«ФЛЕКЕВ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
флекев 의 용법을 확인하세요.
флекев 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ochi zhory: narodoznavchi novely - Сторінка 39
А як флекев флекева (парубок парубка) - бшьше не були в одшм ряду, за один спл не сщали. Якщо межи газдами прорваласи брехня - то якби м1ст прор- вавси між двома берегами: бшьше не зналиси. А мЬк газдинями - й дггей ...
2
У вінок Михайлу Коцюбинському: збірник статей і повідомлень
(I, 202). іі Цікаво відмітити, що іменник флекев значно раніше (1863) використав Ю. Федькович у повісті «Штефан Славич», у якій згадує про життя румунських селян: «Ми положили флекева на постіль, а та дівчина, як припаде йому ...
3
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 533
... канікули, вакац Фіакр - візник Фіъа - інжир Фірер - військовий підстаршина Флекев - парубок Фортслі - хитрощі, крутійство Фрайтер - єфрейтор Фронтср - гульвіса Фундувати - жертвувати гроші для якоїсь цілі _» 1 ~, ~_ ,¬›.,_,,,.
4
Буковина --: її минуле і сучасне - Сторінка 29
Фальча, фалча — міра поверхні поля, два морґи, близько 14322 кв. метрів; Федькович: «10 фалеч»; румунське фалче — міра поверхні в Молдавії. Фликев, флекеу, хлекеу — парубок; у Федьковича: «Якби який флекев сього не ...
5
Dalekyĭ ptakh: - Сторінка 90
А цей флекев знав, як задурити дівці голову. Бере мене за руку, та й відходимо подалі. Чую, у травах не такі сміхи, не такі цілування! А в мене — хоч би каплю заздрості. Та лиш спам'яталася, що впився у мої губи. Впираюся руками ...
6
Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...
канжули, вакащї Ф ё Ш Т И р — Л1СНИК Ф 1 н , ф 1 н а — похресник, похрес- ниця (Ч.) Ф 1 р а — шдвода Ф1рЛ1ДуН0К — П0в1СТКЭ, ЗЭв1з- вання до суду (Ч.) Ф 1 с т — кшь (Ч.) Флётев.флетев.флекев — парубок (Ч.) Флетмвня ...
Marko Cheremshyna, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych,
1987
7
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 141
Флекев 1з тебе, Дмитрику... Марусяк задоволено шдморгував. — Русначки си навкемили. Захтшка взела ше й ле- цько1 керви. — Я не ляшка! Я теж русинка! — бойко втручувала Маруся, поблискуючи оченятами. — То так у нас си ...
8
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 584
Як би який флекев*) цього не шантрував, то й не приймили-б його парубки ніколи в шарубки. Чи скажете, може, що це діло недобре 3 - Ой ні, це таки так має бути! Віддавши коні та скінчивши діло в церкві, парубки стали собі по ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ,
1922
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 255
Гори усі підняв! Людей з десяти сел зігнав та по дорогах порозставляв — і то все для того, аби Марусякові в... надути! А Марусяк — ото мені легінь! Ото мені флекев! Тоб1 задок показав, а жінці твоїй передок, сам свиснув — і нема.
10
Zatoptanyĭ t︠s︡vit: narodoznavchi opovidky - Сторінка 81
Скрипник грав на весиплю, а флекев (парубок) як си вертав додому, то по своему войськови, як 1шов до любки, — цшу дорогу ш грав. На яворовш давав знак, що моцним та кршким си вернув, шчо його зле не вхопило при служб1 ...