우크라이나어에서 ФАНТАСТИЧНО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «фантастично» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 фантастично 의 정의
환상적으로 프랄. 환상적입니다. 그러한 다양한 예언서, 환상적으로 안개가 자욱한 이미지와 신기한 신화 (L. Ukr., V, 1956, 81)에서 나에게 말하기는 어렵습니다. 바 트라 (Vatra)는 불타고 있었고, 은못의 환상적인 새틴 얼룩을 산란 시켰으며, 매 순간마다 그것들을 바꾸어 새로운 것을 만들었다. (Hotk., II, 1966, 27); 오늘날 주변의 모든 것이 독특하고 독특하며 환상적으로 아름다웠습니다 ... (Gonchar, III, 1959, 439); 레이저 빔의 높은 에너지 집중과 그 약한 변화는 환상적으로 높은 온도를 제공합니다 (Knowledge .., 2, 1971, 7). 헛 Goshchinsky, 살롱. 깨끗한 것은 가난하지는 않지만 대단히 화려하지는 않으며 환상적이며 많은 대칭이 없습니다 (L. Ukr., II, 1951, 5). // 기호에 추측 된 말하다 글쎄, 말해봐 -이 혼돈의 도로에서 환상적인가? 혹독한 하늘 아래, 영원히 하늘, 나는 당신을 만났고 구해 내지 못했습니까? (Sym., Earth 's Attraction, 1964, 75). фантастично. Присл. до фантасти́чний. Мені трудно добратись толку в тих різних пророчих книгах, в тих фантастично-туманних образах та чудній міфології (Л. Укр., V, 1956, 81); Ватра палала, розкидаючи фантастично вирізаними плямами доокола, щохвилі їх міняючи, творячи нові (Хотк., II, 1966, 27); Сьогодні все навкруги було іншим, неповторним, фантастично прекрасним… (Гончар, III, 1959, 439); Висока концентрація енергії в лазерному промені і його слабка розбіжність дають фантастично високі температури (Знання.., 2, 1971, 7); Хата Гощинської, салон. Убраний не убого, але й не дуже розкішно, тільки фантастично, без великої симетрії (Л. Укр., II, 1951, 5); // у знач. присудк. сл. Ну скажи — хіба це фантастично, Що у цьому хаосі доріг Під суворим небом, Небом вічним, Я тебе зустрів і не зберіг? (Сим., Земне тяжіння, 1964, 75).
우크라이나어 사전에서 «фантастично» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ФАНТАСТИЧНО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
фантастично 의 용법을 확인하세요.
фантастично 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Это слишком фантастично! Экран озарился яркой вспышкой, и голова автора исчезла. Его тело дёрнулось и обмякло в кресле, кровь ручьём стекала на роскошный ковёр. Флинч оскалился своей знаменитой улыбкой. — Полдела ...
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 561
Фантастика в науково-фантастичному творо повинна бути здойсненною, корисною, а не безглуздою, непотроб- ною нам (Донч., VI, 1957, 594); Штучный супутник Земло запущено! 3 галузо фантастики вон перейшов у сферу ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Классическая традиция. Собрание трудов по истории русской ...
Примета такова, что можно—и должно—чрассмеяться над ее «вещим» значением. Это внутренняя борьба и с фантастичностью Гофмана, и моральносгью протестантской идиллии. Смерть д олж н а быть так же бессмысленно ...
Александр Чудаков, Лев Пумпянский, 2013
4
Записки Наукового товариства
Не наділивши іх фантастичною силою, характер боротьби Яношіжа та Довбуша не набув би загальнонародної ваги і не був би настільки успішним. Зміст такої боротьби знизився б до рівня помсти панівному класу через крадіжку, ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР. Наукове товариство, 1977
5
Essential 22000 English-Bulgarian Phrases:
... нереално, фантастично, и гротеска 5540 fancy, humor, vagary, and caprice (vagary= extravagantorerratic notion oraction) фантазия, хумор, приумица, а каприз (приумица = екстравагантни или хаотично понятие или действие) 5541 ...
Коли проминали подружжя наостанньому сидінні,вони почули, як чоловік прошепотів, звертаючисьдо дружини: — Це, мабуть, відомі контрабандисти. Спіймані на гарячому. ІІ — Фантастично, просто фантастично,— сказавЛанс, ...
7
Искусство побеждать в спорах (сборник)
Платон же изображает егослишком фантастично и вообще пользуется имкак маской для собственных учений. Как быто ни было, известно с достоверностью только то, что философия Сократа была главным образом этикой.
возродит!.. — Кстати, о переселенцах. Это наверняка достойные люди, которые со временем могли бы стать Принятыми, не так ли? — и, не дождавшись ответа, вдруг воскликнул. — Фантастично! Грандиозно!! Просто слов нет!
9
История журналистики Русского зарубежья ХХ века. Конец ...
Конечно — все это фантастично, то есть фантастично то, что органы НКВД в конце 1938 года составляют лживый протокол о человеке, являющемся в это же самое время заместителем комиссара по иностранным делам; еще ...
10
Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)
... Фатуллаев 135 фантастика 154 184 12 фатум 6 12 фантастически 35 69 Фатх 4 46 4 фантастический 404 777 11 фатьяновский 16 2 фантастично 11 20 2 фау 1 28 фантастичность 6 16 Фаулз 6 24 2 фантастИЧный 19 38 фауна ...
Анатолий Шайкевич, Владислав Андрющенко, Наталья Ребецкая, 2013
«ФАНТАСТИЧНО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
фантастично 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Фантастично начало за Тейлър в Белгия
Бившият гард на Рилски спортист (Самоков) Върнън Тейлър започна по фантастичен начин кариерата си в първенството на Белгия. Американецът, ... «Sportal.bg, 10월 15»
Міяві - самурай-гітарист
Це просто фантастично”. “Він просто дивовижна людина, і це дається взнаки у його музиці. Все, що він робить – потрібно людям, потрібно світові. «euronews, 10월 15»
Сексуальна NIKITA презентувала чуттєво-еротичний кліп
Образи вийшли фантастично красивими – в прямому сенсі теж. Адже, за словами Даші, у пісні йдеться про прощання дівчини з хлопцем-космонавтом. «Телевизионная служба новостей 1+1, 10월 15»
Ван Гаал: Реагирахме фантастично след гола на немците
Мениджърът на Манчестър Юнайтед Луис ван Гаал остана много доволен от успеха над Волфсбург с 2:1 и първите три спечелени точки в ... «Gol.bg, 9월 15»
Венґер і Морінью вкотре побили горщики через Дієґо Косту
Тоді ми програли кубок, хоча і грали фантастично. З нашого боку не було ані сліз, ані страждань, ані вигаданих виправдань. Був лише є, Жозе Морінью і ... «euronews, 9월 15»
Угорський міністр лякає Європу навалою біженців, яка дорівнює …
Цифра, яку озвучив Сіятро, виглядає фантастично. 35 мільйонів – це приблизно стільки ж, скільки мешкає людей в Канаді, і на 3 млн більше, ніж у ... «espreso.tv, 9월 15»
Как бактерии обманули закон Мура
Некоторые из новых решений выглядят весьма фантастично, но со временем становятся реальностью: как, например, бактериальные компьютеры, ... «Деловая столица, 9월 15»
В Україну приїде російський письменник, який відкрито критикує …
... Віктор Єрофєєв, який 2 жовтня в Музеї літератури проведе презентацію свого фантастично-історичного трилера "Акимуды. Нечеловеческий роман". «espreso.tv, 9월 15»
В Україні можуть зрости пенсії, зарплати та соцвиплати. ВІДЕО
Він наполягає на цифрі, яка поки що звучить доволі фантастично – 7 тис. грн проти 1,2 тис. грн, які держава досі називає прожитковим мінімумом. «ВолиньPost, 8월 15»
Ван Гаал: Играхме фантастично срещу Нюкасъл
"За наше съжаление не успяхме да вземем правилните решения в атакуващ план, но пък играхме просто фантастично, като един истински отбор". «Gol.bg, 8월 15»
