우크라이나어에서 ДЖЕРКОТУХА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «джеркотуха» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 джеркотуха 의 정의
저지, 네. 사고없이 (새, 곤충 또는 사람들에 관해) 자주 저크하는 행위. 그들은 누구이며, 그들의 이름은 무엇입니까? 우리는, 아이들, 해결해야합니다. 그리고이 단검들, 그리고 세상의 거짓말 쟁이, 우리는 정말로옵니다 (Gl., Vib., 1957, 319); Giggit은 마치 악마처럼 할머니와 웃었다. Purh - 그대로 (Bil., Ptash, 목소리, 1956, 29). джеркотуха, и, ж. Та, що часто, без угаву джеркотить (про птахів, комах або людей). Хто вони і як їх звати, Треба, діти, розгадати, Щоб Сороці догодить; А то тая джеркотуха, І всесвітняя брехуха Нас і справді пристидить (Гл., Вибр., 1957, 319); Посміялась джеркотуха Із бабусі, мов на зло. Пурх — і вже як не було (Біл., Пташ. голоси, 1956, 29).
우크라이나어 사전에서 «джеркотуха» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ДЖЕРКОТУХА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
джеркотуха 의 용법을 확인하세요.
джеркотуха 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
їй не так! /(ажуть, пісні їй складають, А про мене забувають, / ніхто нігде ніяк!..» «-Стій лиш! Слава не брехуха,- Обізвалась джеркотуха, — Розбирає, що і як! От я славі догодила, /Сашку діточкам варила, А тобі не вдасіься так».
Леонід Іванович Глібов, 1962
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 162
... -а джеркотуха, -и, д.-м. -а джёрс1, нев1дм., с. джеспшт, -у джига, -и, д.-м. -з1 джиг|т, -а джигЬський джиНтування, -я джиптувати, -ую, -уеш джигнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё джигонути, -ну, -нёш, -немо, -нетё джигуи, -а джнгунёць, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-отй джеркотнява, -и джеркотун, -а джеркотуха, -и, д.-м. -с! джёрс1, невгдм., с. ДЖССШЛ1Т, -у джига, -и, д.-м. -з! джипт, -а ДЖНПТСЬКПЙ джиг1тування, -я джиг1тувата, -ую, -^еш джигнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё джигонути, -ну, -нёш ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
Слава не брехуха,— Обизвалась джеркотуха:— Розбираe щó и якъ! Отъ я слави догодыла, Кашку диточкамъ варыла, А тоби не вдасться такъ.“ Дзвинокъ, р. 1895, Лё 2о. XI. XТО ВЕРЕIIIЕ Колысь я нудылось У срибнимъ кайдани; ...
Leonid Ivanovych Hlibov, 1904
5
Tvory: Baĭky. Poeziï. Tvory dli︠a︡ diteĭ. Rosiĭsʹka poezii︠a︡
Слава не брехуха,- Обізвалась джеркотуха, — , Розбирає, що і як! 10 От я славі догодила, Кашку діточкам варила, А тобі не вдасться так». [1893] ХТО БРЕШЕ? /Голись я нудилось У срібнім к; їй дані: 315 ХТО РОЗМОВЛЯЄ? ...
Leonid Ivanovych Hlibov, 1974
6
Tvory Leonïda Hlïbova, Ksenofonta Klymkovycha, Volodymyra ...
з Стій лин І Слава не брехуха, 0бізвалась джеркотуха: — Розбірає, щб і як ! 0т я славі догодила, Кашку дїточкам варила, А тобі не вдасть ся так. « 11. Хто бреше? Колись я нудилось У срібнім кайданї: Розбила неволю Чубатая пáнї, ...
Leonid Ivanovych Hlibov, Klymkovych, Ksenofont, 1835-1881. Tvory, Shashkevych, Volodymyr, 1839-1885. Tvory, 1911
7
Изучаем украинский язык: расширенный курс - Сторінка 117
... веселуха, джеркотуха, дрьботуха, крикуха, капризуха, лепетуха, пискуха, стивуха, чепуруха. Нужно запомнить, что присоединение суффикса -к(а) к основам существительных мужского рода, которые содержат суффиксы -ак/-як, ...
Иван Романович Выхованец, Евгенìя Анатольìïвна Карпìловс’ка, Нина Федоривна Клименко, 1996
8
Ptashyni holosy - Том 4259 - Сторінка 29
I, регочучи, знялась, Лиш майнули сині крила... Посм1ялась джеркотуха 1з бабуа, мов на зло. Пурх — I вже як не було. Ох 1 сойка! Ну й пустуха!.. ПРО ГОРОБЧИКА-МОЛОДЧИКА Тьотя Мотя часто гудила, Проганяла горобця: — Ба!
Dmytro Bilous, Valentyn Lytvynenko, 1961
