, а багатьом гравцям "основи" дасть можливість відпочити. У підсумку ... «PMG.ua, 8월 15»
«Верес» хочуть залишити без 2-х мільйонів від області
Планували також тренувальні збори у міжсезоння, і готувати дублюючий склад команди, такий собі «Верес» - 2. Витрати є, і ці кошти нам потрібні. «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, 8월 15»
Андрію Василитчуку – 50!
Андрій Василитчук народився у Львові. Вихованець львівського СКА, виступав за дублюючий склад клубу. З 1983 по 1985 рік захищав кольори ... «ФК Карпати, 7월 15»
Ігор Йовічевіч: "Бачу прогрес "Карпат"
Це дуже перспективний воротар, який поки виступає за дублюючий склад. Коли я побачу стабільність в його виступах, то він, звичайно ж, складе ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 7월 15»
Футбол. ЧС-2015 (U-20). Груповий етап. 3-й тур: Україна – CША …
Пост номер один закріплений за Заком Стеффеном, який виступає за німецький «Фрайбург» (поки лише дублюючий склад). І зовнішністю, і манерою гри ... «Західна інформаційна корпорація, 6월 15»
